SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  18
COCASSERIES
DE LA LANGUE
FRANCAISE
Images et textes pris sur le net et mis en diapo par Colette
POUR APPRIvOISER LES mOtS IL FAUt LES
SOUPESER, LES REGARDER, APPRENDRE LEUR
hIStOIRE, Et PUIS jOUER AvEC EUx, SOURIRE
AvEC EUx.
DERRIèRE DES mOtS à PRIORI SéRIEUx ON
DéCOUvRE PARFOIS DE PEtItS FARCEURS.
En France, c'est bien connu, nous sommes les champions du monde de foot, mais, pour
l'orthographe, il faut s'accrocher. Jugez un peu :
Persifler ne prend qu'un f et siffler en prend deux.
Hutte a deux t, mais cahute, un seul, ainsi que gargote, paillote et belote.
On écrit traditionnel mais traditionaliste, millionième mais millionnaire. Patronat et
patronner, déshonneur et déshonorer. Souffler nous joue le même tour avec boursoufler
(mais souffler n'est pas jouer ...), aromate et arôme, drôle et drolatique, grâce et gracier,
détoner et détonner.
Fantomatique n'a pas d'accent circonflexe, alors que fantôme en a un.
Les maris peuvent être marris. Les maris des Lapones et des Lettones ont raison d'être
marris puisque leurs charmantes épouses ne sont gratifiées que d'un n, contrairement
aux Bretonnes, Gasconnes, Teutonnes et Berrichonnes.
LES mOtS éPICèNES
Pour les humains la vie est relativement simple quand nous nous présentons :
"Bonjour madame ou Bonjour monsieur", mais imaginez ce qui se passe chez les
animaux qui portent le même nom quel que soit leur genre (épicène) :
"Bonjour ! Je suis une souris.
- Génial ! Je suis un souris ! On danse ? "
Alors que le chien a sa chienne, le chat sa chatte, le canard sa cane, la grenouille,
l'autruche, le cafard et des centaines d'espèces animales n'ont qu'un genre. Ce
qui est vache (sic), c'est que certains animaux tels la mouette, la pie, la mite, la
truite ou la panthère se retrouvent sans maris alors que d'autres ont le problème
inverse, comme le blaireau, l'asticot, le lézard, l'éléphant, le bar, le crabe, le putois
ou le serpent. Bref, tout cela me paraît très injuste et difficile à vivre et je ne parle
pas de la crevette pour qui .... c'est le bouquet !
Le seul qui s'en tire bien, c'est encore l'escargot qui, pas fou, a choisi la neutralité
en étant hermaphrodite.
LES mNémOtS-tEChNIqUES
Je me souviens que je n'aperçois qu'un p à apercevoir.
Je me souviens que je n'attrape qu'un p à attraper.
Je me souviens qu'on ne meurt qu'une fois, mais qu'on se nourrit plusieurs.
Je me souviens que le chapeau de la cime est tombé dans l'abîme.
Je me souviens que le chapeau du boiteux est rangé dans sa boîte.
On met un chapeau sur la tête, un couvercle sur la boîte, un toit sur le château,
sur l'hôtel, sur l'hôpital, mais celui du chalet a été emporté par l'avalanche.
Les mots que L’on ne s’attend pas à trouver Là
Il y a des cocasseries qui me titillent parce qu’elles compliquent l’usage de la
langue mais il y en a d’autres qui m’enchantent, surtout celles où l’on trouve
associés des mots qui n’ont rien en commun.
Que font le vélo dans la tête, l’estomac dans les talons, le poil dans la main, les
pieds dans le plat, les fourmis dans les jambes, le soupçon dans le lait ?
Et la vessie avec la lanterne, le fusil avec le chien, le bois avec le chèque, la
grimace dans la soupe, le chat dans la gorge, la confiture chez les cochons et
le rubis sur l’ongle ?
Vous ai-je mis la puce à l’oreille ?
Vous pleurez quand vous épluchez les oignons ?
Non, parce que vous les pelez.
Peler et éplucher sont certes synonymes mais avec une légère nuance : quand
on épluche, on nettoie en enlevant les parties mauvaises, quand on pèle on
enlève les parties inutiles.
On pèle une banane mais on épluche une pomme de terre. Alors ? Pèlerait-on
les fruits et éplucherait-on les légumes ? Ce n’est pas si simple.
Je pèle les pommes, les poires et les scoubidous mais j’épluche les marrons
qui sont des fruits.
J’épluche la salade, mais si !
De toutes façons, si c’est trop compliqué pour vous, mangez des fraises et
n’épluchez pas trop ce texte.
Les mots masculins en « e »
J’ai du mal à mettre un e à la fin du mot pygmée, surtout quand je parle de
l’homme. Ce e lui donne un petit côté efféminé qui ne lui sied guère.
Pourtant, j’ai repéré une trentaine de cas similaires qui ne me posent pas de
problèmes particuliers : lycée, apogée, périnée, musée, macchabée, trophée
colisée .
Quant à gynécée dont le e est plus que justifié dans le cas d’un appartement
réservé aux femmes, on peut s’étonner de cette nouvelle incohérence : on dit
un  gynécée.
Je propose donc pour faire bonne mesure d’écrire dorénavant : une eunuque.
Les mots qui ne se prononcent pas comme ils s'écrivent
Certaines lettres doivent avoir l’impression de ne servir à rien : prenez le p, il
doit se demander ce qu’il fait dans baptême, dans drap, le g au milieu
d’amygdale et de sangsue, le d à la fin de bond, de nid et nœud, le c d’escroc,
de blanc ou de tabac ; des mal lotis.
Le z est particulièrement découragé : « Que diriez-vous si comme moi vous
étiez ignoré dans les conjugaisons ? Vous ronchonneriez, vous protesteriez
même ! »
Réponse du x : « C’est bien fait, il n’avait qu’à pas prendre ma place dans
deuxième ! »
Les mots pour rentrer chez soi
Vous habitez encore chez vos parents ? Mais où ? En ville ? Une métropole ?
Une ville nouvelle ? Dans une agglomération ? En banlieue ? Dans une cité ?
Un hameau ? Un bourg ? Un village ? Une bourgade ? Une commune ? Un
lieu-dit ?
Bref, en France pas besoin d'avoir 2,5 grs d'alcool dans le sang pour ne plus
savoir où l'on habite.
Et comme disait Pierre Dac : "Pour rentrer chez vous, une seule adresse : la
vôtre !"
Les mots remis à leur place
Un jour triste, avec parapluie et sans soleil, n'est pas un triste jour surtout si on
vient de gagner au loto.
Un pauvre homme, ô combien malheureux parce que sa femme, quoique sage-
femme n'est pas forcément si sage, n'en est pas pour autant un homme pauvre
(surtout s'il vient de gagner au loto, lui aussi). Mais il y a des chances pour
qu'un homme brave (croix de guerre 39-45) soit aussi un brave homme. Il aime
