Le document traite de la nécessité de réaliser un diagnostic organisationnel dans les structures de santé publique pour identifier les forces, faiblesses, opportunités et menaces avant d'implémenter un changement. Il souligne l'importance de plusieurs niveaux de changement, de l'adoption de nouveaux protocoles cliniques aux ajustements organisationnels stratégiques, en insistant sur le rôle crucial d'une équipe de coordination pour réussir ce processus. Enfin, il présente huit principes fondamentaux pour orienter le changement, en mettant l'accent sur l'engagement des acteurs, le soutien institutionnel, et l'adhésion de la direction.