SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  6
Télécharger pour lire hors ligne
1721P020

1721P010

1

721

QAA24

QAA25…QAA27

QAA24...27

Sondes d'ambiance
avec ou sans potentiomètre de consigne

Domaines d'application
Installations de chauffage, de ventilation et de climatisation, principalement dans le
domaine du confort.
Principale application : mesure et réglage de la température ambiante dans des installations de chauffage, de ventilation et de climatisation.

Références et désignations
Référence

Désignation de l'appareil et complément

QAA24

Sonde de température ambiante

QAA25

Sonde de température ambiante avec réglage de consigne
(plage de réglage : 5...35 °
C)

QAA26

Sonde de température ambiante avec réglage de consigne
(plage de réglage : 5...30 °
C)

QAA27

Sonde de température ambiante avec réglage de consigne
(plage de réglage : ±3 K)

Commande
A la commande, indiquer la référence et la désignation, par exemple :
Sonde de température ambiante QAA24

CM1N1721F
03.2007

Building Technologies
HVAC Products
Fonctionnement
La sonde mesure la température par l'intermédiaire de son élément de mesure. La
valeur de résistance varie en fonction de la température et peut être traitée ensuite par
un appareil de régulation approprié.
Elément de mesure

LG-Ni 1000

R [Ω]
1722D04

Caractéristique :

1200

1000
0

10

20 30 40 50

ϑ
[°
C]

∆ϑ [K]

Précision :

1722D03

1.0

0.0

−1.0
0
Légende

R
ϑ
∆ϑ

10 20 30 40 50

ϑ
[°
C]

Valeur de résistance en Ohm
Température en degrés Celsius
Différence de température en Kelvin

Exécution
L’appareil est conçu pour un montage mural. La plupart des boîtiers à encastrer du
commerce conviennent ; les câbles peuvent être amenés par l'arrière (pose sous
crépi), par en bas ou par en haut (pose en saillie), après découpe des passages de
câble.
L’appareil se compose principalement de deux éléments : le boîtier et l’embase de
montage. Les deux parties sont assemblées par encliquetage. Le boîtier contient la
sonde de température et, selon le type, divers organes de réglage et de commande.
Les bornes de raccordement se trouvent sur l’embase de montage.

2/6
Building Technologies
HVAC Products

Sondes d'ambiance QAA24, QAA25, QAA26, QAA27

CM1N1721F
03.2007
Organes de
commande et
de réglage

(uniquement pour QAA25, QAA26 et QAA27)
Façade
Arrière

1721Z01

°
C

1

2 3

Légende

1
2
3

Recyclage

Les plus grandes pièces en matière plastique sont repérées selon ISO/ DIS 11 469,
pour permettre, en fin de vie, un recyclage respectueux de l'environnement.

Bouton pour réglage progressif de consigne
Cavalier pour limitation mécanique supérieure de la plage de réglage de consigne
Cavalier pour limitation mécanique inférieure de la plage de réglage de consigne

Indications pour l'ingénierie
Longueurs de ligne et erreurs de mesure admissibles : se reporter à la documentation
"Principes de base" du système utilisé.
• UNIGYR®/VISONIK®
En cas d'utilisation d'une QAA26, la sonde de température et le potentiomètre de
consigne sont à raccorder à une entrée de mesure (B...) du module de mesure
(PTM1.2R1K).
• AEROGYR™ RWI65...
Si la QAA26 est associée à un régulateur RWI65..., il faut régler la plage de consigne
"Chauffage" du RWI65... sur 20 ° ainsi que
C,
– le point de donnée 44 sur – 15 K et le point 45 sur +15 K, pour un RWI65.01,
– le point de mise en service 9 sur –15 K et le point 10 sur +15 K pour un RWI65.02
En cas d'utilisation d'une QAA27, il faut régler son bouton de consigne sur la
position centrale "0". Il faut par ailleurs régler
– le point de donnée 44 sur – 4 ° et le point 45 sur +5 ° pour un RWI65.01. L'offC
C
set est à corriger sur le point 50 jusqu'à ce que le point 2 indique la valeur 0.
– le point de mise en service 9 sur – 15 ° et le poin t 10 sur +15 ° pour un
C
C
RWI65.02. L'offset est à corriger sur le point de mise en service 15 jusqu'à ce que
le point de fonctionnement normal 2 indique la valeur 0.

Indications pour le montage
Emplacement de
montage

Paroi intérieure du local à chauffer ou à climatiser.
Ne pas monter la sonde dans des niches, sur des rayonnages, derrière des tentures,
au-dessus ou à proximité de sources de chaleur, et ne pas l'exposer au soleil.
Prévoir un joint d'étanchéité à l'extrémité du tube de protection du câble, côté appareil,
pour éviter des courants d'air pouvant influer sur la mesure.
Respecter les consignes de climatisation ambiante.

Instructions de montage

Les instructions de montage sont imprimées sur l’emballage de l’appareil.

3/6
Building Technologies
HVAC Products

Sondes d'ambiance QAA24, QAA25, QAA26, QAA27

CM1N1721F
03.2007
Caractéristiques techniques
Sonde

Plage d'utilisation

0...50 °
C

Elément de mesure
Constante de temps

LG-Ni 1000
7 min (selon turbulence de l'air et
échauffement propre par influence de la
température de la paroi)

Longueurs de lignes et tolérances
de mesure admissibles
Réglage de consigne

cf. «Indications pour l'ingénierie»
QAA25
5...35 °
C
95...685 Ω

QAA26
5...30 °
C
1000...1195 Ω

QAA27
±3 K
1000...1175 Ω
0 K 1091 Ω

Plage de valeur de consigne
Plage de résistance
Valeur ohmique pour consigne à
10 °
C
20 °
C
25 °
C
30 °
C