les belles filles à l'image de sa belle-fille qui lui a donné de jolis petits-enfants
qui adorent jouer au jardin avec des enfants petits. Son seul problème, c'est
son gendre agriculteur toujours de bonne humeur mais ce gai laboureur,
d'après certaines rumeurs glanées au Café du Commerce, serait aussi un
laboureur gay !
On peut imaginer que dans quelques années un amateur d'opéra, après avoir
écouté Carmen, ira sans doute regarder dans le dictionnaire ce qu'est une
cigarière. Dieu ne fumera plus de havanes, comme chantait Serge Gainsbourg,
et Georges Brassens aura troqué sa pipe contre des patchs.
Disparus les débits de tabac, cendrier, porte-cigarette, nicotine, chique, pipe,
briquet, fumoir, buraliste, allume-cigare, coupe-cigare, tabagie, fumée,
bouffarde, clope, mégot, etc ....
Il nous restera la carotte des champs et non plus des villes, le caporal, et peut-
être encore, mais allez savoir avec ces empêcheurs de fumer en rond, la
blague .... à tabac.
Paix à leurs cendres !
Les mots appelés à disparaître en fumée ...
Les mots que je n'arrive pas à localiser
Si nous ne sommes pas les champions du monde de la géographie, c'est peut-
être parce que l'on devrait d'abord balayer devant notre porte.
Comment imaginer que les Guingettois soient les habitants de Bourg-Madame,
les Caladois les citoyens de Villefranche-sur-Saône, que Charleville-Mézières
compte plus de 55.000 petits Carolomacériens et que les résidants de
Château-Arnoux sont des Jarlandins ?
Les Barisiens ne sont pas les habitants enrhumés de la capitale maix ceux de
Bar-le-Duc, les Lurons sont les heureux habitants de Lure, joyeux au même
titre sans doute que ceux de Joué-l'Abbé; j'aurais aimé vivre à Sainte-Adresse
pour être Dionysienne, au Château-d'Oléron pour être Châtelaine, mais surtout
pas à Poil, pour ne pas être poilue !
Les mots exigus
Inouï ! Qui ? Le tréma. Rendez-vous compte, voilà un diacritique (si ! si ! c’est
son nom) qui n’en fait qu’à sa tête en jouant sur les nerfs de ceux qui se
risquent à décliner des mots comme exiguïté, contiguïté, et ambiguïté.
En fait, c’est très simple, on écrit ambigu, exigu, continu, et ambiguë, exiguë et
contiguë …..
Je tenais simplement à mettre les trémas sur les e.
Il y a des piles qui s’usent parce que l’on s’en sert. Il en est de
même pour quelques mots, si usés qu’ils rétrécissent. Nos ados
ont trop ouvert le frigo pendant les pubs de la télé au lieu de
travailler sur leurs ordis au retour des virées à moto en sortant des
restos, des discos, voire des cinés porno au grand dam de leurs
profs qui préfèreraient les voir ouvrir leurs dicos.
Mots à sens contradictoires
amateur qui peut signifier « connaisseur » tout comme « débutant »
apprendre qui peut signifier à la fois « acquérir des connaissances » ou « donner des
connaissances à quelqu’un »
hôte qui désigne à la fois « celui qui invite » et « celui qui est invité »
louer qui peut signifier « donner à loyer » ou « prendre à loyer »
unisexe qui veut à la fois dire « où les sexes sont séparés » et « où les sexes ne sont
pas séparés »
D’autres mots sont concernés par ces contradictions tels les mots qui ont un sens
obtenu par ironie : champion en est un exemple.
Mots les plus longs en français
Lorsque l’on cherche dans un dictionnaire courant on trouve généralement que le mot le
plus long en français est anticonstitutionnellement (25 lettres). Mais la langue
évoluant toujours, il est en fait détrôné par d’autres mots de registres beaucoup plus
spécialisés comme la médecine ou la biologie.
aminométhylpyrimidinylhydroxyéthylméthythiazolium (49 lettres)
déconstitutionnalisations (26 lettres)
déconstitutionnaliseraient (26 lettres)
électro-encéphalographiquement (29 lettres)
œsophago-gastro-duodénoscopie (27 lettres)
glycosylphosphatidyléthanolamine (32 lettres)
hexakosioihexekontahexaphobe (28 lettres)
hexakosioihexekontahexaphobie (29 lettres)
hexakosioihexekontahexaphobique (31 lettres)
interdépartementalisation (25 lettres)
Mittelschaeffolsheimoises (25 lettres), habitantes de Mittelschaeffolsheim (Bas-Rhin)
myélosaccoradiculographie (25 lettres)
myélosaccoradiculographique (27 lettres)
Niederschaeffolsheimoises (25 lettres), habitantes de Niederschaeffolsheim (Bas-Rhin)
oligoasthénotératospermie (25 lettres)
pseudohypoparathyroïdisme (25 lettres)
psychopharmacothérapeutique (27 lettres)
Curiosités linguistiques de la langue française
L'anagramme de "chien" fait "niche"
Et "Chine" aussi. Et c'est bien connu, le Chinois mangent des chiens. CQFD.
Le plus long palindrome de la langue française est "ressasser"
On peut donc le dire dans les deux sens. Par ailleurs, la France est le pays qui détient le plus grand nombre
d'hippodromes dans le monde.
Le mot "triomphe" ne rime avec aucun nom commun de la langue française
Pareil pour le mot "belge". Une certaine forme de vengeance, sans doute.
"Squelette" est le seul mot masculin qui se finit en "ette"
La honte.
"Institutionnalisation" est le plus long lipogramme en "e"
C'est-à-dire qu'il ne comporte aucun "e". Ni aucun "w", mais la chose est déjà nettement moins remarquable.
L’anagramme de "guérison" est "soigneur"
Et vice et versa.
"Où" est le seul mot contenant un "u" avec un accent grave
Il a aussi une touche de clavier à lui tout seul.
Le mot "simple" ne rime avec aucun autre mot.
Tout comme "triomphe", "quatorze", "quinze", "pauvre", "meurtre", "monstre", "belge", "goinfre" ou "larve". Par
contre, "frontiste" rime avec "raciste". C'est un hasard.
"Endolori" est l'anagramme de son antonyme "indolore"
Ce qui est paradoxal.
"Délice", "amour" et "orgue" ont la particularité d'être de genre masculin et deviennent féminin à la forme
plurielle
Toutefois, peu sont ceux qui acceptent l'amour au pluriel. C'est ainsi.
"Oiseaux" est, avec 7 lettres, le plus long mot dont on ne prononce aucune des lettres : [o], [i], [s], [e], [a],
[u], [x]
"Oiseau" est aussi le plus petit mot de langue française contenant toutes les voyelles. Et ouais.
Fin

