Le document présente une étude prospective et participative sur la restructuration du centre-ville d'Escalquens, lancée par la municipalité dans le cadre de l'agenda 21. L'étude a impliqué une consultation d'habitants à travers des réunions de groupe et une enquête téléphonique, visant à recueillir leurs perceptions, attentes et suggestions pour l'avenir du centre. Les résultats montrent des opinions variées sur le centre actuel, avec des souhaits d'amélioration en termes de commerces, d'espaces conviviaux et d'aménagements.