193,9
390,0
488,3
586,7

Caractéristiques
générales
Raccordement électrique

Bornes de raccordement pour

2 x 1,5 mm² ou 1 x 2,5 mm²

Protection du boîtier

Type de protection

IP 30, selon EN 60 529

Classe de protection

III, selon EN 60 730

Fonctionnement selon
Conditions climatiques
Température
Humidité
Conditions mécaniques

CEI 721-3-3
classe 3K5
−15...+50 °
C
0...95 % hum. rel. (sans condensation)
classe 3M2

Transport selon
Conditions climatiques
Température
Humidité
Conditions mécaniques

CEI 721-3-2
classe 2K3
−25...+65 °
C
< 95 % hum. rel.
classe 2M2

Conditions ambiantes

Ω
Ω
Ω
Ω

1039 Ω
1118 Ω
1157 Ω
1195 Ω

Normes et standards

Conformité

Matériaux et couleurs

Façade
Boîtier inférieur
Embase de montage
Sonde

ASA+PC, NCS S 0502-G (blanc)
ASA+PC, NCS 2801-Y43R (gris)
PC, NCS 2801-Y43R (gris)
sans silicones

Poids

avec emballage

env. 0,1 kg

selon directive CEM

89/336/CEE

4/6
Building Technologies
HVAC Products

Sondes d'ambiance QAA24, QAA25, QAA26, QAA27

CM1N1721F
03.2007
LG-Ni 1000
M

QAA25, QAA26
R

B

QAA27

LG-Ni 1000
R

Légende

LGNi 1000
M

B1
M
R

M

B

1721G03

B

1721G02

QAA24

1721G01

Schémas de raccordement

M

Signal de mesure de la température ambiante
Zéro de mesure
Signal de valeur de consigne

5/6
Building Technologies
HVAC Products

Sondes d'ambiance QAA24, QAA25, QAA26, QAA27

CM1N1721F
03.2007
Encombrements (dimensions en mm)

Building Technologies
HVAC Products

56

36

6/6

32

60

1721M01

°
C

90

60

9,5

56

100

4,2

 2001 Siemens Schweiz AG
Sous réserve de modifications
Sondes d'ambiance QAA24, QAA25, QAA26, QAA27

CM1N1721F
03.2007

Contenu connexe

Tendances

Rkn régulateur documentation_sommaire
Rkn régulateur documentation_sommaireRkn régulateur documentation_sommaire
Rkn régulateur documentation_sommairee-genieclimatique
 
Rkn base d_ingenierie_et_d_installation_v2
Rkn base d_ingenierie_et_d_installation_v2Rkn base d_ingenierie_et_d_installation_v2
Rkn base d_ingenierie_et_d_installation_v2e-genieclimatique
 
Rkn instruction de_mise_en_service_des_regulateur_v2
Rkn instruction de_mise_en_service_des_regulateur_v2Rkn instruction de_mise_en_service_des_regulateur_v2
Rkn instruction de_mise_en_service_des_regulateur_v2e-genieclimatique
 
Brochure capteurs de température TAD (2006)
Brochure capteurs de température TAD (2006)Brochure capteurs de température TAD (2006)
Brochure capteurs de température TAD (2006)ifm electronic gmbh
 
Vvg44.15 0.25 fiche-produit_fr
Vvg44.15 0.25 fiche-produit_frVvg44.15 0.25 fiche-produit_fr
Vvg44.15 0.25 fiche-produit_fre-genieclimatique
 
Modulo control tap-rva-rvs-atlantic-guillot
Modulo control tap-rva-rvs-atlantic-guillotModulo control tap-rva-rvs-atlantic-guillot
Modulo control tap-rva-rvs-atlantic-guillote-genieclimatique
 
Alimentaire / pharmaceutique - 6 solutions pour les défis du nettoyage-en-pla...
Alimentaire / pharmaceutique - 6 solutions pour les défis du nettoyage-en-pla...Alimentaire / pharmaceutique - 6 solutions pour les défis du nettoyage-en-pla...
Alimentaire / pharmaceutique - 6 solutions pour les défis du nettoyage-en-pla...Laurentide Controls
 
Webinar: Installation capteurs cvc et bonnes pratiques
Webinar: Installation capteurs cvc et bonnes pratiquesWebinar: Installation capteurs cvc et bonnes pratiques
Webinar: Installation capteurs cvc et bonnes pratiquesVaisala Group
 
Rvp331 chauffage economique-avec-le-regulateur-rvp331 mode-d_emploi
Rvp331 chauffage economique-avec-le-regulateur-rvp331 mode-d_emploiRvp331 chauffage economique-avec-le-regulateur-rvp331 mode-d_emploi
Rvp331 chauffage economique-avec-le-regulateur-rvp331 mode-d_emploie-genieclimatique
 
Rvp361 instructions d_installation_fr
Rvp361 instructions d_installation_frRvp361 instructions d_installation_fr
Rvp361 instructions d_installation_fre-genieclimatique
 
Chromalox RAR EX, RIA2, RIA2 T, RIA2 TD & CAW Atex Hazardous Area Convection ...
Chromalox RAR EX, RIA2, RIA2 T, RIA2 TD & CAW Atex Hazardous Area Convection ...Chromalox RAR EX, RIA2, RIA2 T, RIA2 TD & CAW Atex Hazardous Area Convection ...
Chromalox RAR EX, RIA2, RIA2 T, RIA2 TD & CAW Atex Hazardous Area Convection ...Thorne & Derrick UK
 

Tendances (20)

Qac3161 fiche produit_fr
Qac3161 fiche produit_frQac3161 fiche produit_fr
Qac3161 fiche produit_fr
 
Rkn régulateur documentation_sommaire
Rkn régulateur documentation_sommaireRkn régulateur documentation_sommaire
Rkn régulateur documentation_sommaire
 
Qbm81 10 fiche-produit_fr
Qbm81 10 fiche-produit_frQbm81 10 fiche-produit_fr
Qbm81 10 fiche-produit_fr
 