Contenu connexe

Tendances

Claire barroisparisienprivé
Claire barroisparisienprivéClaire barroisparisienprivé
Claire barroisparisienprivécbarrois
 
Kikrounchlars novembre 93
Kikrounchlars novembre 93Kikrounchlars novembre 93
Kikrounchlars novembre 93bakoon
 
Harry Potter
Harry PotterHarry Potter
Harry PotterAngesha
 
Jacques Bonnafé Délire de la Langue
Jacques Bonnafé Délire de la LangueJacques Bonnafé Délire de la Langue
Jacques Bonnafé Délire de la LangueEditions La Dondaine
 
Romain gary (émile ajar) josé delgado
Romain gary (émile ajar) josé delgadoRomain gary (émile ajar) josé delgado
Romain gary (émile ajar) josé delgadonacarEOI
 
Charles sabatier petit dictionnaire des mots rares et anciens de la langue f...
Charles sabatier  petit dictionnaire des mots rares et anciens de la langue f...Charles sabatier  petit dictionnaire des mots rares et anciens de la langue f...
Charles sabatier petit dictionnaire des mots rares et anciens de la langue f...Andre Iridium
 
Animation d’un atelier d’écriture
Animation d’un atelier d’écritureAnimation d’un atelier d’écriture
Animation d’un atelier d’écriturelouiz driss
 
Borges l'aleph (1952)
Borges   l'aleph (1952)Borges   l'aleph (1952)
Borges l'aleph (1952)anattaembe
 
Madame - Revue de presse
Madame - Revue de presseMadame - Revue de presse
Madame - Revue de presselaetizia
 
Borges - le livre de sable (1975)
Borges - le livre de sable (1975)Borges - le livre de sable (1975)
Borges - le livre de sable (1975)anattaembe
 
Etymologie occitane. extrait.
Etymologie occitane. extrait.Etymologie occitane. extrait.
Etymologie occitane. extrait.Rob Geuljans
 
Magazine asterix avril_01
Magazine asterix avril_01Magazine asterix avril_01
Magazine asterix avril_01AELPB
 
Limba francez+ û 2009 testul 3
Limba francez+ û 2009 testul 3Limba francez+ û 2009 testul 3
Limba francez+ û 2009 testul 3Junoiu Oana
 
6 vocabulaire antonomase
6 vocabulaire antonomase6 vocabulaire antonomase
6 vocabulaire antonomaseChristian Lemay
 

Tendances (20)

Typo50
Typo50Typo50
Typo50
 
Claire barroisparisienprivé
Claire barroisparisienprivéClaire barroisparisienprivé
Claire barroisparisienprivé
 
Kikrounchlars novembre 93
Kikrounchlars novembre 93Kikrounchlars novembre 93
Kikrounchlars novembre 93
 
Harry Potter
Harry PotterHarry Potter
Harry Potter
 
Jacques Bonnafé Délire de la Langue
Jacques Bonnafé Délire de la LangueJacques Bonnafé Délire de la Langue
Jacques Bonnafé Délire de la Langue
 
Romain gary (émile ajar) josé delgado
Romain gary (émile ajar) josé delgadoRomain gary (émile ajar) josé delgado
Romain gary (émile ajar) josé delgado
 
Tournepage top100-2016-couv
Tournepage top100-2016-couvTournepage top100-2016-couv
Tournepage top100-2016-couv
 
Charles sabatier petit dictionnaire des mots rares et anciens de la langue f...
Charles sabatier  petit dictionnaire des mots rares et anciens de la langue f...Charles sabatier  petit dictionnaire des mots rares et anciens de la langue f...
Charles sabatier petit dictionnaire des mots rares et anciens de la langue f...
 
Trois oiseaux
Trois oiseauxTrois oiseaux
Trois oiseaux
 
Animation d’un atelier d’écriture
Animation d’un atelier d’écritureAnimation d’un atelier d’écriture
Animation d’un atelier d’écriture
 
CrOuSMOPOLITAN N°2
CrOuSMOPOLITAN N°2CrOuSMOPOLITAN N°2
CrOuSMOPOLITAN N°2
 
Borges l'aleph (1952)
Borges   l'aleph (1952)Borges   l'aleph (1952)
Borges l'aleph (1952)
 
Madame - Revue de presse
Madame - Revue de presseMadame - Revue de presse
Madame - Revue de presse
 
Borges - le livre de sable (1975)
Borges - le livre de sable (1975)Borges - le livre de sable (1975)
Borges - le livre de sable (1975)
 
Etymologie occitane. extrait.
Etymologie occitane. extrait.Etymologie occitane. extrait.
Etymologie occitane. extrait.
 
Magazine asterix avril_01
Magazine asterix avril_01Magazine asterix avril_01
Magazine asterix avril_01
 
Limba francez+ û 2009 testul 3
Limba francez+ û 2009 testul 3Limba francez+ û 2009 testul 3
Limba francez+ û 2009 testul 3
 
6 vocabulaire antonomase
6 vocabulaire antonomase6 vocabulaire antonomase
6 vocabulaire antonomase
 
Corrigés.lexique les registres de langue
Corrigés.lexique   les registres de langueCorrigés.lexique   les registres de langue
Corrigés.lexique les registres de langue
 
Le genre
Le genreLe genre
Le genre
 

Similaire à Cocasseries la langue francaise

Jeux de mots délirants
Jeux de mots délirantsJeux de mots délirants
Jeux de mots délirantsBernard Aboab
 
Au plaisir des_mots11
Au plaisir des_mots11Au plaisir des_mots11
Au plaisir des_mots11Renée Bukay
 
07 jeux-de-mots-delirants
07 jeux-de-mots-delirants07 jeux-de-mots-delirants
07 jeux-de-mots-delirantsDominique Pongi
 
Mopts supers
Mopts supersMopts supers
Mopts supersjl11100
 
Jeux de-mots
Jeux de-motsJeux de-mots
Jeux de-motsjl11100
 
Enseignement jeux de mots
Enseignement jeux de motsEnseignement jeux de mots
Enseignement jeux de motsMSblog
 
Jouons avec les mots
Jouons avec les motsJouons avec les mots
Jouons avec les motsRenée Bukay
 
Jouons avec les mots
Jouons avec les motsJouons avec les mots
Jouons avec les motsRenée Bukay
 
Guide B&O : BD : idées de cadeaux noël 2013
Guide B&O : BD : idées de cadeaux noël 2013Guide B&O : BD : idées de cadeaux noël 2013
Guide B&O : BD : idées de cadeaux noël 2013Bulletonomatope
 
Kikrounchlars revue p3
Kikrounchlars revue p3Kikrounchlars revue p3
Kikrounchlars revue p3bakoon
 
Pierre St Vincent Spasmotsfolies ch1 à 6 mars 2015
Pierre St Vincent Spasmotsfolies ch1 à 6 mars 2015Pierre St Vincent Spasmotsfolies ch1 à 6 mars 2015
Pierre St Vincent Spasmotsfolies ch1 à 6 mars 2015Pierre ST Vincent
 
