Atividade da BRG - Transversalidade Cultural, Amor às disciplinas - Francês Biografia + Quiz

1. février,
le mois de l’ AMOUR…
FRANÇAIS
Montelavar, le premier février 2018

2. Elsa Triolet et Louis Aragon
LES AMOUREUX
du XX e siècle

4. LOUIS ARAGON…
est né le 3 octobre 1897 à Neuilly-sur-Seine, Paris.
Il est mort le 24 décembre 1982 à Paris.
Il a été un écrivain français, poète, romancier,
journaliste et essayiste.

5. Elsa Kagan naît en 1896 à Moscou dans une famille juive.
Son père est avocat et sa mère pianiste.
Elle étudie l’architecture.
En 1917 à Moscou elle rencontre un officier français, André
Triolet, qu’elle épouse en 1919. Le couple Triolet voyage à
travers le monde, Berlin, New York, et Tahiti expérience
exotique dont elle tire son premier roman, en russe.
Elle quitte son mari mais garde son patronyme.

6. Attirée par le milieu artistique des écrivains
surréalistes elle s’installe à Paris.
Elle est jeune, de caractère solitaire .
Ses écrits intimistes sont de plus en plus
appréciés.
Dans le Paris de l’intelligentsia, elle entre le 6
novembre 1928 dans le bar de la Coupole, et
rencontre celui dont elle deviendra la muse,
Louis Aragon.

7. En 1951 ils achètent le
moulin de Villeneuve qui
abritera leur amour et
leurs rêves.

8. Aragon écrit, en 1942, pour sa femme Elsa
un poème très célèbre intitulé
“Les yeux d’Elsa”.
Dans ce poème il n’y a pas de ponctuation.
Aragon observe tous les gestes de sa bien
aimée et les associe à la nature: “fleurs
sauvages”, “étoiles filantes”, “la mer”.
Le poète commence le poème et le termine
en parlant des yeux d’Elsa.

9. Les Yeux d'Elsa
Tes yeux sont si profonds qu'en me penchant pour boire
J'ai vu tous les soleils y venir se mirer
S'y jeter à mourir tous les désespérés
Tes yeux sont si profonds que j'y perds la mémoire
À l'ombre des oiseaux c'est l'océan troublé
Puis le beau temps soudain se lève et tes yeux changent
L'été taille la nue au tablier des anges
Le ciel n'est jamais bleu comme il l'est sur les blés
Les vents chassent en vain les chagrins de l'azur
Tes yeux plus clairs que lui lorsqu'une larme y luit
Tes yeux rendent jaloux le ciel d'après la pluie
Le verre n'est jamais si bleu qu'à sa brisure
Une bouche suffit au mois de Mai des mots
Pour toutes les chansons et pour tous les hélas
Trop peu d'un firmament pour des millions d'astres
Il leur fallait tes yeux et leurs secrets gémeaux
L'enfant accaparé par les belles images
Écarquille les siens moins démesurément
Quand tu fais les grands yeux je ne sais si tu mens
On dirait que l'averse ouvre des fleurs sauvages
Cachent-ils des éclairs dans cette lavande où
Des insectes défont leurs amours violentes
Je suis pris au filet des étoiles filantes
Comme un marin qui meurt en mer en plein mois d'août
Il advint qu'un beau soir l'univers se brisa
Sur des récifs que les naufrageurs enflammèrent
Moi je voyais briller au-dessus de la mer
Les yeux d'Elsa les yeux d'Elsa les yeux d'Elsa
(adapté)
https://www.youtube.com/watch?v=dbcZ2euWvt0

10. Elsa meurt le 16 juin 1970.
Louis la suivra 12 ans plus tard, hanté par les yeux
de cette femme qu’il a tant aimée.
Poèmes, romans, articles de journaux, écrits en tout
genre sont la preuve de l’amour extraordinaire et
plein d’admiration de ces deux êtres érudits, épris de
liberté de penser, et d’idées révolutionnaires.

13. Voici quelques petits mots que se donnent
les amoureux…

14. AMOUR ET DÉCOUVERTE…..
1.Louis Aragon était un…
a) cinéaste, écrivain, poète
b) musicien, poète, architecte
c) écrivain, poète, journaliste
2. Il a vécu un grand amour . Son
prénom était:
a) Elsa Triolet
b) Elsa Lirotet
c) Elsa Riolet
3. Ils se sont rencontrés dans un bar
fameux:
a) À Mouscou
b) À Paris
c) À Berlin

15. 4. Aragon a construit un poème sur :
a) le jardin d’ Elsa
b) la mer que Elsa adorait
c) Les yeux d’ Elsa
5.Elsa meurt en…
a) 1960
b) 1980
c) 1970
6. Aragon meurt en…
a) 1982
b) 1981
c) 1980
7. Un petit mot amoureux…
a) mon roi!
b) mon lion!
c) mon chou!

16. Regarde mes yeux et tu verras
ce que dit mon coeur…