Rwi65.01 régulateur
Rwi65.01 régulateurRwi65.01 régulateur
Rwi65.01 régulateur
 
Sez 61.5
Sez 61.5Sez 61.5
Sez 61.5
 
Rkn base d_ingenierie_et_d_installation_v2
Rkn base d_ingenierie_et_d_installation_v2Rkn base d_ingenierie_et_d_installation_v2
Rkn base d_ingenierie_et_d_installation_v2
 
Rkn instruction de_mise_en_service_des_regulateur_v2
Rkn instruction de_mise_en_service_des_regulateur_v2Rkn instruction de_mise_en_service_des_regulateur_v2
Rkn instruction de_mise_en_service_des_regulateur_v2
 
Brochure capteurs de température TAD (2006)
Brochure capteurs de température TAD (2006)Brochure capteurs de température TAD (2006)
Brochure capteurs de température TAD (2006)
 
Vvg44.15 0.25 fiche-produit_fr
Vvg44.15 0.25 fiche-produit_frVvg44.15 0.25 fiche-produit_fr
Vvg44.15 0.25 fiche-produit_fr
 
Fbg350 notice technique
Fbg350 notice techniqueFbg350 notice technique
Fbg350 notice technique
 
Lfl1 coffret de securite
Lfl1 coffret de securiteLfl1 coffret de securite
Lfl1 coffret de securite
 
Rvp361 fiche produit_fr
Rvp361 fiche produit_frRvp361 fiche produit_fr
Rvp361 fiche produit_fr
 
Qaw70 a fiche-produit_fr
Qaw70 a fiche-produit_frQaw70 a fiche-produit_fr
Qaw70 a fiche-produit_fr
 
Modulo control tap-rva-rvs-atlantic-guillot
Modulo control tap-rva-rvs-atlantic-guillotModulo control tap-rva-rvs-atlantic-guillot
Modulo control tap-rva-rvs-atlantic-guillot
 
Alimentaire / pharmaceutique - 6 solutions pour les défis du nettoyage-en-pla...
Alimentaire / pharmaceutique - 6 solutions pour les défis du nettoyage-en-pla...Alimentaire / pharmaceutique - 6 solutions pour les défis du nettoyage-en-pla...
Alimentaire / pharmaceutique - 6 solutions pour les défis du nettoyage-en-pla...
 
Sqs65 fiche produit_fr
Sqs65 fiche produit_frSqs65 fiche produit_fr
Sqs65 fiche produit_fr
 
Webinar: Installation capteurs cvc et bonnes pratiques
Webinar: Installation capteurs cvc et bonnes pratiquesWebinar: Installation capteurs cvc et bonnes pratiques
Webinar: Installation capteurs cvc et bonnes pratiques
 
Rvp331 chauffage economique-avec-le-regulateur-rvp331 mode-d_emploi
Rvp331 chauffage economique-avec-le-regulateur-rvp331 mode-d_emploiRvp331 chauffage economique-avec-le-regulateur-rvp331 mode-d_emploi
Rvp331 chauffage economique-avec-le-regulateur-rvp331 mode-d_emploi
 
Rvp361 instructions d_installation_fr
Rvp361 instructions d_installation_frRvp361 instructions d_installation_fr
Rvp361 instructions d_installation_fr
 
Chromalox RAR EX, RIA2, RIA2 T, RIA2 TD & CAW Atex Hazardous Area Convection ...
Chromalox RAR EX, RIA2, RIA2 T, RIA2 TD & CAW Atex Hazardous Area Convection ...Chromalox RAR EX, RIA2, RIA2 T, RIA2 TD & CAW Atex Hazardous Area Convection ...
Chromalox RAR EX, RIA2, RIA2 T, RIA2 TD & CAW Atex Hazardous Area Convection ...
 

Similaire à Qaa24 fiche produit_fr

Régulateur MR4 johnson controls documentation technique
Régulateur MR4 johnson controls documentation techniqueRégulateur MR4 johnson controls documentation technique
Régulateur MR4 johnson controls documentation techniquee-genieclimatique
 
Modulo control-doc-commerciale-atlantic-guillot
Modulo control-doc-commerciale-atlantic-guillotModulo control-doc-commerciale-atlantic-guillot
Modulo control-doc-commerciale-atlantic-guillote-genieclimatique
 
Le bon choix pour votre application. Les capteurs de température d’ifm.
Le bon choix pour votre application. Les capteurs de température d’ifm.Le bon choix pour votre application. Les capteurs de température d’ifm.
Le bon choix pour votre application. Les capteurs de température d’ifm.ifm electronic gmbh
 
La régulation & composants de régulation.ppt
La régulation & composants de régulation.pptLa régulation & composants de régulation.ppt
La régulation & composants de régulation.pptSidGalaxyS6
 
Vannes spéciales pour cryogénie-Guichon-valves
Vannes spéciales pour cryogénie-Guichon-valvesVannes spéciales pour cryogénie-Guichon-valves
Vannes spéciales pour cryogénie-Guichon-valvesGUICHON VALVES
 
Rvl480 Siemens présentation sommaire
Rvl480 Siemens présentation sommaireRvl480 Siemens présentation sommaire
Rvl480 Siemens présentation sommairee-genieclimatique
 
Tablomag n°5 10/2011
Tablomag n°5 10/2011Tablomag n°5 10/2011
Tablomag n°5 10/2011Gimélec
 
Modulo control nu mc-220_270_00_mem0209_k.pdf
Modulo control nu mc-220_270_00_mem0209_k.pdfModulo control nu mc-220_270_00_mem0209_k.pdf
Modulo control nu mc-220_270_00_mem0209_k.pdfe-genieclimatique
 
Rvp351 instructions d_installation_fr
Rvp351 instructions d_installation_frRvp351 instructions d_installation_fr
Rvp351 instructions d_installation_fre-genieclimatique
 