Trombi 2008-2009
Trombi 2008-2009Trombi 2008-2009
Trombi 2008-2009Brissou
 
Méli mélo en a plein le dos.
Méli mélo en a plein le dos.Méli mélo en a plein le dos.
Méli mélo en a plein le dos.Claire Beauve
 

Similaire à Cocasseries la langue francaise (20)

Jeux de mots
Jeux de motsJeux de mots
Jeux de mots
 
Jeux de mots délirants
Jeux de mots délirantsJeux de mots délirants
Jeux de mots délirants
 
Au plaisir des_mots11
Au plaisir des_mots11Au plaisir des_mots11
Au plaisir des_mots11
 
Jeux de mots_delirants_
Jeux de mots_delirants_Jeux de mots_delirants_
Jeux de mots_delirants_
 
07 jeux-de-mots-delirants
07 jeux-de-mots-delirants07 jeux-de-mots-delirants
07 jeux-de-mots-delirants
 
265525 cloclo019
265525 cloclo019265525 cloclo019
265525 cloclo019
 
Jeux de mots délirants
Jeux de mots délirantsJeux de mots délirants
Jeux de mots délirants
 
Mopts supers
Mopts supersMopts supers
Mopts supers
 
Le Radeau de la COVID qui radote
Le Radeau de la COVID qui radoteLe Radeau de la COVID qui radote
Le Radeau de la COVID qui radote
 
Jeux de-mots
Jeux de-motsJeux de-mots
Jeux de-mots
 
Enseignement jeux de mots
Enseignement jeux de motsEnseignement jeux de mots
Enseignement jeux de mots
 
Jouons avec les mots
Jouons avec les motsJouons avec les mots
Jouons avec les mots
 
Jouons avec les mots
Jouons avec les motsJouons avec les mots
Jouons avec les mots
 
Guide B&O : BD : idées de cadeaux noël 2013
Guide B&O : BD : idées de cadeaux noël 2013Guide B&O : BD : idées de cadeaux noël 2013
Guide B&O : BD : idées de cadeaux noël 2013
 
Kikrounchlars revue p3
Kikrounchlars revue p3Kikrounchlars revue p3
Kikrounchlars revue p3
 
Exercices d'articulation
Exercices d'articulationExercices d'articulation
Exercices d'articulation
 
La malédiction des pillards
La malédiction des pillardsLa malédiction des pillards
La malédiction des pillards
 
Pierre St Vincent Spasmotsfolies ch1 à 6 mars 2015
Pierre St Vincent Spasmotsfolies ch1 à 6 mars 2015Pierre St Vincent Spasmotsfolies ch1 à 6 mars 2015
Pierre St Vincent Spasmotsfolies ch1 à 6 mars 2015
 
Trombi 2008-2009
Trombi 2008-2009Trombi 2008-2009
Trombi 2008-2009
 
Méli mélo en a plein le dos.
Méli mélo en a plein le dos.Méli mélo en a plein le dos.
Méli mélo en a plein le dos.
 

Plus de Andre Iridium

Henry lémery la révolution française à la martinique
Henry lémery   la révolution française à la martiniqueHenry lémery   la révolution française à la martinique
Henry lémery la révolution française à la martiniqueAndre Iridium
 
Adolphe thiers histoire de la revolution francaise, v
Adolphe thiers   histoire de la revolution francaise, vAdolphe thiers   histoire de la revolution francaise, v
Adolphe thiers histoire de la revolution francaise, vAndre Iridium
 
Adolphe thiers histoire de la revolution française, ix
Adolphe thiers   histoire de la revolution française, ixAdolphe thiers   histoire de la revolution française, ix
Adolphe thiers histoire de la revolution française, ixAndre Iridium
 
Adolphe thiers histoire de la revolution francaise, i -- document du clan9
Adolphe thiers   histoire de la revolution francaise, i -- document du clan9Adolphe thiers   histoire de la revolution francaise, i -- document du clan9
Adolphe thiers histoire de la revolution francaise, i -- document du clan9Andre Iridium
 
1300 pieges du francais parle et ecrit dictionnaire de difficultes de la la...
1300 pieges du francais parle et ecrit   dictionnaire de difficultes de la la...1300 pieges du francais parle et ecrit   dictionnaire de difficultes de la la...
1300 pieges du francais parle et ecrit dictionnaire de difficultes de la la...Andre Iridium
 
(Frances) g mauger cours de langue et de civilisation francaises vol i
(Frances) g mauger   cours de langue et de civilisation francaises vol i(Frances) g mauger   cours de langue et de civilisation francaises vol i
(Frances) g mauger cours de langue et de civilisation francaises vol iAndre Iridium
 
Que sais je 5 - formation de la langue francaise - jacques allieres - presses...
Que sais je 5 - formation de la langue francaise - jacques allieres - presses...Que sais je 5 - formation de la langue francaise - jacques allieres - presses...
Que sais je 5 - formation de la langue francaise - jacques allieres - presses...Andre Iridium
 
Littérature française. les textes essentiels
Littérature française. les textes essentielsLittérature française. les textes essentiels
Littérature française. les textes essentielsAndre Iridium
 
Bon cours grammaire française les éléments de la langue
Bon cours grammaire française les éléments de la langueBon cours grammaire française les éléments de la langue
Bon cours grammaire française les éléments de la langueAndre Iridium
 
Bon cours grammaire francaise les elements de la langue
Bon cours grammaire francaise les elements de la langueBon cours grammaire francaise les elements de la langue
Bon cours grammaire francaise les elements de la langueAndre Iridium
 
Adolphe thiers histoire de la revolution francaise, iii
Adolphe thiers   histoire de la revolution francaise, iiiAdolphe thiers   histoire de la revolution francaise, iii
Adolphe thiers histoire de la revolution francaise, iiiAndre Iridium
 
La franc maconnerie et la révolution francaise [ maurice talmeyr republique s...
La franc maconnerie et la révolution francaise [ maurice talmeyr republique s...La franc maconnerie et la révolution francaise [ maurice talmeyr republique s...
La franc maconnerie et la révolution francaise [ maurice talmeyr republique s...Andre Iridium
 
Adolphe thiers histoire de la revolution française, viii
Adolphe thiers   histoire de la revolution française, viiiAdolphe thiers   histoire de la revolution française, viii
Adolphe thiers histoire de la revolution française, viiiAndre Iridium
 
(Frances) g mauger cours de langue et de civilisation francaises vol i
(Frances) g mauger   cours de langue et de civilisation francaises vol i(Frances) g mauger   cours de langue et de civilisation francaises vol i
(Frances) g mauger cours de langue et de civilisation francaises vol iAndre Iridium
 
Les cahiers de science & vie n149 novembre 2014 les origines de la fran...
Les cahiers de science & vie n149   novembre 2014 les origines de la fran...Les cahiers de science & vie n149   novembre 2014 les origines de la fran...
Les cahiers de science & vie n149 novembre 2014 les origines de la fran...Andre Iridium
 
