Assemblée générale 2017 du programme de recherche BVH - 30 novembre 2017, CESR, Tours

1. Projet
« Bibliotheques françoises »
http://www.bvh.univ-tours.fr
https://bibfr.bvh.univ-tours.fr
Guillaume Porte
Assemblée Générale BVH, CESR
Tours, 30/11/2017
Aspects techniques

2. Objectifs
• Préparation de l’édition électronique des deux textes
(Epistemon)
• Extraction des données prosopographiques et
bibliographiques
• Alignement des données avec les listes et les bases
existantes en ligne
• Création d'une interface de consultation (BVH) et
intégration des données dans Biblissima

3. État des lieux
• Site web : http://bibfr.bvh.univ-tours.fr/
• La Croix du Maine : en ligne / 2194 notices / 3500 personnes / 833 références
bibliographiques (3 premières lettres)
• Du Verdier : 75% des notices encodées
• 7256 références bibliographiques (d’après la BDD de Mark Greengrass)
– Ajouts des références de manuscrits et d’éditions postérieures à 1584
– Poursuite de l’indexation par un stagiaire (ECRISA) en mars-juin 2018
• Export des données de La Croix du Maine vers Biblissima
– Contrôle des données et des alignements
– Intégration prévue début 2018 : http://beta.biblissima.fr

4. Modèle général
Notices
Personnes Ouvrages
Référentiels
Bases de données en
ligne

5. Partenaires et réseau
• Equipex Biblissima
• Pôle Document Numérique (MRSH de Caen)
• Partage d’expérience
– Chaînes de production
– Traitement et diffusion des données
• Outils
– XXE (éditeur XML avec vues personnalisables)
• Pluco (module de gestion de fragments XML et de travail collaboratif
– dév. MRSH Caen)
– BaseX (base de données XML)
• MaX (Moteur d’affichage XML – dév. MRSH Caen)

6. Chaîne de production
2. Encodage et
mises à jour
normes BVH
Epistemon
BibFr
OAI, XML, etc.
3. Transformations
- Éditions
électroniques
- Autres
formats de sortie
1. Préencodage
- La Croix du Maine
- Du Verdier
normes BVH

7. Vue texte
Vue XML
Édition avec XXE

8. Édition collaborative avec Pluco
Pluco (addon pour
l’extraction de
fragments XML et
le travail
collaboratif - MRSH
de Caen)
Types de fragments
Liste des fragments

9. Visualisation avec MaX (2018)
http://bibfr.bvh.univ-tours.fr/
Documents XML-TEI
La Croix Du Maine
Du Verdier
Listes d’autorités (XML-
TEI)
Personnes
Unités Bibliographiques
XSLT

10. Un prototype ?
Production BVH
Encodage, mises à jour
Transformations pour
exports ou autres
formats :
• OAI
• IIIF
• RDF
• etc.
Sorties
Éditions
BVH