Le	
  CRRE:	
  améliorer	
  les	
  pra1ques	
  éduca1ves	
  par	
  la	
  voie	
  
de	
  la	
  recherche	
  par1cipa1ve	
  
	
  
2e	
  Symposium	
  du	
  CTREQ	
  sur	
  le	
  transfert	
  des	
  connaissances	
  
	
  
Stéphane Allaire
Pascale Thériault
UQAC

Lyse Dufour
Sonia St-Gelais
CS du Pays-des-Bleuets

h:p://recherche-­‐educa>on.ca	
  
Objectifs	
  de	
  la	
  présentation	
  
ì  Expliquer	
  les	
  caractéris>ques	
  d’une	
  structure	
  régionale	
  qui	
  

supporte	
  le	
  TC	
  en	
  éduca>on	
  par	
  la	
  voie	
  de	
  la	
  recherche	
  

ì  Illustrer	
  son	
  fonc>onnement	
  à	
  par>r	
  d’un	
  exemple	
  
Consortium	
  régional	
  de	
  recherche	
  en	
  éducation	
  (CRRE)	
  
ì  Historique	
  du	
  CRRE	
  
ì  Mission:	
  améliora>on	
  des	
  pra>ques	
  proximales	
  
ì  Double	
  mandat	
  de	
  la	
  recherche	
  par>cipa>ve	
  
ì  Imbrica>on	
  du	
  TC	
  au	
  coeur	
  de	
  la	
  dynamique	
  de	
  recherche	
  
ì 
ì 

Prise	
  en	
  compte	
  des	
  préoccupa>ons	
  de	
  la	
  pra>que	
  
Importance	
  de	
  l’interac>on	
  sociale	
  

ì  Complémentarité	
  théorie	
  /	
  pra>que	
  
ì  Dimension	
  située	
  de	
  la	
  connaissance	
  
ì  Fonc>onnement	
  et	
  ressources	
  du	
  CRRE	
  
Exemple	
  
Origine	
  des	
  projets	
  
	
  

ì  Enseignement	
  des	
  stratégies	
  	
  

de	
  lecture	
  	
  
Observa>ons	
  de	
  la	
  part	
  des	
  
conseillères	
  pédagogiques	
  

ì  Enseignement	
  des	
  stratégies	
  

d’écriture	
  
Besoins	
  exprimés	
  par	
  les	
  
enseignantes	
  de	
  poursuivre	
  	
  
la	
  démarche	
  de	
  recherche	
  

Descrip>on	
  des	
  projets	
  
Objec>fs	
  
ì  Engendrer	
  un	
  changement	
  de	
  

pra>ques	
  en	
  ancrant	
  la	
  réflexion	
  
aux	
  pra>ques	
  existantes	
  des	
  
enseignantes	
  tout	
  en	
  les	
  me:ant	
  
en	
  rela>on	
  avec	
  des	
  résultats	
  de	
  
recherche	
  
Étapes	
  

ì  Élabora>on	
  conjointe	
  du	
  projet	
  
ì  Alternance	
  «collecte-­‐analyse-­‐

présenta>on	
  des	
  résultats»	
  	
  
Accès	
  aux	
  résultats	
  de	
  recherche	
  
Recherche	
  
par>cipa>ve	
  
•  Des	
  
résultats	
  de	
  
recherche	
  
alimentent	
  
la	
  réflexion	
  

TC	
  
Connaissances	
  
déjà	
  existantes	
  

•  Mise	
  en	
  rela>on	
  	
  de	
  
pra>ques	
  avec	
  des	
  
résultats	
  de	
  
recherche	
  dans	
  une	
  
visée	
  de	
  
transforma>on	
  	
  

•  Ac>vités	
  de	
  
transfert	
  et	
  
d’échange,	
  
diffusion	
  et	
  
accompagnement	
  

TC	
  
Connaissances	
  
générées	
  
Accès	
  aux	
  résultats	
  de	
  recherche	
  
	
  

ì  Ac1vités	
  de	
  transfert	
  et	
  d’échanges,	
  ac1vités	
  de	
  diffusion	
  et	
  

	
  

accompagnement	
  
-­‐ 
-­‐ 
-­‐ 
-­‐ 
-­‐ 
-­‐ 

	
  

Interac>ons	
  au	
  sein	
  même	
  de	
  l’équipe	
  
Table	
  régionale	
  de	
  concerta>on	
  
Autres	
  CS	
  de	
  la	
  région	
  
Congrès	
  de	
  l’AQPF,	
  ACFAS	
  
Rédac>on	
  d’ar>cles	
  dans	
  des	
  revues	
  professionnelle	
  et	
  
scien>fique	
  
Accompagnement	
  dans	
  le	
  milieu	
  scolaire	
  par	
  les	
  CP	
  
Condi1ons	
  gagnantes	
  
!!

