New C&M presentation in Fresh version

1. Une entreprise italienne
Une vision globale
Septembre 2017

2. • L'innovation est dans notre ADN
• Applications
• Principe technique et avantages
• Pourquoi choisir nos produits?
• SSR vs systèmes conventionnels
• Gamme de produits
• Équipe de Direction et Opérations
• Organisation des ventes
• Procès de production et certifications
• Les références
www.castoldimoretti.com 2
Résumé

3. • Notre révolutionnaire SSR - Shield Stabilizer Regulator - stabilise le
niveau de tension MT & BT à la valeur nominale même en presence de
fluctuations de ± 20%
• Notre SSR est entièrement conçu et développé en Italie par une équipe
d'experts possédant plus de 30 ans d'expérience dans l'industrie
électrotechnique
• Techniques de conception avancées, telles que l'analyse des éléments
finis, sont utilisées de manière massive dans la phase de projet
• Le processus les plus avancés, comme la technologie du vide, est
utilisé dans la phase de fabrication
• Les SSR innovantes Castoldi&Moretti sont en instance de brevet
www.castoldimoretti.com 3
L'innovation est dans notre ADN

4. Lorsque les lignes ont une longueur significative, il peut
être essentiel de compenser la chute de tension qui est
variable en raison de la charge variable elle aussi.
www.castoldimoretti.com 44
Applications: distribution électrique
En outre, le nouveau paradigme de la Smart Grid, avec
les réseaux de distribution alimentés par un
pourcentage croissant de sources d'énergie
renouvelables, introduit des fluctuations de tension
supplémentaires.

5. Dans le unités productives situées loin du corps principal de
l'usine et loin de la source d'alimentation, la chute de tension due
à la longueur du câble d'alimentation (et également affectée
par la charge des opérations) peut entraîner des fluctuations de
tension qui ne conviennent pas pour les machines-outils, les
machines à souder et les processus de séchage.
Les industries de puissance importantes, sont souvent alimentées
par leur propre transformateur qui fournit un réglages manuel
dans la plage ± 5% de la tension nominale; l'opération
d'ajustement nécessite un service hors service qui peut être
inacceptable pour les besoins de production.
www.castoldimoretti.com 55
Applications: industrie

6. Les fluctuations de tension dans un bâtiment, un hôtel, un hôpital
ou un centre commercial peuvent apporter des problèmes
considérables aux appareils électriques. Les fluctuations de
tension peuvent avoir une origine exogène ou peuvent être
causées par l'utilisateur lui-même avec des variations de
charge.
La mise sous tension d'un équipement électrique avec une
tension autre que nominale est inacceptable pour les dispositifs
“mission-critical” et peut entraîner une réduction de la durée de
vie des appareils eux-mêmes et une augmentation des coûts
de maintenance associés..
www.castoldimoretti.com 66
Applications: utilisateurs civils

7. • Conception innovative
Dans le système SSR, la tension de sortie est stabilisée par la position d'une bobine
mobile dans le noyau magnétique et ne nécessite pas de contacts de frottement
• Stabilisation élargie
Le SSR peut stabiliser de manière continue et dynamique le niveau de tension à la
valeur nominale même pour des fluctuations allant jusqu'à ± 20%
• Régulation continue
Grâce à sa conception, le SSR contrôle la tension de manière continue et non pas à
pas comme les système conventionnel. Ceci se fait au moyen d'un moteur “brushless”
qui ajuste automatiquement et dynamiquement la position dans le noyau magnétique
d'une bobine mobile isolée et en court-circuit
www.castoldimoretti.com 7
Principe technique et avantages
• Meilleure sécurité à moindre coût
Ce design particulier implique une solution moins coûteuse (réduction de prix
de 30% par rapport à un système conventionnel) et grâce à l'absence de
contacts de frottement, il évite les étincelles et la formation de résidus
carbonés qui affligent les systèmes classique.

8. www.castoldimoretti.com 8
• Innovant
Le système SSR, grâce à l'absence totale de contacts de frottement, évite les étincelles et la formation de
résidus carbonés qui affligent les systèmes conventionnels
• Plug & Play
Le SSR est disponible seul, comme stabilisateur de tension plug and play, ou il peut être livré intégré dans un
transformateur de puissance stabilisé
• Intelligent & modulaire
Le système SSR est Smart Grid & Industry 4.0 ready et est disponible en configurations modulaires standard de
0.4 à 24 kV avec des puissances variables de 250 à 5.000 kVA.
La modularité du système facilite la fabrication de solutions hors standard et personnalisées.
Pourquoi choisir nos produits?

