RIBADOURO
         Depuis 1959



     Catalogue des vins




La continuité de la tradition…
L´HISTOIRE
La Cooperative RIBADOURO est situé dans la région de Tras os
Montes et Alto Douro, dans la municipalité de Miranda do Douro au
village de Sendim.
Initialement, la région viticole du Tras os Montes a été un DPI
(Indication de Provenance réglementées), cependant, en 2006, la
région est devenue une DOC (Dénomination d'Origine Contrôlée).
  Cette région viticole en bordure de la région du Douro, une des
plus anciennes dans l'industrie du vin et encore divisé en trois sous-
régions: Chaves, Chaves et Planalto.
Les Raisins se trouvent près de la rivière du Douro. En raison des
conditions climatiques, la production de raisins n'ont pas besoin de
traitements de pesticides, le résultat des hivers rigoureux et des étés
chauds. Les principales variétés de la région du Planalto
comprennent le Bastardo , Gouveio, Malvasia Fina, Mourisco Tinto, Tinta
Amarela, Touriga Francesa, Touriga Nacional et Viosinho.
La société a commencé à travailler sur 3 Février 1959.
Le principal message de la RIBA DOURO ç´est «La continuité de la tradition .."
qui exprime notre amour pour le vin et les traditions du nord du Portugal.
La production est distribuée par quatre marques de vin - Pauliteiros, mirandum,
Lhéngua Mirandesa IGP et Ribeira do Corso DOC.
Chaque marque de vin est associée à l'histoire de la région.
En France les vins de la RIBADOURO sont vendue para Cândido SARL.




                                                          coop.ribadouro@mail.telepac.pt
coop.ribadouro@mail.telepac.pt
Dans le nord du Portugal, il y a une danse traditionnelle avec des
                       bâtons en bois, appelée la danse des Pauliteiros. Le premier vin
en bouteille de la Coopérative Ribadouro a ce nom. Le vin Pauliteiros est presenté en
bouteille et bag in box bas avec différentes tailles.


                         Vin Blanc                                                      Vin Blanc

                         Classe: Vin de Table                                           Classe: Vin de Table
                         L´alcool: 12,5 %                                               L´alcool: 12,5 %
                         Capacité: 1 L/0,75 L/0,375 L                                   Capacité: 5 L/10 L
                         Région: Planalto Mirandês -                                    Région: Planalto Mirandês -
                         Trás-os-Montes                                                 Trás-os-Montes
                         Preuve: Vin de couleur citrine,                                 Preuve: Vin de couleur citrine,
                         l'arôme est fruité et dans la bouche                           l'arôme est fruité et dans la
                         herbacée avec une bonne acidité et                             bouche herbacée avec une
                                                                                        bonne acidité et légèrement
                         légèrement fruité
                                                                                        fruité


                         Vin Rosé                                                           Vin Rosé

                         Classe: Vin de Table                                               Classe: Vin de Table
                         L´alcool: 12 %                                                     L´alcool: 12 %
                         Capacité: 0,75 L                                                   Capacité: 5 L/10 L
                         Région: Planalto Mirandês –                                        Région: Planalto Mirandês -
                         Trás- os-Montes                                                    Trás-os-Montes
                         Preuve: Vin rosé avec des fruits,                                  Preuve: Vin rosé avec des
                         un arrière-goût frais et long, ce qui                              fruits, un arrière-goût frais et
                         convient pour accompagner des                                      long, ce qui convient pour
                                                                                            accompagner des plats de
                         plats de poisson ou une viande
                                                                                            poisson ou une viande blanche
                         blanche


                          Vin Rouge                                                         Vinho Rouge

                          Classe: Vin de Table                                              Classe: Vin de Table
                          L´alcool: 12,5 %                                                  L´alcool: 12,5 %
                          Capacité: 1 L/0,75 L/0,375 L                                      Capacité: 5 L/10 L
                          Région: Planalto Mirandês -                                       Région: Planalto Mirandês -
                          Trás-os-Montes                                                    Trás-os-Montes
                          Preuve: Vin rouge rubis, avec                                     Preuve: Vin rouge rubis, avec
                          des fruits et des arômes vineux,                                  des fruits et des arômes vineux,
                          dans la bouche avec un fruité,                                    dans la bouche avec un fruité,
                                                                                            corps léver astringent
                          corps léver astringent




                                                                             coop.ribadouro@mail.telepac.pt
coop.ribadouro@mail.telepac.pt
Ce nom est une expression utilisée dans Miranda
                       do Douro. Il a une forte signification historique
d'une ville construite de la guerre menée avec l'Espagne. Puis vint le
mirandum vin. Ce vin est offert dans différents types d'emballages.