Milieu&scolaire&
&
&

Démystifier&la&
rechercheAaction&
&

Construire&à&partir&&
de&ce&qui&est&connu&
&
Prévoir&du&temps&
d’échange&lors&&
des&&&rencontres&

Université&
Partir&des&besoins&
du&milieu&scolaire&
&
Avoir&une&vision&partagée&par&
le&milieu&scolaire&et&
l’Université&
	
  

&

Créer&un&climat&de&confiance&
&
Faire&valoir&l’expertise&&
de&chacun&
&

&Ne&pas&imposer&de&&
nouvelles&pratiques&

	
  

&
Créer&un&sentiment&
d’appartenance&au&projet&
&
Présenter&régulièrement&«nos&
résultats»&de&recherche&&
et&en&discuter&avec&&
les&enseignants&
&
Pouvoir&compter&sur&une&
responsabilité&partagée&&
avec&le&milieu&scolaire&
Retombées	
  dans	
  les	
  milieux	
  
ì  1er	
  projet	
  -­‐	
  Stratégies	
  de	
  lecture	
  au	
  primaire:	
  réflexion	
  et	
  

transforma1on	
  des	
  pra1ques	
  enseignantes	
  
•  Changement	
  de	
  certaines	
  pra>ques	
  
•  Engagement	
  du	
  groupe	
  dans	
  un	
  deuxième	
  projet	
  de	
  recherche	
  
	
  

ì  2e	
  projet	
  -­‐	
  De	
  la	
  réflexion	
  collec1ve	
  à	
  un	
  enseignement	
  renouvelé	
  

des	
  stratégies	
  d’écriture	
  aux	
  2e	
  et	
  3e	
  cycles	
  du	
  primaire	
  
•  Mise	
  en	
  place	
  du	
  journal	
  d’écriture	
  
	
  
Bilan	
  du	
  projet	
  
ì  Bons	
  coups	
  
•  Engendré	
  un	
  changement	
  de	
  pra>ques	
  
•  Démys>fié	
  «la	
  recherche»	
  	
  

	
  	
  
ì  Difficultés	
  rencontrées,	
  défis	
  
• 
• 
• 

	
  

Budget	
  et	
  recrutement	
  
Ce	
  qui	
  perdure…	
  
Garder	
  le	
  cap	
  sur	
  le	
  double	
  mandat	
  de	
  la	
  recherche	
  par>cipa>ve	
  

ì  Leçons	
  à	
  1rer	
  
•  Planifier	
  davantage	
  l’accompagnement	
  en	
  cours	
  de	
  projet	
  
•  Faire	
  connaître	
  les	
  projets	
  de	
  recherche	
  menés	
  dans	
  le	
  milieu	
  
Conclusion	
  
ì  Vecteur	
  de	
  changement	
  
ì  Structure	
  «	
  top/down	
  »	
  et	
  «	
  bo:om/up	
  »	
  
ì  Transfert	
  VS	
  élabora>on	
  de	
  connaissances...	
  dans	
  l’interac>on	
  
ì  Envisager	
  le	
  TC	
  au-­‐delà	
  du	
  «	
  produit	
  »	
  de	
  la	
  recherche	
  
ì  Cochercheurs	
  pra>cien	
  et	
  scien>fique	
  
ì  Concept	
  de	
  principled	
  prac+cal	
  knowledge	
  en	
  réponse	
  à	
  	
  

l’écart	
  théorie	
  /	
  pra>que	
  (Bereiter,	
  2013)	
  
Questions,	
  échanges	
  
stephane_allaire@uqac.ca	
  
pascale_theriault@uqac.ca	
  
dufourl@cspaysdesbleuets.qc.ca	
  
stgelaiss@cspaysdesbleuets.qc.ca	
  
	
  
h:p://recherche-­‐educa>on.ca	
  

Consortium régional de recherche en éducation (CRRE) : Améliorer les pratiques éducatives grâce à la recherche participative