9. SSR Systèmes conventionnels
Entretien + + + +
Surcharge + + + - - -
Court-circuit + + -
Étincelles + + + - - -
Modularité + + + +
Puissance nominale + + +
Rendement + + + +
Saturation magnétique + + + - -
Prix + + + - - -
SSR vs systèmes conventionnels
www.castoldimoretti.com 9

10. • SSR-LV Low Voltage Shield Stabilizer Regulator
• SSR-MV Medium Voltage Shield Stabilizer Regulator
• T-SSR Medium Voltage Stabilized Trafo
Le T-SSR est un transformateur stabilisé qui intègre un transformateur de puissance et un
SSR MV dans le même boîter. Voir les données techniques SSR-MV.
Les données ci-dessus se réfèrent aux produits standard. La modularité permet facilement
des solutions sur mesure pour des applications spéciales
Gamme de produits
Puissance de ligne Tension nominale Puissance stabilisée Réglages Courant stabilisé
50 - 380 kVA 380 V 5 - 60 kVA Up to ± 20% 76,0 - 455,8 A
Puissance de ligne Tension nominale Puissance stabilisée Réglages Courant stabilisé
250 – 5.000 kVA 15 -22 kV 25 – 1.000 kVA Up to ± 20% 13,1 – 262,0 A
• IOT – Automation 4.0
Le contrôleur numérique pour le système SSR, actuellement
en développement, ouvrira le système SSR au monde IOT
et Automation 4.0
www.castoldimoretti.com 10

11. • Équipe de Direction HQ
Stefano Moretti Chief Executive Officer Milan
Alberto Castoldi Vice President and R&D Director
Filippo Passante Sales Director
Olivier Auvray Industrial Director
Bruno Colombo Chief Finance Officer
• Opérations
www.castoldimoretti.com 11
Produits Gamme Technologie Localisation
Surface
découverte
Zone
couverte
Personn.
Capacité de
production
Livraison
Ex-Works
SSR MV
T-SSR
MV RIP - OIP Siena 80.000 m2
40.000 m2
120 4.000 pcs/y 6 weeks
SSR LV LV RIP Milan 2.000 m2
1.200 m2
6 1.000 pcs/y 4 weeks
Équipe de Direction et Opérations

12. Agences et pays
• Europe du Nord
• Europe centrale
• Russie - Bélarus - Sibérie
• Albanie - Cuba - Roumanie
• Ghana - Côte d'Ivoire - Maroc
• Algérie
• Moyen-Orient
• Chine
• USA - Canada
• Brésil
www.castoldimoretti.com 12
Organisation des ventes

13. FINITIONS ET ACCESSOIRES
Tous les produits sont complets
d'accessoires et finis selon les
spécifications du client
CERTIFICATIONS
• ISO 9001 Pour assurer des produits de
haute qualité
• ISO 14000 pour assurer une conformité
environnementale complète
• ISO 18000 pour assurer la sécurité des
opérateurs
• Conforme aux normes Enel Distribuzione
TRAITEMENT ET REMPLISSAGE
Des procédés avancés, tels que la
technologie du vide, sont utilisés dans la
fabrication de cet appareil Made in Italy
FABRICATION
Toutes les pièces et composants critiques
sont fabriqués en interne
TEST (IEC – ANSI STANDARDS)
Le test de routine couvre le 100% de la
production et des fonctionnalités
COMPÉTENCE
Un personnel hautement qualifié garantit
un produit de qualité
MADE IN ITALY
Procès de production et certifications
www.castoldimoretti.com 13