                        Vin Blanc                                                   Vin Blanc

                        Classe: Vin de Table                                        Classe: Vin de Table
                        L´alcool: 12 %                                              L´alcool: 12 %
                        Capacité: 0,75 L/0,375 L                                    Capacité: 5 L/20 L
                        Région: Planalto Mirandês -                                 Région: Planalto Mirandês -
                        Trás-os-Montes                                              Trás-os-Montes
                        Preuve: Vin de couleur                                       Preuve: Vin de couleur
                        citrine, l'arôme est fruité et                              citrine, l'arôme est fruité et
                        dans la bouche herbacée avec                                dans la bouche herbacée avec
                                                                                    une bonne acidité et
                        une bonne acidité et
                                                                                    légèrement fruité
                        légèrement fruité




                         Vin Rouge                                                  Vin Rouge

                         Classe: Vin de Table                                      Classe: Vin de Table
                          L´alcool: 12%                                            L´alcool: 12%
                          Capacité: 0,75 L/0,375 L                                 Capacité: 5L/ 20L
                         Région: Planalto Mirandês -                               Région: Planalto Mirandês -
                         Trás-os-Montes                                            Trás-os-Montes
                         Preuve: Vin de couleur                                    Preuve: Vin de couleur rouge
                         rouge rubis, avec des fruits et                           rubis, avec des fruits et des
                         des arômes vineux, dans la                                arômes vineux, dans la bouche
                         bouche avec un fruité, le                                 avec un fruité, le corps
                         corps astringent et léger                                 astringent et léger




                                                                           coop.ribadouro@mail.telepac.pt
coop.ribadouro@mail.telepac.pt
La Lhéngua Mirandesa ç´est la deuxième langue
                officielledu Portugal. La Lhéngua régionale ç´est un vin
                regionaux. L'année dernière, la marque de vin blanc a
remporté une médaille d'argent au concours régional de Trás os Montes.




                  Vin Blanc                                                           Vin Blanc

                  Classe: Vin Régional I.G.                                           Classe: Vin Régional I.G.
                  L´alcool: 12,5 %                                                    L´alcool: 12,5 %
                  Capacité: 0,75 L/0,375 L                                            Capacité: 3 L
                  Région: Planalto Mirandês -                                         Région: Planalto Mirandês -
                  Trás-os-Montes                                                      Trás-os-Montes
                  Preuve: Ce vin est de couleur                                       Preuve: Ce vin est de couleur
                  citron, arôme fruité intense et                                     citron, arôme fruité intense et
                  quelques notes florales dominée                                     quelques notes florales dominée
                                                                                      fruits exotiques et des fleurs
                  fruits exotiques et des fleurs




                  Vin Rouge                                                            Vin Rouge

                  Classe: Vin Régional I.G.                                            Classe: Vin Régional I.G.
                  L´alcool: 13,5 %                                                     L´alcool: 13,5 %
                  Capacité: 0,75 L                                                     Capacité: 3 L
                  Région: Planalto Mirandês -                                          Région: Planalto Mirandês -
                  Trás-os-Montes                                                       Trás-os-Montes
                  Preuve: Couleur rouge rubis                                          Preuve: Couleur rouge rubis
                  avec des arômes de fruits mûrs,                                      avec des arômes de fruits mûrs,
                  certains organismes présents                                         certains organismes présents
                  dans la bouche avec des tanins                                       dans la bouche avec des tanins
                  ronds et un arrière-goût                                             ronds et un arrière-goût