Brésil : tout comprendre à l’opération « Lava Jato »
Brésil : tout comprendre à l’opération « Lava Jato »Brésil : tout comprendre à l’opération « Lava Jato »
Brésil : tout comprendre à l’opération « Lava Jato »Andre Iridium
 
Taine lettres d'un témoin de la révolution française (1796)
Taine lettres d'un témoin de la révolution française (1796)Taine lettres d'un témoin de la révolution française (1796)
Taine lettres d'un témoin de la révolution française (1796)Andre Iridium
 
[Hachette] la vie privée des hommes - au temps de la révolution francaise
[Hachette] la vie privée des hommes - au temps de la révolution francaise[Hachette] la vie privée des hommes - au temps de la révolution francaise
[Hachette] la vie privée des hommes - au temps de la révolution francaiseAndre Iridium
 
Géo histoire n005 la révolution française octobre-novembre 2012
Géo histoire n005 la révolution française   octobre-novembre 2012Géo histoire n005 la révolution française   octobre-novembre 2012
Géo histoire n005 la révolution française octobre-novembre 2012Andre Iridium
 
D'ormesson jean une autre histoire de la littérature française
D'ormesson jean   une autre histoire de la littérature françaiseD'ormesson jean   une autre histoire de la littérature française
D'ormesson jean une autre histoire de la littérature françaiseAndre Iridium
 

Plus de Andre Iridium (20)

Henry lémery la révolution française à la martinique
Henry lémery   la révolution française à la martiniqueHenry lémery   la révolution française à la martinique
Henry lémery la révolution française à la martinique
 
Adolphe thiers histoire de la revolution francaise, v
Adolphe thiers   histoire de la revolution francaise, vAdolphe thiers   histoire de la revolution francaise, v
Adolphe thiers histoire de la revolution francaise, v
 
Adolphe thiers histoire de la revolution française, ix
Adolphe thiers   histoire de la revolution française, ixAdolphe thiers   histoire de la revolution française, ix
Adolphe thiers histoire de la revolution française, ix
 
Adolphe thiers histoire de la revolution francaise, i -- document du clan9
Adolphe thiers   histoire de la revolution francaise, i -- document du clan9Adolphe thiers   histoire de la revolution francaise, i -- document du clan9
Adolphe thiers histoire de la revolution francaise, i -- document du clan9
 
1300 pieges du francais parle et ecrit dictionnaire de difficultes de la la...
1300 pieges du francais parle et ecrit   dictionnaire de difficultes de la la...1300 pieges du francais parle et ecrit   dictionnaire de difficultes de la la...
1300 pieges du francais parle et ecrit dictionnaire de difficultes de la la...
 
(Frances) g mauger cours de langue et de civilisation francaises vol i
(Frances) g mauger   cours de langue et de civilisation francaises vol i(Frances) g mauger   cours de langue et de civilisation francaises vol i
(Frances) g mauger cours de langue et de civilisation francaises vol i
 
Que sais je 5 - formation de la langue francaise - jacques allieres - presses...
Que sais je 5 - formation de la langue francaise - jacques allieres - presses...Que sais je 5 - formation de la langue francaise - jacques allieres - presses...
Que sais je 5 - formation de la langue francaise - jacques allieres - presses...
 
Littérature française. les textes essentiels
Littérature française. les textes essentielsLittérature française. les textes essentiels
Littérature française. les textes essentiels
 
Bon cours grammaire française les éléments de la langue
Bon cours grammaire française les éléments de la langueBon cours grammaire française les éléments de la langue
Bon cours grammaire française les éléments de la langue
 
Bon cours grammaire francaise les elements de la langue
Bon cours grammaire francaise les elements de la langueBon cours grammaire francaise les elements de la langue
Bon cours grammaire francaise les elements de la langue
 
Adolphe thiers histoire de la revolution francaise, iii
Adolphe thiers   histoire de la revolution francaise, iiiAdolphe thiers   histoire de la revolution francaise, iii
Adolphe thiers histoire de la revolution francaise, iii
 
La franc maconnerie et la révolution francaise [ maurice talmeyr republique s...
La franc maconnerie et la révolution francaise [ maurice talmeyr republique s...La franc maconnerie et la révolution francaise [ maurice talmeyr republique s...
La franc maconnerie et la révolution francaise [ maurice talmeyr republique s...
 
Adolphe thiers histoire de la revolution française, viii
Adolphe thiers   histoire de la revolution française, viiiAdolphe thiers   histoire de la revolution française, viii
Adolphe thiers histoire de la revolution française, viii
 
(Frances) g mauger cours de langue et de civilisation francaises vol i
(Frances) g mauger   cours de langue et de civilisation francaises vol i(Frances) g mauger   cours de langue et de civilisation francaises vol i
(Frances) g mauger cours de langue et de civilisation francaises vol i
 
Les cahiers de science & vie n149 novembre 2014 les origines de la fran...
Les cahiers de science & vie n149   novembre 2014 les origines de la fran...Les cahiers de science & vie n149   novembre 2014 les origines de la fran...
Les cahiers de science & vie n149 novembre 2014 les origines de la fran...
 
Brésil : tout comprendre à l’opération « Lava Jato »
Brésil : tout comprendre à l’opération « Lava Jato »Brésil : tout comprendre à l’opération « Lava Jato »
Brésil : tout comprendre à l’opération « Lava Jato »
 
Taine lettres d'un témoin de la révolution française (1796)
Taine lettres d'un témoin de la révolution française (1796)Taine lettres d'un témoin de la révolution française (1796)
Taine lettres d'un témoin de la révolution française (1796)
 
[Hachette] la vie privée des hommes - au temps de la révolution francaise
[Hachette] la vie privée des hommes - au temps de la révolution francaise[Hachette] la vie privée des hommes - au temps de la révolution francaise
[Hachette] la vie privée des hommes - au temps de la révolution francaise
 
Géo histoire n005 la révolution française octobre-novembre 2012
Géo histoire n005 la révolution française   octobre-novembre 2012Géo histoire n005 la révolution française   octobre-novembre 2012
Géo histoire n005 la révolution française octobre-novembre 2012
 
D'ormesson jean une autre histoire de la littérature française
D'ormesson jean   une autre histoire de la littérature françaiseD'ormesson jean   une autre histoire de la littérature française
D'ormesson jean une autre histoire de la littérature française
 

Dernier

Pas de vagues. pptx Film français
Pas de vagues.  pptx      Film   françaisPas de vagues.  pptx      Film   français
Pas de vagues. pptx Film françaisTxaruka
 
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Atelier_FormationRecherche.pdf
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Atelier_FormationRecherche.pdfSciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Atelier_FormationRecherche.pdf
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Atelier_FormationRecherche.pdfSKennel
 
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Atelier_IA.pdf
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Atelier_IA.pdfSciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Atelier_IA.pdf
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Atelier_IA.pdfSKennel
 
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Atelier_EtudiantActeur.pdf
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Atelier_EtudiantActeur.pdfSciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Atelier_EtudiantActeur.pdf
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Atelier_EtudiantActeur.pdfSKennel
 