  • 1.
    Le  CRRE:  améliorer  les  pra1ques  éduca1ves  par  la  voie   de  la  recherche  par1cipa1ve     2e  Symposium  du  CTREQ  sur  le  transfert  des  connaissances     Stéphane Allaire Pascale Thériault UQAC Lyse Dufour Sonia St-Gelais CS du Pays-des-Bleuets h:p://recherche-­‐educa>on.ca  
  • 2.
    Objectifs  de  la  présentation   ì  Expliquer  les  caractéris>ques  d’une  structure  régionale  qui   supporte  le  TC  en  éduca>on  par  la  voie  de  la  recherche   ì  Illustrer  son  fonc>onnement  à  par>r  d’un  exemple  
  • 3.
    Consortium  régional  de  recherche  en  éducation  (CRRE)   ì  Historique  du  CRRE   ì  Mission:  améliora>on  des  pra>ques  proximales   ì  Double  mandat  de  la  recherche  par>cipa>ve   ì  Imbrica>on  du  TC  au  coeur  de  la  dynamique  de  recherche   ì  ì  Prise  en  compte  des  préoccupa>ons  de  la  pra>que   Importance  de  l’interac>on  sociale   ì  Complémentarité  théorie  /  pra>que   ì  Dimension  située  de  la  connaissance   ì  Fonc>onnement  et  ressources  du  CRRE  
  • 4.
    Exemple   Origine  des  projets     ì  Enseignement  des  stratégies     de  lecture     Observa>ons  de  la  part  des   conseillères  pédagogiques   ì  Enseignement  des  stratégies   d’écriture   Besoins  exprimés  par  les   enseignantes  de  poursuivre     la  démarche  de  recherche   Descrip>on  des  projets   Objec>fs   ì  Engendrer  un  changement  de   pra>ques  en  ancrant  la  réflexion   aux  pra>ques  existantes  des   enseignantes  tout  en  les  me:ant   en  rela>on  avec  des  résultats  de   recherche   Étapes   ì  Élabora>on  conjointe  du  projet   ì  Alternance  «collecte-­‐analyse-­‐ présenta>on  des  résultats»    
  • 5.
    Accès  aux  résultats  de  recherche   Recherche   par>cipa>ve   •  Des   résultats  de   recherche   alimentent   la  réflexion   TC   Connaissances   déjà  existantes   •  Mise  en  rela>on    de   pra>ques  avec  des   résultats  de   recherche  dans  une   visée  de   transforma>on     •  Ac>vités  de   transfert  et   d’échange,   diffusion  et   accompagnement   TC   Connaissances   générées  
  • 6.
    Accès  aux  résultats  de  recherche     ì  Ac1vités  de  transfert  et  d’échanges,  ac1vités  de  diffusion  et     accompagnement   -­‐  -­‐  -­‐  -­‐  -­‐  -­‐    Interac>ons  au  sein  même  de  l’équipe   Table  régionale  de  concerta>on   Autres  CS  de  la  région   Congrès  de  l’AQPF,  ACFAS   Rédac>on  d’ar>cles  dans  des  revues  professionnelle  et   scien>fique   Accompagnement  dans  le  milieu  scolaire  par  les  CP  
  • 7.
    Condi1ons  gagnantes   !! Milieu&scolaire& & & Démystifier&la& rechercheAaction& & Construire&à&partir&& de&ce&qui&est&connu& & Prévoir&du&temps& d’échange&lors&& des&&&rencontres& Université& Partir&des&besoins& du&milieu&scolaire& & Avoir&une&vision&partagée&par& le&milieu&scolaire&et& l’Université&   & Créer&un&climat&de&confiance& & Faire&valoir&l’expertise&& de&chacun& & &Ne&pas&imposer&de&& nouvelles&pratiques&   & Créer&un&sentiment& d’appartenance&au&projet& & Présenter&régulièrement&«nos& résultats»&de&recherche&& et&en&discuter&avec&& les&enseignants& & Pouvoir&compter&sur&une& responsabilité&partagée&& avec&le&milieu&scolaire&
  • 8.
    Retombées  dans  les  milieux   ì  1er  projet  -­‐  Stratégies  de  lecture  au  primaire:  réflexion  et   transforma1on  des  pra1ques  enseignantes   •  Changement  de  certaines  pra>ques   •  Engagement  du  groupe  dans  un  deuxième  projet  de  recherche     ì  2e  projet  -­‐  De  la  réflexion  collec1ve  à  un  enseignement  renouvelé   des  stratégies  d’écriture  aux  2e  et  3e  cycles  du  primaire   •  Mise  en  place  du  journal  d’écriture    
  • 9.
    Bilan  du  projet   ì  Bons  coups   •  Engendré  un  changement  de  pra>ques   •  Démys>fié  «la  recherche»         ì  Difficultés  rencontrées,  défis   •  •  •    Budget  et  recrutement   Ce  qui  perdure…   Garder  le  cap  sur  le  double  mandat  de  la  recherche  par>cipa>ve   ì  Leçons  à  1rer   •  Planifier  davantage  l’accompagnement  en  cours  de  projet   •  Faire  connaître  les  projets  de  recherche  menés  dans  le  milieu  
  • 10.
    Conclusion   ì  Vecteur  de  changement   ì  Structure  «  top/down  »  et  «  bo:om/up  »   ì  Transfert  VS  élabora>on  de  connaissances...  dans  l’interac>on   ì  Envisager  le  TC  au-­‐delà  du  «  produit  »  de  la  recherche   ì  Cochercheurs  pra>cien  et  scien>fique   ì  Concept  de  principled  prac+cal  knowledge  en  réponse  à     l’écart  théorie  /  pra>que  (Bereiter,  2013)  
  • 11.
    Questions,  échanges   stephane_allaire@uqac.ca   pascale_theriault@uqac.ca   dufourl@cspaysdesbleuets.qc.ca   stgelaiss@cspaysdesbleuets.qc.ca     h:p://recherche-­‐educa>on.ca