              Vin Rosé

             Classe: Vin Régional I.G.
             L´alcool: 12,5 %
             Capacité: 0,75 L
             Région: Planalto Mirandês - Trás-os-Montes
             Preuve: C'est un vin de couleur rose intense,
             il rappelle les fruits sur le nez, la tenue d'une acidité vive
             et très bien encadrées qui lui donne de la fraîcheur et la persistance




                                                                                coop.ribadouro@mail.telepac.pt
coop.ribadouro@mail.telepac.pt
Ce vin est issu de raisins de meilleure qualité.
                    Ribeira Corso offre des vins blancs et rouges
                    DOC. L'an dernier, plus de 700 vins ont été au
                    concurs national, le vin Ribeira Corso DOC
                    Rouge 2004 a remporté une médaille d'argent au
concours national des vins en bouteille et une médaille d'or au
concours régional de Tras os Montes.




                     Vin Blanc                                            Vin Rouge

                     Classe: D.O.C Vin Blanc 2009                         Classe: D.O.C Vin Rouge 2004
                     L´alcool: 13 %                                       L´alcool: 14,5 %
                     Capacité: 0,75 L                                     Capacité: 0,75 L
                     Région: Planalto Mirandês -                          Région: Planalto Mirandês - Trás-
                     Trás-os-Montes                                       os-Montes
                     Preuve: C'est un vin de couleur                      Preuve: Vin de Couleur rouge rubis,
                     vin clair aux agrumes fruité                         arômes de fruits mûrs, de la
                     intense et floral sur la bouche, il                  confiture et du chocolat dans la
                     est frais, en notant les fruits corsés               bouche, est présenté avec des tanins
                     avec un arrière-goût très bonne                      solides, fruité en bouche et très
                                                                          intense




                   Vin Rouge                                                Vin Rouge ”50 années”

                   Classe: D.O.C Vin Rouge 2006                            Classe: D.O.C Vin Rouge 2006
                   L´alcool: 14 %                                          L´alcool: 14 %
                   Capacité: 0,75 L                                        Capacité: 0,75 L
                   Région: Planalto Mirandês - Trás-                       Région: Planalto Mirandês - Trás-
                   os-Montes                                               os-Montes
                   Preuve: Vin de couleur rouge rubis,                     Preuve: Vin de couleur rouge
                   des arômes de fruits mûrs, de bois,                     rubis, des arômes de fruits mûrs, de
                   carbonisés "fort" structuré, avec des                   bois, carbonisés "fort" structuré,
                                                                           avec des tanins puissants et un
                   tanins puissants et intense
                                                                           arrière-goût intense




                                                                       coop.ribadouro@mail.telepac.pt
Sendim, Miranda do Douro,


       RIBADOURO                                    PORTUGAL



                 Depuis 1959

         Estrada nacional 221, Poste 9,
        Sendim 5225-103, PORTUGAL
Tel. 00 351 273 739 252, Fax. 00 351 273 739 550
    E-mail: coop.ribadouro@mail.telepac.pt