20110530 tablomag 4-2011-00589-01-e
20110530 tablomag 4-2011-00589-01-e20110530 tablomag 4-2011-00589-01-e
20110530 tablomag 4-2011-00589-01-eGimélec
 
Tablomag n°2 06/2010
Tablomag n°2 06/2010Tablomag n°2 06/2010
Tablomag n°2 06/2010Gimélec
 
Vitopend 100 w-whkb
Vitopend 100 w-whkbVitopend 100 w-whkb
Vitopend 100 w-whkbCoolio666
 

Similaire à Qaa24 fiche produit_fr (20)

Régulateur MR4 johnson controls documentation technique
Régulateur MR4 johnson controls documentation techniqueRégulateur MR4 johnson controls documentation technique
Régulateur MR4 johnson controls documentation technique
 
Cuenod catalogue 2012_2013
Cuenod catalogue 2012_2013Cuenod catalogue 2012_2013
Cuenod catalogue 2012_2013
 
Qpa2002 fiche produit_fr
Qpa2002 fiche produit_frQpa2002 fiche produit_fr
Qpa2002 fiche produit_fr
 
Bsg61 fiche produit_fr
Bsg61 fiche produit_frBsg61 fiche produit_fr
Bsg61 fiche produit_fr
 
Modulo control-doc-commerciale-atlantic-guillot
Modulo control-doc-commerciale-atlantic-guillotModulo control-doc-commerciale-atlantic-guillot
Modulo control-doc-commerciale-atlantic-guillot
 
Le bon choix pour votre application. Les capteurs de température d’ifm.
Le bon choix pour votre application. Les capteurs de température d’ifm.Le bon choix pour votre application. Les capteurs de température d’ifm.
Le bon choix pour votre application. Les capteurs de température d’ifm.
 
La régulation & composants de régulation.ppt
La régulation & composants de régulation.pptLa régulation & composants de régulation.ppt
La régulation & composants de régulation.ppt
 
Vannes spéciales pour cryogénie-Guichon-valves
Vannes spéciales pour cryogénie-Guichon-valvesVannes spéciales pour cryogénie-Guichon-valves
Vannes spéciales pour cryogénie-Guichon-valves
 
Rvl480 Siemens présentation sommaire
Rvl480 Siemens présentation sommaireRvl480 Siemens présentation sommaire
Rvl480 Siemens présentation sommaire
 
Cuenod prescription bruleur
Cuenod prescription bruleurCuenod prescription bruleur
Cuenod prescription bruleur
 
Tablomag n°5 10/2011
Tablomag n°5 10/2011Tablomag n°5 10/2011
Tablomag n°5 10/2011
 
Seh62.1 fiche produit_fr
Seh62.1 fiche produit_frSeh62.1 fiche produit_fr
Seh62.1 fiche produit_fr
 
Modulo control nu mc-220_270_00_mem0209_k.pdf
Modulo control nu mc-220_270_00_mem0209_k.pdfModulo control nu mc-220_270_00_mem0209_k.pdf
Modulo control nu mc-220_270_00_mem0209_k.pdf
 
Rvp351 instructions d_installation_fr
Rvp351 instructions d_installation_frRvp351 instructions d_installation_fr
Rvp351 instructions d_installation_fr
 
Bsg21.5 fiche produit_fr
Bsg21.5 fiche produit_frBsg21.5 fiche produit_fr
Bsg21.5 fiche produit_fr
 
Bsg21.5 fiche produit_fr
Bsg21.5 fiche produit_frBsg21.5 fiche produit_fr
Bsg21.5 fiche produit_fr
 
Aerotermos de Aire Caliente con Funcionamiento a Gas 23 60 kw Serie K
Aerotermos de Aire Caliente con Funcionamiento a Gas 23 60 kw Serie KAerotermos de Aire Caliente con Funcionamiento a Gas 23 60 kw Serie K
Aerotermos de Aire Caliente con Funcionamiento a Gas 23 60 kw Serie K
 
20110530 tablomag 4-2011-00589-01-e
20110530 tablomag 4-2011-00589-01-e20110530 tablomag 4-2011-00589-01-e
20110530 tablomag 4-2011-00589-01-e
 
Tablomag n°2 06/2010
Tablomag n°2 06/2010Tablomag n°2 06/2010
Tablomag n°2 06/2010
 
Vitopend 100 w-whkb
Vitopend 100 w-whkbVitopend 100 w-whkb
Vitopend 100 w-whkb
 

Plus de e-genieclimatique

Flyer OHM2 Oxy-Hydrogen Mobile 2.4 - chalumeau qui fonctionne avec de l'eau e...
Flyer OHM2 Oxy-Hydrogen Mobile 2.4 - chalumeau qui fonctionne avec de l'eau e...Flyer OHM2 Oxy-Hydrogen Mobile 2.4 - chalumeau qui fonctionne avec de l'eau e...
Flyer OHM2 Oxy-Hydrogen Mobile 2.4 - chalumeau qui fonctionne avec de l'eau e...e-genieclimatique
 
Rms705 b 1-manuel_technique_fr
Rms705 b 1-manuel_technique_frRms705 b 1-manuel_technique_fr
Rms705 b 1-manuel_technique_fre-genieclimatique
 
Rms705 b 1-instructions_d_installation_xx_de_en_fr_sv_nl_it_fi_es_pt_no_da_pl...
Rms705 b 1-instructions_d_installation_xx_de_en_fr_sv_nl_it_fi_es_pt_no_da_pl...Rms705 b 1-instructions_d_installation_xx_de_en_fr_sv_nl_it_fi_es_pt_no_da_pl...
Rms705 b 1-instructions_d_installation_xx_de_en_fr_sv_nl_it_fi_es_pt_no_da_pl...e-genieclimatique
 
Rms705 b 1-declaration_de_conformite_de_en_fr
Rms705 b 1-declaration_de_conformite_de_en_frRms705 b 1-declaration_de_conformite_de_en_fr
Rms705 b 1-declaration_de_conformite_de_en_fre-genieclimatique
 