LA MONTÉE DE L'ÉDUCATION DANS LE MONDE DE LA PRÉHISTOIRE À L'ÈRE CONTEMPORAIN...
LA MONTÉE DE L'ÉDUCATION DANS LE MONDE DE LA PRÉHISTOIRE À L'ÈRE CONTEMPORAIN...LA MONTÉE DE L'ÉDUCATION DANS LE MONDE DE LA PRÉHISTOIRE À L'ÈRE CONTEMPORAIN...
LA MONTÉE DE L'ÉDUCATION DANS LE MONDE DE LA PRÉHISTOIRE À L'ÈRE CONTEMPORAIN...Faga1939
 
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Conférence_SK.pdf
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Conférence_SK.pdfSciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Conférence_SK.pdf
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Conférence_SK.pdfSKennel
 
Presentation de la plateforme Moodle - avril 2024
Presentation de la plateforme Moodle - avril 2024Presentation de la plateforme Moodle - avril 2024
Presentation de la plateforme Moodle - avril 2024Gilles Le Page
 
PIE-A2-P 5- Supports stagiaires.pptx.pdf
PIE-A2-P 5- Supports stagiaires.pptx.pdfPIE-A2-P 5- Supports stagiaires.pptx.pdf
PIE-A2-P 5- Supports stagiaires.pptx.pdfRiDaHAziz
 
Cours de Management des Systèmes d'information
Cours de Management des Systèmes d'informationCours de Management des Systèmes d'information
Cours de Management des Systèmes d'informationpapediallo3
 
PIE-A2-P4-support stagiaires sept 22-validé.pdf
PIE-A2-P4-support stagiaires sept 22-validé.pdfPIE-A2-P4-support stagiaires sept 22-validé.pdf
PIE-A2-P4-support stagiaires sept 22-validé.pdfRiDaHAziz
 
Bernard Réquichot.pptx Peintre français
Bernard Réquichot.pptx   Peintre françaisBernard Réquichot.pptx   Peintre français
Bernard Réquichot.pptx Peintre françaisTxaruka
 
Pharmacologie des cardiotoniques pour Pharmacie
Pharmacologie des cardiotoniques pour PharmaciePharmacologie des cardiotoniques pour Pharmacie
Pharmacologie des cardiotoniques pour PharmacieLoloshka
 
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Bilan.pdf
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Bilan.pdfSciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Bilan.pdf
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Bilan.pdfSKennel
 
Bibdoc 2024 - Ecologie du livre et creation de badge.pdf
Bibdoc 2024 - Ecologie du livre et creation de badge.pdfBibdoc 2024 - Ecologie du livre et creation de badge.pdf
Bibdoc 2024 - Ecologie du livre et creation de badge.pdfBibdoc 37
 
Zotero avancé - support de formation doctorants SHS 2024
Zotero avancé - support de formation doctorants SHS 2024Zotero avancé - support de formation doctorants SHS 2024
Zotero avancé - support de formation doctorants SHS 2024Alain Marois
 
Bibdoc 2024 - Les maillons de la chaine du livre face aux enjeux écologiques.pdf
Bibdoc 2024 - Les maillons de la chaine du livre face aux enjeux écologiques.pdfBibdoc 2024 - Les maillons de la chaine du livre face aux enjeux écologiques.pdf
Bibdoc 2024 - Les maillons de la chaine du livre face aux enjeux écologiques.pdfBibdoc 37
 
Le Lean sur une ligne de production : Formation et mise en application directe
Le Lean sur une ligne de production : Formation et mise en application directeLe Lean sur une ligne de production : Formation et mise en application directe
Le Lean sur une ligne de production : Formation et mise en application directeXL Groupe
 

Dernier (18)

Pas de vagues. pptx Film français
Pas de vagues.  pptx      Film   françaisPas de vagues.  pptx      Film   français
Pas de vagues. pptx Film français
 
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Atelier_FormationRecherche.pdf
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Atelier_FormationRecherche.pdfSciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Atelier_FormationRecherche.pdf
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Atelier_FormationRecherche.pdf
 
DO PALÁCIO À ASSEMBLEIA .
DO PALÁCIO À ASSEMBLEIA                 .DO PALÁCIO À ASSEMBLEIA                 .
DO PALÁCIO À ASSEMBLEIA .
 
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Atelier_IA.pdf
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Atelier_IA.pdfSciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Atelier_IA.pdf
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Atelier_IA.pdf
 
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Atelier_EtudiantActeur.pdf
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Atelier_EtudiantActeur.pdfSciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Atelier_EtudiantActeur.pdf
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Atelier_EtudiantActeur.pdf
 
LA MONTÉE DE L'ÉDUCATION DANS LE MONDE DE LA PRÉHISTOIRE À L'ÈRE CONTEMPORAIN...
LA MONTÉE DE L'ÉDUCATION DANS LE MONDE DE LA PRÉHISTOIRE À L'ÈRE CONTEMPORAIN...LA MONTÉE DE L'ÉDUCATION DANS LE MONDE DE LA PRÉHISTOIRE À L'ÈRE CONTEMPORAIN...
LA MONTÉE DE L'ÉDUCATION DANS LE MONDE DE LA PRÉHISTOIRE À L'ÈRE CONTEMPORAIN...
 
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Conférence_SK.pdf
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Conférence_SK.pdfSciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Conférence_SK.pdf
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Conférence_SK.pdf
 
Presentation de la plateforme Moodle - avril 2024
Presentation de la plateforme Moodle - avril 2024Presentation de la plateforme Moodle - avril 2024
Presentation de la plateforme Moodle - avril 2024
 
PIE-A2-P 5- Supports stagiaires.pptx.pdf
PIE-A2-P 5- Supports stagiaires.pptx.pdfPIE-A2-P 5- Supports stagiaires.pptx.pdf
PIE-A2-P 5- Supports stagiaires.pptx.pdf
 
Cours de Management des Systèmes d'information
Cours de Management des Systèmes d'informationCours de Management des Systèmes d'information
Cours de Management des Systèmes d'information
 
PIE-A2-P4-support stagiaires sept 22-validé.pdf
PIE-A2-P4-support stagiaires sept 22-validé.pdfPIE-A2-P4-support stagiaires sept 22-validé.pdf
PIE-A2-P4-support stagiaires sept 22-validé.pdf
 
Bernard Réquichot.pptx Peintre français
Bernard Réquichot.pptx   Peintre françaisBernard Réquichot.pptx   Peintre français
Bernard Réquichot.pptx Peintre français
 
Pharmacologie des cardiotoniques pour Pharmacie
Pharmacologie des cardiotoniques pour PharmaciePharmacologie des cardiotoniques pour Pharmacie
Pharmacologie des cardiotoniques pour Pharmacie
 
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Bilan.pdf
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Bilan.pdfSciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Bilan.pdf
SciencesPo_Aix_InnovationPédagogique_Bilan.pdf
 