      facebook.com/vinhos.coopribadouro




                                             coop.ribadouro@mail.telepac.pt

Ribadouro Fr

  • 1.
    RIBADOURO Depuis 1959 Catalogue des vins La continuité de la tradition…
  • 2.
    L´HISTOIRE La Cooperative RIBADOUROest situé dans la région de Tras os Montes et Alto Douro, dans la municipalité de Miranda do Douro au village de Sendim. Initialement, la région viticole du Tras os Montes a été un DPI (Indication de Provenance réglementées), cependant, en 2006, la région est devenue une DOC (Dénomination d'Origine Contrôlée). Cette région viticole en bordure de la région du Douro, une des plus anciennes dans l'industrie du vin et encore divisé en trois sous- régions: Chaves, Chaves et Planalto. Les Raisins se trouvent près de la rivière du Douro. En raison des conditions climatiques, la production de raisins n'ont pas besoin de traitements de pesticides, le résultat des hivers rigoureux et des étés chauds. Les principales variétés de la région du Planalto comprennent le Bastardo , Gouveio, Malvasia Fina, Mourisco Tinto, Tinta Amarela, Touriga Francesa, Touriga Nacional et Viosinho. La société a commencé à travailler sur 3 Février 1959. Le principal message de la RIBA DOURO ç´est «La continuité de la tradition .." qui exprime notre amour pour le vin et les traditions du nord du Portugal. La production est distribuée par quatre marques de vin - Pauliteiros, mirandum, Lhéngua Mirandesa IGP et Ribeira do Corso DOC. Chaque marque de vin est associée à l'histoire de la région. En France les vins de la RIBADOURO sont vendue para Cândido SARL. coop.ribadouro@mail.telepac.pt
  • 3.
  • 4.
    Dans le norddu Portugal, il y a une danse traditionnelle avec des bâtons en bois, appelée la danse des Pauliteiros. Le premier vin en bouteille de la Coopérative Ribadouro a ce nom. Le vin Pauliteiros est presenté en bouteille et bag in box bas avec différentes tailles. Vin Blanc Vin Blanc Classe: Vin de Table Classe: Vin de Table L´alcool: 12,5 % L´alcool: 12,5 % Capacité: 1 L/0,75 L/0,375 L Capacité: 5 L/10 L Région: Planalto Mirandês - Région: Planalto Mirandês - Trás-os-Montes Trás-os-Montes Preuve: Vin de couleur citrine, Preuve: Vin de couleur citrine, l'arôme est fruité et dans la bouche l'arôme est fruité et dans la herbacée avec une bonne acidité et bouche herbacée avec une bonne acidité et légèrement légèrement fruité fruité Vin Rosé Vin Rosé Classe: Vin de Table Classe: Vin de Table L´alcool: 12 % L´alcool: 12 % Capacité: 0,75 L Capacité: 5 L/10 L Région: Planalto Mirandês – Région: Planalto Mirandês - Trás- os-Montes Trás-os-Montes Preuve: Vin rosé avec des fruits, Preuve: Vin rosé avec des un arrière-goût frais et long, ce qui fruits, un arrière-goût frais et convient pour accompagner des long, ce qui convient pour accompagner des plats de plats de poisson ou une viande poisson ou une viande blanche blanche Vin Rouge Vinho Rouge Classe: Vin de Table Classe: Vin de Table L´alcool: 12,5 % L´alcool: 12,5 % Capacité: 1 L/0,75 L/0,375 L Capacité: 5 L/10 L Région: Planalto Mirandês - Région: Planalto Mirandês - Trás-os-Montes Trás-os-Montes Preuve: Vin rouge rubis, avec Preuve: Vin rouge rubis, avec des fruits et des arômes vineux, des fruits et des arômes vineux, dans la bouche avec un fruité, dans la bouche avec un fruité, corps léver astringent corps léver astringent coop.ribadouro@mail.telepac.pt
  • 5.
  • 6.