Rms705 b 1-conformite_environnementale_en
Rms705 b 1-conformite_environnementale_enRms705 b 1-conformite_environnementale_en
Rms705 b 1-conformite_environnementale_ene-genieclimatique
 
Carrier 30 rbs 045 liste de pièce détachée
Carrier 30 rbs 045 liste de pièce détachéeCarrier 30 rbs 045 liste de pièce détachée
Carrier 30 rbs 045 liste de pièce détachéee-genieclimatique
 
Carrier 30 rbs 039 160 séléction de produit
Carrier 30 rbs 039 160 séléction de produitCarrier 30 rbs 039 160 séléction de produit
Carrier 30 rbs 039 160 séléction de produite-genieclimatique
 
Carrier 30 rbs 039 160 schéma électrique simplifié
Carrier 30 rbs 039 160 schéma électrique simplifiéCarrier 30 rbs 039 160 schéma électrique simplifié
Carrier 30 rbs 039 160 schéma électrique simplifiée-genieclimatique
 
Carrier 30 rbs 039 160 régulation pro-dialog
Carrier 30 rbs 039 160 régulation pro-dialogCarrier 30 rbs 039 160 régulation pro-dialog
Carrier 30 rbs 039 160 régulation pro-dialoge-genieclimatique
 
Carrier 30 rbs 039 160 manuel d'installation maintenance
Carrier 30 rbs 039 160 manuel d'installation maintenanceCarrier 30 rbs 039 160 manuel d'installation maintenance
Carrier 30 rbs 039 160 manuel d'installation maintenancee-genieclimatique
 
Carrier 30 rbs 039 160 guide de prescrition
Carrier 30 rbs 039 160 guide de prescritionCarrier 30 rbs 039 160 guide de prescrition
Carrier 30 rbs 039 160 guide de prescritione-genieclimatique
 
Carrier 30 rbs 039 160 guide de prescrition
Carrier 30 rbs 039 160 guide de prescritionCarrier 30 rbs 039 160 guide de prescrition
Carrier 30 rbs 039 160 guide de prescritione-genieclimatique
 
Carrier 30 rbs 039 160 documentation commerciale
Carrier 30 rbs 039 160 documentation commercialeCarrier 30 rbs 039 160 documentation commerciale
Carrier 30 rbs 039 160 documentation commercialee-genieclimatique
 
Carrier 30 rbs 039 160 dimensions de la machine
Carrier 30 rbs 039 160 dimensions de la machineCarrier 30 rbs 039 160 dimensions de la machine
Carrier 30 rbs 039 160 dimensions de la machinee-genieclimatique
 
Siemens doc v2 v v3v vmp47-vvp47-vxp47
Siemens doc v2 v v3v   vmp47-vvp47-vxp47Siemens doc v2 v v3v   vmp47-vvp47-vxp47
Siemens doc v2 v v3v vmp47-vvp47-vxp47e-genieclimatique
 
Siemens doc servomoteurs thermiques sta stp
Siemens doc servomoteurs thermiques sta stpSiemens doc servomoteurs thermiques sta stp
Siemens doc servomoteurs thermiques sta stpe-genieclimatique
 
Dehon climalife analyse d_huile_systeme_dph
Dehon climalife analyse d_huile_systeme_dphDehon climalife analyse d_huile_systeme_dph
Dehon climalife analyse d_huile_systeme_dphe-genieclimatique
 
Afpa technicien de_maintenance_des_equipements_thermiques
Afpa technicien de_maintenance_des_equipements_thermiquesAfpa technicien de_maintenance_des_equipements_thermiques
Afpa technicien de_maintenance_des_equipements_thermiquese-genieclimatique
 

Plus de e-genieclimatique (20)

Flyer OHM2 Oxy-Hydrogen Mobile 2.4 - chalumeau qui fonctionne avec de l'eau e...
Flyer OHM2 Oxy-Hydrogen Mobile 2.4 - chalumeau qui fonctionne avec de l'eau e...Flyer OHM2 Oxy-Hydrogen Mobile 2.4 - chalumeau qui fonctionne avec de l'eau e...
Flyer OHM2 Oxy-Hydrogen Mobile 2.4 - chalumeau qui fonctionne avec de l'eau e...
 
Rms705 b 1-manuel_technique_fr
Rms705 b 1-manuel_technique_frRms705 b 1-manuel_technique_fr
Rms705 b 1-manuel_technique_fr
 
Rms705 b 1-instructions_d_installation_xx_de_en_fr_sv_nl_it_fi_es_pt_no_da_pl...
Rms705 b 1-instructions_d_installation_xx_de_en_fr_sv_nl_it_fi_es_pt_no_da_pl...Rms705 b 1-instructions_d_installation_xx_de_en_fr_sv_nl_it_fi_es_pt_no_da_pl...
Rms705 b 1-instructions_d_installation_xx_de_en_fr_sv_nl_it_fi_es_pt_no_da_pl...
 