Bibdoc 2024 - Ecologie du livre et creation de badge.pdf
Bibdoc 2024 - Ecologie du livre et creation de badge.pdfBibdoc 2024 - Ecologie du livre et creation de badge.pdf
Bibdoc 2024 - Ecologie du livre et creation de badge.pdf
 
Zotero avancé - support de formation doctorants SHS 2024
Zotero avancé - support de formation doctorants SHS 2024Zotero avancé - support de formation doctorants SHS 2024
Zotero avancé - support de formation doctorants SHS 2024
 
Bibdoc 2024 - Les maillons de la chaine du livre face aux enjeux écologiques.pdf
Bibdoc 2024 - Les maillons de la chaine du livre face aux enjeux écologiques.pdfBibdoc 2024 - Les maillons de la chaine du livre face aux enjeux écologiques.pdf
Bibdoc 2024 - Les maillons de la chaine du livre face aux enjeux écologiques.pdf
 
Le Lean sur une ligne de production : Formation et mise en application directe
Le Lean sur une ligne de production : Formation et mise en application directeLe Lean sur une ligne de production : Formation et mise en application directe
Le Lean sur une ligne de production : Formation et mise en application directe
 

Cocasseries la langue francaise

  • 1. COCASSERIES DE LA LANGUE FRANCAISE Images et textes pris sur le net et mis en diapo par Colette
  • 2. POUR APPRIvOISER LES mOtS IL FAUt LES SOUPESER, LES REGARDER, APPRENDRE LEUR hIStOIRE, Et PUIS jOUER AvEC EUx, SOURIRE AvEC EUx. DERRIèRE DES mOtS à PRIORI SéRIEUx ON DéCOUvRE PARFOIS DE PEtItS FARCEURS.
  • 3. En France, c'est bien connu, nous sommes les champions du monde de foot, mais, pour l'orthographe, il faut s'accrocher. Jugez un peu : Persifler ne prend qu'un f et siffler en prend deux. Hutte a deux t, mais cahute, un seul, ainsi que gargote, paillote et belote. On écrit traditionnel mais traditionaliste, millionième mais millionnaire. Patronat et patronner, déshonneur et déshonorer. Souffler nous joue le même tour avec boursoufler (mais souffler n'est pas jouer ...), aromate et arôme, drôle et drolatique, grâce et gracier, détoner et détonner. Fantomatique n'a pas d'accent circonflexe, alors que fantôme en a un. Les maris peuvent être marris. Les maris des Lapones et des Lettones ont raison d'être marris puisque leurs charmantes épouses ne sont gratifiées que d'un n, contrairement aux Bretonnes, Gasconnes, Teutonnes et Berrichonnes.
  • 4. LES mOtS éPICèNES Pour les humains la vie est relativement simple quand nous nous présentons : "Bonjour madame ou Bonjour monsieur", mais imaginez ce qui se passe chez les animaux qui portent le même nom quel que soit leur genre (épicène) : "Bonjour ! Je suis une souris. - Génial ! Je suis un souris ! On danse ? " Alors que le chien a sa chienne, le chat sa chatte, le canard sa cane, la grenouille, l'autruche, le cafard et des centaines d'espèces animales n'ont qu'un genre. Ce qui est vache (sic), c'est que certains animaux tels la mouette, la pie, la mite, la truite ou la panthère se retrouvent sans maris alors que d'autres ont le problème inverse, comme le blaireau, l'asticot, le lézard, l'éléphant, le bar, le crabe, le putois ou le serpent. Bref, tout cela me paraît très injuste et difficile à vivre et je ne parle pas de la crevette pour qui .... c'est le bouquet ! Le seul qui s'en tire bien, c'est encore l'escargot qui, pas fou, a choisi la neutralité en étant hermaphrodite.
  • 5. LES mNémOtS-tEChNIqUES Je me souviens que je n'aperçois qu'un p à apercevoir. Je me souviens que je n'attrape qu'un p à attraper. Je me souviens qu'on ne meurt qu'une fois, mais qu'on se nourrit plusieurs. Je me souviens que le chapeau de la cime est tombé dans l'abîme. Je me souviens que le chapeau du boiteux est rangé dans sa boîte. On met un chapeau sur la tête, un couvercle sur la boîte, un toit sur le château, sur l'hôtel, sur l'hôpital, mais celui du chalet a été emporté par l'avalanche.
  • 6. Les mots que L’on ne s’attend pas à trouver Là Il y a des cocasseries qui me titillent parce qu’elles compliquent l’usage de la langue mais il y en a d’autres qui m’enchantent, surtout celles où l’on trouve associés des mots qui n’ont rien en commun. Que font le vélo dans la tête, l’estomac dans les talons, le poil dans la main, les pieds dans le plat, les fourmis dans les jambes, le soupçon dans le lait ? Et la vessie avec la lanterne, le fusil avec le chien, le bois avec le chèque, la grimace dans la soupe, le chat dans la gorge, la confiture chez les cochons et le rubis sur l’ongle ? Vous ai-je mis la puce à l’oreille ?
  • 7. Vous pleurez quand vous épluchez les oignons ? Non, parce que vous les pelez. Peler et éplucher sont certes synonymes mais avec une légère nuance : quand on épluche, on nettoie en enlevant les parties mauvaises, quand on pèle on enlève les parties inutiles. On pèle une banane mais on épluche une pomme de terre. Alors ? Pèlerait-on les fruits et éplucherait-on les légumes ? Ce n’est pas si simple. Je pèle les pommes, les poires et les scoubidous mais j’épluche les marrons qui sont des fruits. J’épluche la salade, mais si ! De toutes façons, si c’est trop compliqué pour vous, mangez des fraises et n’épluchez pas trop ce texte.
  • 8. Les mots masculins en « e » J’ai du mal à mettre un e à la fin du mot pygmée, surtout quand je parle de l’homme. Ce e lui donne un petit côté efféminé qui ne lui sied guère. Pourtant, j’ai repéré une trentaine de cas similaires qui ne me posent pas de problèmes particuliers : lycée, apogée, périnée, musée, macchabée, trophée colisée . Quant à gynécée dont le e est plus que justifié dans le cas d’un appartement réservé aux femmes, on peut s’étonner de cette nouvelle incohérence : on dit un  gynécée. Je propose donc pour faire bonne mesure d’écrire dorénavant : une eunuque.
  • 9. Les mots qui ne se prononcent pas comme ils s'écrivent Certaines lettres doivent avoir l’impression de ne servir à rien : prenez le p, il doit se demander ce qu’il fait dans baptême, dans drap, le g au milieu d’amygdale et de sangsue, le d à la fin de bond, de nid et nœud, le c d’escroc, de blanc ou de tabac ; des mal lotis. Le z est particulièrement découragé : « Que diriez-vous si comme moi vous étiez ignoré dans les conjugaisons ? Vous ronchonneriez, vous protesteriez même ! » Réponse du x : « C’est bien fait, il n’avait qu’à pas prendre ma place dans deuxième ! »