    Ce nom estune expression utilisée dans Miranda do Douro. Il a une forte signification historique d'une ville construite de la guerre menée avec l'Espagne. Puis vint le mirandum vin. Ce vin est offert dans différents types d'emballages. Vin Blanc Vin Blanc Classe: Vin de Table Classe: Vin de Table L´alcool: 12 % L´alcool: 12 % Capacité: 0,75 L/0,375 L Capacité: 5 L/20 L Région: Planalto Mirandês - Région: Planalto Mirandês - Trás-os-Montes Trás-os-Montes Preuve: Vin de couleur Preuve: Vin de couleur citrine, l'arôme est fruité et citrine, l'arôme est fruité et dans la bouche herbacée avec dans la bouche herbacée avec une bonne acidité et une bonne acidité et légèrement fruité légèrement fruité Vin Rouge Vin Rouge Classe: Vin de Table Classe: Vin de Table L´alcool: 12% L´alcool: 12% Capacité: 0,75 L/0,375 L Capacité: 5L/ 20L Région: Planalto Mirandês - Région: Planalto Mirandês - Trás-os-Montes Trás-os-Montes Preuve: Vin de couleur Preuve: Vin de couleur rouge rouge rubis, avec des fruits et rubis, avec des fruits et des des arômes vineux, dans la arômes vineux, dans la bouche bouche avec un fruité, le avec un fruité, le corps corps astringent et léger astringent et léger coop.ribadouro@mail.telepac.pt
  • 7.
  • 8.
    La Lhéngua Mirandesaç´est la deuxième langue officielledu Portugal. La Lhéngua régionale ç´est un vin regionaux. L'année dernière, la marque de vin blanc a remporté une médaille d'argent au concours régional de Trás os Montes. Vin Blanc Vin Blanc Classe: Vin Régional I.G. Classe: Vin Régional I.G. L´alcool: 12,5 % L´alcool: 12,5 % Capacité: 0,75 L/0,375 L Capacité: 3 L Région: Planalto Mirandês - Région: Planalto Mirandês - Trás-os-Montes Trás-os-Montes Preuve: Ce vin est de couleur Preuve: Ce vin est de couleur citron, arôme fruité intense et citron, arôme fruité intense et quelques notes florales dominée quelques notes florales dominée fruits exotiques et des fleurs fruits exotiques et des fleurs Vin Rouge Vin Rouge Classe: Vin Régional I.G. Classe: Vin Régional I.G. L´alcool: 13,5 % L´alcool: 13,5 % Capacité: 0,75 L Capacité: 3 L Région: Planalto Mirandês - Région: Planalto Mirandês - Trás-os-Montes Trás-os-Montes Preuve: Couleur rouge rubis Preuve: Couleur rouge rubis avec des arômes de fruits mûrs, avec des arômes de fruits mûrs, certains organismes présents certains organismes présents dans la bouche avec des tanins dans la bouche avec des tanins ronds et un arrière-goût ronds et un arrière-goût Vin Rosé Classe: Vin Régional I.G. L´alcool: 12,5 % Capacité: 0,75 L Région: Planalto Mirandês - Trás-os-Montes Preuve: C'est un vin de couleur rose intense, il rappelle les fruits sur le nez, la tenue d'une acidité vive et très bien encadrées qui lui donne de la fraîcheur et la persistance coop.ribadouro@mail.telepac.pt
  • 9.
  • 10.
    Ce vin estissu de raisins de meilleure qualité. Ribeira Corso offre des vins blancs et rouges DOC. L'an dernier, plus de 700 vins ont été au concurs national, le vin Ribeira Corso DOC Rouge 2004 a remporté une médaille d'argent au concours national des vins en bouteille et une médaille d'or au concours régional de Tras os Montes. Vin Blanc Vin Rouge Classe: D.O.C Vin Blanc 2009 Classe: D.O.C Vin Rouge 2004 L´alcool: 13 % L´alcool: 14,5 % Capacité: 0,75 L Capacité: 0,75 L Région: Planalto Mirandês - Région: Planalto Mirandês - Trás- Trás-os-Montes os-Montes Preuve: C'est un vin de couleur Preuve: Vin de Couleur rouge rubis, vin clair aux agrumes fruité arômes de fruits mûrs, de la intense et floral sur la bouche, il confiture et du chocolat dans la est frais, en notant les fruits corsés bouche, est présenté avec des tanins avec un arrière-goût très bonne solides, fruité en bouche et très intense Vin Rouge Vin Rouge ”50 années” Classe: D.O.C Vin Rouge 2006 Classe: D.O.C Vin Rouge 2006 L´alcool: 14 % L´alcool: 14 % Capacité: 0,75 L Capacité: 0,75 L Région: Planalto Mirandês - Trás- Région: Planalto Mirandês - Trás- os-Montes os-Montes Preuve: Vin de couleur rouge rubis, Preuve: Vin de couleur rouge des arômes de fruits mûrs, de bois, rubis, des arômes de fruits mûrs, de carbonisés "fort" structuré, avec des bois, carbonisés "fort" structuré, avec des tanins puissants et un tanins puissants et intense arrière-goût intense coop.ribadouro@mail.telepac.pt
  • 11.
    Sendim, Miranda doDouro, RIBADOURO PORTUGAL Depuis 1959 Estrada nacional 221, Poste 9, Sendim 5225-103, PORTUGAL Tel. 00 351 273 739 252, Fax. 00 351 273 739 550 E-mail: coop.ribadouro@mail.telepac.pt facebook.com/vinhos.coopribadouro coop.ribadouro@mail.telepac.pt