Rms705 b 1-declaration_de_conformite_de_en_fr
Rms705 b 1-declaration_de_conformite_de_en_frRms705 b 1-declaration_de_conformite_de_en_fr
Rms705 b 1-declaration_de_conformite_de_en_fr
 
Rms705 b 1-conformite_environnementale_en
Rms705 b 1-conformite_environnementale_enRms705 b 1-conformite_environnementale_en
Rms705 b 1-conformite_environnementale_en
 
Rms705 b 1-autres_fiches_en
Rms705 b 1-autres_fiches_enRms705 b 1-autres_fiches_en
Rms705 b 1-autres_fiches_en
 
Rms705 b 1-fiche_produit_fr
Rms705 b 1-fiche_produit_frRms705 b 1-fiche_produit_fr
Rms705 b 1-fiche_produit_fr
 
Carrier 30 rbs 045 liste de pièce détachée
Carrier 30 rbs 045 liste de pièce détachéeCarrier 30 rbs 045 liste de pièce détachée
Carrier 30 rbs 045 liste de pièce détachée
 
Carrier 30 rbs 039 160 séléction de produit
Carrier 30 rbs 039 160 séléction de produitCarrier 30 rbs 039 160 séléction de produit
Carrier 30 rbs 039 160 séléction de produit
 
Carrier 30 rbs 039 160 schéma électrique simplifié
Carrier 30 rbs 039 160 schéma électrique simplifiéCarrier 30 rbs 039 160 schéma électrique simplifié
Carrier 30 rbs 039 160 schéma électrique simplifié
 
Carrier 30 rbs 039 160 régulation pro-dialog
Carrier 30 rbs 039 160 régulation pro-dialogCarrier 30 rbs 039 160 régulation pro-dialog
Carrier 30 rbs 039 160 régulation pro-dialog
 
Carrier 30 rbs 039 160 manuel d'installation maintenance
Carrier 30 rbs 039 160 manuel d'installation maintenanceCarrier 30 rbs 039 160 manuel d'installation maintenance
Carrier 30 rbs 039 160 manuel d'installation maintenance
 
Carrier 30 rbs 039 160 guide de prescrition
Carrier 30 rbs 039 160 guide de prescritionCarrier 30 rbs 039 160 guide de prescrition
Carrier 30 rbs 039 160 guide de prescrition
 
Carrier 30 rbs 039 160 guide de prescrition
Carrier 30 rbs 039 160 guide de prescritionCarrier 30 rbs 039 160 guide de prescrition
Carrier 30 rbs 039 160 guide de prescrition
 
Carrier 30 rbs 039 160 documentation commerciale
Carrier 30 rbs 039 160 documentation commercialeCarrier 30 rbs 039 160 documentation commerciale
Carrier 30 rbs 039 160 documentation commerciale
 
Carrier 30 rbs 039 160 dimensions de la machine
Carrier 30 rbs 039 160 dimensions de la machineCarrier 30 rbs 039 160 dimensions de la machine
Carrier 30 rbs 039 160 dimensions de la machine
 
Siemens doc v2 v v3v vmp47-vvp47-vxp47
Siemens doc v2 v v3v   vmp47-vvp47-vxp47Siemens doc v2 v v3v   vmp47-vvp47-vxp47
Siemens doc v2 v v3v vmp47-vvp47-vxp47
 
Siemens doc servomoteurs thermiques sta stp
Siemens doc servomoteurs thermiques sta stpSiemens doc servomoteurs thermiques sta stp
Siemens doc servomoteurs thermiques sta stp
 
Dehon climalife analyse d_huile_systeme_dph
Dehon climalife analyse d_huile_systeme_dphDehon climalife analyse d_huile_systeme_dph
Dehon climalife analyse d_huile_systeme_dph
 
Afpa technicien de_maintenance_des_equipements_thermiques
Afpa technicien de_maintenance_des_equipements_thermiquesAfpa technicien de_maintenance_des_equipements_thermiques
Afpa technicien de_maintenance_des_equipements_thermiques
 

Dernier

PLANNING HEBDO ET CR LYCEE COUDON 21 MAI2024
PLANNING HEBDO ET CR LYCEE COUDON 21 MAI2024PLANNING HEBDO ET CR LYCEE COUDON 21 MAI2024
PLANNING HEBDO ET CR LYCEE COUDON 21 MAI2024frizzole
 
Nathanaëlle Herbelin.pptx Peintre française
Nathanaëlle Herbelin.pptx Peintre françaiseNathanaëlle Herbelin.pptx Peintre française
Nathanaëlle Herbelin.pptx Peintre françaiseTxaruka
 
Quitter la nuit. pptx
Quitter        la             nuit.   pptxQuitter        la             nuit.   pptx
Quitter la nuit. pptxTxaruka
 
Fiche - Accompagnement du travail coopératif au sein d’une équipe d’enseignan...
Fiche - Accompagnement du travail coopératif au sein d’une équipe d’enseignan...Fiche - Accompagnement du travail coopératif au sein d’une équipe d’enseignan...
Fiche - Accompagnement du travail coopératif au sein d’une équipe d’enseignan...Pedago Lu
 
Un petit coin etwinning- Au fil des cultures urbaines
Un petit coin  etwinning- Au fil des cultures urbainesUn petit coin  etwinning- Au fil des cultures urbaines
Un petit coin etwinning- Au fil des cultures urbainesSocratis Vasiopoulos
 
rapport de stage gros oeuvre_compressed.pdf
rapport de stage gros oeuvre_compressed.pdfrapport de stage gros oeuvre_compressed.pdf
rapport de stage gros oeuvre_compressed.pdfOssamaLachheb
 
Les débuts de la collection "Le livre de poche"
Les débuts de la collection "Le livre de poche"Les débuts de la collection "Le livre de poche"
Les débuts de la collection "Le livre de poche"ArchivesdeLyon
 
Exemple de grille d'audit 5S, check liste Audit
Exemple de grille d'audit 5S, check liste AuditExemple de grille d'audit 5S, check liste Audit
Exemple de grille d'audit 5S, check liste Audittechwinconsulting
 
GHASSOUB _Seance 4_ measurement and evaluation in education_-.pptx
GHASSOUB _Seance 4_ measurement and evaluation in education_-.pptxGHASSOUB _Seance 4_ measurement and evaluation in education_-.pptx
GHASSOUB _Seance 4_ measurement and evaluation in education_-.pptxAbderrahim GHASSOUB
 
GHASSOUB _Seance 3_ measurement and evaluation in education.pptx
GHASSOUB _Seance 3_ measurement and evaluation in education.pptxGHASSOUB _Seance 3_ measurement and evaluation in education.pptx
GHASSOUB _Seance 3_ measurement and evaluation in education.pptxAbderrahim GHASSOUB
 