14. Les références (1/2)
Base installée
Le système SSR est l'évolution d'un concept inventée par Alberto Castoldi et largement utilisée pour la régulation
de la tension dans les usines de verrerie qui peuvent aujourd'hui revendiquer une solide base installée et une
continuité de service pluriannuelle.
ANNÉE CLIENT TYPE
2000 Fardis powerplant Iran n. 1 shield regulator 1 phase 350 kva 380/0-550 volt
2000 F.I.C. (G.B) Oriental glas n. 1 shield regulator 3/1 phase 250 KVA 220/0- 380 volt
2000 Italelettra (Italia) n. 1 shield regulator 1 phase 20 kva 380/0-380 volt
2001 F.I.C. (G.B.) Iran n. 1 shield regulator 3/1 phase 500 kva 15000 /0-380 volt
2001 ENEL (Italia) n. 3 shield regulator ( stabilizer type) 10 kva 220+-10%/220+-1%
2002 Bormioli Rocco (Italia) n. 2 shield regulator 3 phases 3400 kva 15000/0- 380 volt
2002 Vetrerie Piegaresi (Italia) n. 2 shield regulator 1 phase 56 kva 223/-700 + 700volt wuth automatic regulation
2002 Imefy (Italia) n. 1 shield regulator 3 phases 20 kva 380/0-380
2003 F.I.C. (G.B.) Turchia n. 1 mix regulator 3 phases 600 kva 34500/450- 150 volt
2003 F.I.C. (G.B.) Turchia n. 1 mix regulator 3 phases 300 kva 34500/450- 100 volt
2003 Alcatel n. 1 stabilizer 3 phase 60 kva 355-424 / 303-400 volt
2003 F.I.C. (G.B.) PPG n. 2 mix regulator 3/2 phases 588 kva 415/780-0 volt
2004 Vetrerie Piegaresi (Italia) n. 12 shield regulators 1 phase 56 kva 223/-700 + 700volt with automatic regulation
2004 Gavazzi (Italia) n. 1 shield regulator-stabilizer 150 kva for offshore petroleum platform
2004 Mvl. Co (Iran) n. 1 shield regulator 3/1 phase 500 kva 15000 /0-380 volt
2004 LIPEX (Germania) n. 2 shield regulator 150 KVA 400/100-300 V
www.castoldimoretti.com 14

15. ANNÉE CLIENT TYPE
2005 FIC (G.B) Giappone n. 1 regulator 1000 kva 10000/ 220-50 V in 6 step (on volt tap changer- with inter step continuos regulation)
2005 FIC (G.B.) n. 1 step regulator 1000 kva 15000/60-220 volt – 1700
2006 FIC (G.B.) n. 1 shield regulator 800 kva 33000/40-215 volt – 1700
2006 LIPEX (Germania) n. 2 shield regulator 2046 kva 6000/72-304 volt – 5000
2007 MCR (Italia) n. 1 shield regulator 1100 kva 6000/60-160 volt – 5000 A
2007 TECHGLASS n. 1 regulator 1150 kva 22000/ 220-50 V in 5 step (on volt tap changer- with inter step continuos regulation)
2008 F.I.C (G.B.) n. 1 step regulator 600 kva
2008 TECHGLASS (Polonia) n. 1 regulator 600 kva 15000/ 220-50 V in 5 step (on volt tap changer- with inter step continuos regulation)
2008 MCR (Italia) n. 1 shield regulator 1060 kva 3f 50Hz 6000/60-160 volt
2008 TECHGLASS (Polonia) n. 2 shield regulator 1100 kva 20000/280 100 volt
2009 MCR-BDF Russia n. 1 shield regulator 1200 kva 3f 50Hz 6000/60-160 volt 2500Af max
2010 F.I.C. (G.B.) Ukraina Lisichansky Glass Factory n. 1 shield regulator 1600 kva 3f 50Hz 6000/60-210 volt 3700A max
2010 OI SAN POLO n. 1 shield regulator 2000 kva 3/2f 50Hz 2000/0-270 volt 5000A max
2011 TECHGLASS (Polonia) n. 1 shield regulator 607 kva 3f 50Hz 15000/40-115 volt 1760 A max
2011 TECHGLASS (Polonia) n. 1 shield regulator 610 kva 3f 50Hz 10000/80-180 volt 1400A max
2011 TECHGLASS (Polonia) n. 1 shield regulator 861 kva 3f 50Hz 10000/50-250 volt 1400A max
2012 Advantech n. 4 shield regulator 1f 800 kva 50Hz 10000/400-180 volt 4000A max
2014 TECHGLASS POLAND Arabia Saudita n. 1 shield regulator 1200 kva 3f 60Hz 13800volt/ 40-102 volt 3910 A max phase
2014 BDF Uruguay n. 1 shield regulator 1f 60 Hz 750 kva 4160 vot/ 286-108volt 8 taps with intersteps continuous regulation 10%
2014 AMC-glass Russia n. 1 shield regulator 3f 50Hz 900 kva 10000v/ 180-40 vf 4000 A max
2015 Neuborg (Bormioli) n. 1 shield regulator 500 kva 3 phases 20000/0-180 volt 1285 A max
2015 Neuborg (Bormioli) n. 1 shield regulator 300 kva 3 phases 20000/40-150 volt 1000 A max
Les références (2/2)
www.castoldimoretti.com 15

16. www.castoldimoretti.com 16
Castoldi&Moretti, votre partenaire de confiance
pour concevoir, développer et produire
des équipements électriques spéciaux
pour dynamiser votre entreprise!