PowerPoint-de-Soutenance-de-TFE-infirmier.pdf
PowerPoint-de-Soutenance-de-TFE-infirmier.pdfPowerPoint-de-Soutenance-de-TFE-infirmier.pdf
PowerPoint-de-Soutenance-de-TFE-infirmier.pdfDafWafia
 
Quitter la nuit. pptx
Quitter          la        nuit.    pptxQuitter          la        nuit.    pptx
Quitter la nuit. pptxTxaruka
 
Réunion des directeurs de Jonzac - 15 mai 2024
Réunion des directeurs de Jonzac - 15 mai 2024Réunion des directeurs de Jonzac - 15 mai 2024
Réunion des directeurs de Jonzac - 15 mai 2024IEN_Jonzac
 

Dernier (13)

PLANNING HEBDO ET CR LYCEE COUDON 21 MAI2024
PLANNING HEBDO ET CR LYCEE COUDON 21 MAI2024PLANNING HEBDO ET CR LYCEE COUDON 21 MAI2024
PLANNING HEBDO ET CR LYCEE COUDON 21 MAI2024
 
Nathanaëlle Herbelin.pptx Peintre française
Nathanaëlle Herbelin.pptx Peintre françaiseNathanaëlle Herbelin.pptx Peintre française
Nathanaëlle Herbelin.pptx Peintre française
 
Quitter la nuit. pptx
Quitter        la             nuit.   pptxQuitter        la             nuit.   pptx
Quitter la nuit. pptx
 
Fiche - Accompagnement du travail coopératif au sein d’une équipe d’enseignan...
Fiche - Accompagnement du travail coopératif au sein d’une équipe d’enseignan...Fiche - Accompagnement du travail coopératif au sein d’une équipe d’enseignan...
Fiche - Accompagnement du travail coopératif au sein d’une équipe d’enseignan...
 
Un petit coin etwinning- Au fil des cultures urbaines
Un petit coin  etwinning- Au fil des cultures urbainesUn petit coin  etwinning- Au fil des cultures urbaines
Un petit coin etwinning- Au fil des cultures urbaines
 
rapport de stage gros oeuvre_compressed.pdf
rapport de stage gros oeuvre_compressed.pdfrapport de stage gros oeuvre_compressed.pdf
rapport de stage gros oeuvre_compressed.pdf
 
Les débuts de la collection "Le livre de poche"
Les débuts de la collection "Le livre de poche"Les débuts de la collection "Le livre de poche"
Les débuts de la collection "Le livre de poche"
 
Exemple de grille d'audit 5S, check liste Audit
Exemple de grille d'audit 5S, check liste AuditExemple de grille d'audit 5S, check liste Audit
Exemple de grille d'audit 5S, check liste Audit
 
GHASSOUB _Seance 4_ measurement and evaluation in education_-.pptx
GHASSOUB _Seance 4_ measurement and evaluation in education_-.pptxGHASSOUB _Seance 4_ measurement and evaluation in education_-.pptx
GHASSOUB _Seance 4_ measurement and evaluation in education_-.pptx
 
GHASSOUB _Seance 3_ measurement and evaluation in education.pptx
GHASSOUB _Seance 3_ measurement and evaluation in education.pptxGHASSOUB _Seance 3_ measurement and evaluation in education.pptx
GHASSOUB _Seance 3_ measurement and evaluation in education.pptx
 
PowerPoint-de-Soutenance-de-TFE-infirmier.pdf
PowerPoint-de-Soutenance-de-TFE-infirmier.pdfPowerPoint-de-Soutenance-de-TFE-infirmier.pdf
PowerPoint-de-Soutenance-de-TFE-infirmier.pdf
 
Quitter la nuit. pptx
Quitter          la        nuit.    pptxQuitter          la        nuit.    pptx
Quitter la nuit. pptx
 
Réunion des directeurs de Jonzac - 15 mai 2024
Réunion des directeurs de Jonzac - 15 mai 2024Réunion des directeurs de Jonzac - 15 mai 2024
Réunion des directeurs de Jonzac - 15 mai 2024
 

Qaa24 fiche produit_fr

  • 1. 1721P020 1721P010 1 721 QAA24 QAA25…QAA27 QAA24...27 Sondes d'ambiance avec ou sans potentiomètre de consigne Domaines d'application Installations de chauffage, de ventilation et de climatisation, principalement dans le domaine du confort. Principale application : mesure et réglage de la température ambiante dans des installations de chauffage, de ventilation et de climatisation. Références et désignations Référence Désignation de l'appareil et complément QAA24 Sonde de température ambiante QAA25 Sonde de température ambiante avec réglage de consigne (plage de réglage : 5...35 ° C) QAA26 Sonde de température ambiante avec réglage de consigne (plage de réglage : 5...30 ° C) QAA27 Sonde de température ambiante avec réglage de consigne (plage de réglage : ±3 K) Commande A la commande, indiquer la référence et la désignation, par exemple : Sonde de température ambiante QAA24 CM1N1721F 03.2007 Building Technologies HVAC Products
  • 2. Fonctionnement La sonde mesure la température par l'intermédiaire de son élément de mesure. La valeur de résistance varie en fonction de la température et peut être traitée ensuite par un appareil de régulation approprié. Elément de mesure LG-Ni 1000 R [Ω] 1722D04 Caractéristique : 1200 1000 0 10 20 30 40 50 ϑ [° C] ∆ϑ [K] Précision : 1722D03 1.0 0.0 −1.0 0 Légende R ϑ ∆ϑ 10 20 30 40 50 ϑ [° C] Valeur de résistance en Ohm Température en degrés Celsius Différence de température en Kelvin Exécution L’appareil est conçu pour un montage mural. La plupart des boîtiers à encastrer du commerce conviennent ; les câbles peuvent être amenés par l'arrière (pose sous crépi), par en bas ou par en haut (pose en saillie), après découpe des passages de câble. L’appareil se compose principalement de deux éléments : le boîtier et l’embase de montage. Les deux parties sont assemblées par encliquetage. Le boîtier contient la sonde de température et, selon le type, divers organes de réglage et de commande. Les bornes de raccordement se trouvent sur l’embase de montage. 2/6 Building Technologies HVAC Products Sondes d'ambiance QAA24, QAA25, QAA26, QAA27 CM1N1721F 03.2007
  • 3. Organes de commande et de réglage (uniquement pour QAA25, QAA26 et QAA27) Façade Arrière 1721Z01 ° C 1 2 3 Légende 1 2 3 Recyclage Les plus grandes pièces en matière plastique sont repérées selon ISO/ DIS 11 469, pour permettre, en fin de vie, un recyclage respectueux de l'environnement. Bouton pour réglage progressif de consigne Cavalier pour limitation mécanique supérieure de la plage de réglage de consigne Cavalier pour limitation mécanique inférieure de la plage de réglage de consigne Indications pour l'ingénierie Longueurs de ligne et erreurs de mesure admissibles : se reporter à la documentation "Principes de base" du système utilisé. • UNIGYR®/VISONIK® En cas d'utilisation d'une QAA26, la sonde de température et le potentiomètre de consigne sont à raccorder à une entrée de mesure (B...) du module de mesure (PTM1.2R1K). • AEROGYR™ RWI65... Si la QAA26 est associée à un régulateur RWI65..., il faut régler la plage de consigne "Chauffage" du RWI65... sur 20 ° ainsi que C, – le point de donnée 44 sur – 15 K et le point 45 sur +15 K, pour un RWI65.01, – le point de mise en service 9 sur –15 K et le point 10 sur +15 K pour un RWI65.02 En cas d'utilisation d'une QAA27, il faut régler son bouton de consigne sur la position centrale "0". Il faut par ailleurs régler – le point de donnée 44 sur – 4 ° et le point 45 sur +5 ° pour un RWI65.01. L'offC C set est à corriger sur le point 50 jusqu'à ce que le point 2 indique la valeur 0. – le point de mise en service 9 sur – 15 ° et le poin t 10 sur +15 ° pour un C C RWI65.02. L'offset est à corriger sur le point de mise en service 15 jusqu'à ce que le point de fonctionnement normal 2 indique la valeur 0. Indications pour le montage Emplacement de montage Paroi intérieure du local à chauffer ou à climatiser. Ne pas monter la sonde dans des niches, sur des rayonnages, derrière des tentures, au-dessus ou à proximité de sources de chaleur, et ne pas l'exposer au soleil. Prévoir un joint d'étanchéité à l'extrémité du tube de protection du câble, côté appareil, pour éviter des courants d'air pouvant influer sur la mesure. Respecter les consignes de climatisation ambiante. Instructions de montage Les instructions de montage sont imprimées sur l’emballage de l’appareil. 3/6 Building Technologies HVAC Products Sondes d'ambiance QAA24, QAA25, QAA26, QAA27 CM1N1721F 03.2007
  • 4. Caractéristiques techniques Sonde Plage d'utilisation 0...50 ° C Elément de mesure Constante de temps LG-Ni 1000 7 min (selon turbulence de l'air et échauffement propre par influence de la température de la paroi) Longueurs de lignes et tolérances de mesure admissibles Réglage de consigne cf. «Indications pour l'ingénierie» QAA25 5...35 ° C 95...685 Ω QAA26 5...30 ° C 1000...1195 Ω QAA27 ±3 K 1000...1175 Ω 0 K 1091 Ω Plage de valeur de consigne Plage de résistance Valeur ohmique pour consigne à 10 ° C 20 ° C 25 ° C 30 ° C 193,9 390,0 488,3 586,7 Caractéristiques générales Raccordement électrique Bornes de raccordement pour 2 x 1,5 mm² ou 1 x 2,5 mm² Protection du boîtier Type de protection IP 30, selon EN 60 529 Classe de protection III, selon EN 60 730 Fonctionnement selon Conditions climatiques Température Humidité Conditions mécaniques CEI 721-3-3 classe 3K5 −15...+50 ° C 0...95 % hum. rel. (sans condensation) classe 3M2 Transport selon Conditions climatiques Température Humidité Conditions mécaniques CEI 721-3-2 classe 2K3 −25...+65 ° C < 95 % hum. rel. classe 2M2 Conditions ambiantes Ω Ω Ω Ω 1039 Ω 1118 Ω 1157 Ω 1195 Ω Normes et standards Conformité Matériaux et couleurs Façade Boîtier inférieur Embase de montage Sonde ASA+PC, NCS S 0502-G (blanc) ASA+PC, NCS 2801-Y43R (gris) PC, NCS 2801-Y43R (gris) sans silicones Poids avec emballage env. 0,1 kg selon directive CEM 89/336/CEE 4/6 Building Technologies HVAC Products Sondes d'ambiance QAA24, QAA25, QAA26, QAA27 CM1N1721F 03.2007
  • 5. LG-Ni 1000 M QAA25, QAA26 R B QAA27 LG-Ni 1000 R Légende LGNi 1000 M B1 M R M B 1721G03 B 1721G02 QAA24 1721G01 Schémas de raccordement M Signal de mesure de la température ambiante Zéro de mesure Signal de valeur de consigne 5/6 Building Technologies HVAC Products Sondes d'ambiance QAA24, QAA25, QAA26, QAA27 CM1N1721F 03.2007
  • 6. Encombrements (dimensions en mm) Building Technologies HVAC Products 56 36 6/6 32 60 1721M01 ° C 90 60 9,5 56 100 4,2  2001 Siemens Schweiz AG Sous réserve de modifications Sondes d'ambiance QAA24, QAA25, QAA26, QAA27 CM1N1721F 03.2007