  • 10. Les mots pour rentrer chez soi Vous habitez encore chez vos parents ? Mais où ? En ville ? Une métropole ? Une ville nouvelle ? Dans une agglomération ? En banlieue ? Dans une cité ? Un hameau ? Un bourg ? Un village ? Une bourgade ? Une commune ? Un lieu-dit ? Bref, en France pas besoin d'avoir 2,5 grs d'alcool dans le sang pour ne plus savoir où l'on habite. Et comme disait Pierre Dac : "Pour rentrer chez vous, une seule adresse : la vôtre !"
  • 11. Les mots remis à leur place Un jour triste, avec parapluie et sans soleil, n'est pas un triste jour surtout si on vient de gagner au loto. Un pauvre homme, ô combien malheureux parce que sa femme, quoique sage- femme n'est pas forcément si sage, n'en est pas pour autant un homme pauvre (surtout s'il vient de gagner au loto, lui aussi). Mais il y a des chances pour qu'un homme brave (croix de guerre 39-45) soit aussi un brave homme. Il aime les belles filles à l'image de sa belle-fille qui lui a donné de jolis petits-enfants qui adorent jouer au jardin avec des enfants petits. Son seul problème, c'est son gendre agriculteur toujours de bonne humeur mais ce gai laboureur, d'après certaines rumeurs glanées au Café du Commerce, serait aussi un laboureur gay !
  • 12. On peut imaginer que dans quelques années un amateur d'opéra, après avoir écouté Carmen, ira sans doute regarder dans le dictionnaire ce qu'est une cigarière. Dieu ne fumera plus de havanes, comme chantait Serge Gainsbourg, et Georges Brassens aura troqué sa pipe contre des patchs. Disparus les débits de tabac, cendrier, porte-cigarette, nicotine, chique, pipe, briquet, fumoir, buraliste, allume-cigare, coupe-cigare, tabagie, fumée, bouffarde, clope, mégot, etc .... Il nous restera la carotte des champs et non plus des villes, le caporal, et peut- être encore, mais allez savoir avec ces empêcheurs de fumer en rond, la blague .... à tabac. Paix à leurs cendres ! Les mots appelés à disparaître en fumée ...
  • 13. Les mots que je n'arrive pas à localiser Si nous ne sommes pas les champions du monde de la géographie, c'est peut- être parce que l'on devrait d'abord balayer devant notre porte. Comment imaginer que les Guingettois soient les habitants de Bourg-Madame, les Caladois les citoyens de Villefranche-sur-Saône, que Charleville-Mézières compte plus de 55.000 petits Carolomacériens et que les résidants de Château-Arnoux sont des Jarlandins ? Les Barisiens ne sont pas les habitants enrhumés de la capitale maix ceux de Bar-le-Duc, les Lurons sont les heureux habitants de Lure, joyeux au même titre sans doute que ceux de Joué-l'Abbé; j'aurais aimé vivre à Sainte-Adresse pour être Dionysienne, au Château-d'Oléron pour être Châtelaine, mais surtout pas à Poil, pour ne pas être poilue !
  • 14. Les mots exigus Inouï ! Qui ? Le tréma. Rendez-vous compte, voilà un diacritique (si ! si ! c’est son nom) qui n’en fait qu’à sa tête en jouant sur les nerfs de ceux qui se risquent à décliner des mots comme exiguïté, contiguïté, et ambiguïté. En fait, c’est très simple, on écrit ambigu, exigu, continu, et ambiguë, exiguë et contiguë ….. Je tenais simplement à mettre les trémas sur les e.
  • 15. Il y a des piles qui s’usent parce que l’on s’en sert. Il en est de même pour quelques mots, si usés qu’ils rétrécissent. Nos ados ont trop ouvert le frigo pendant les pubs de la télé au lieu de travailler sur leurs ordis au retour des virées à moto en sortant des restos, des discos, voire des cinés porno au grand dam de leurs profs qui préfèreraient les voir ouvrir leurs dicos.
  • 16. Mots à sens contradictoires amateur qui peut signifier « connaisseur » tout comme « débutant » apprendre qui peut signifier à la fois « acquérir des connaissances » ou « donner des connaissances à quelqu’un » hôte qui désigne à la fois « celui qui invite » et « celui qui est invité » louer qui peut signifier « donner à loyer » ou « prendre à loyer » unisexe qui veut à la fois dire « où les sexes sont séparés » et « où les sexes ne sont pas séparés » D’autres mots sont concernés par ces contradictions tels les mots qui ont un sens obtenu par ironie : champion en est un exemple.
  • 17. Mots les plus longs en français Lorsque l’on cherche dans un dictionnaire courant on trouve généralement que le mot le plus long en français est anticonstitutionnellement (25 lettres). Mais la langue évoluant toujours, il est en fait détrôné par d’autres mots de registres beaucoup plus spécialisés comme la médecine ou la biologie. aminométhylpyrimidinylhydroxyéthylméthythiazolium (49 lettres) déconstitutionnalisations (26 lettres) déconstitutionnaliseraient (26 lettres) électro-encéphalographiquement (29 lettres) œsophago-gastro-duodénoscopie (27 lettres) glycosylphosphatidyléthanolamine (32 lettres) hexakosioihexekontahexaphobe (28 lettres) hexakosioihexekontahexaphobie (29 lettres) hexakosioihexekontahexaphobique (31 lettres) interdépartementalisation (25 lettres) Mittelschaeffolsheimoises (25 lettres), habitantes de Mittelschaeffolsheim (Bas-Rhin) myélosaccoradiculographie (25 lettres) myélosaccoradiculographique (27 lettres) Niederschaeffolsheimoises (25 lettres), habitantes de Niederschaeffolsheim (Bas-Rhin) oligoasthénotératospermie (25 lettres) pseudohypoparathyroïdisme (25 lettres) psychopharmacothérapeutique (27 lettres)
  • 18. Curiosités linguistiques de la langue française L'anagramme de "chien" fait "niche" Et "Chine" aussi. Et c'est bien connu, le Chinois mangent des chiens. CQFD. Le plus long palindrome de la langue française est "ressasser" On peut donc le dire dans les deux sens. Par ailleurs, la France est le pays qui détient le plus grand nombre d'hippodromes dans le monde. Le mot "triomphe" ne rime avec aucun nom commun de la langue française Pareil pour le mot "belge". Une certaine forme de vengeance, sans doute. "Squelette" est le seul mot masculin qui se finit en "ette" La honte. "Institutionnalisation" est le plus long lipogramme en "e" C'est-à-dire qu'il ne comporte aucun "e". Ni aucun "w", mais la chose est déjà nettement moins remarquable. L’anagramme de "guérison" est "soigneur" Et vice et versa. "Où" est le seul mot contenant un "u" avec un accent grave Il a aussi une touche de clavier à lui tout seul. Le mot "simple" ne rime avec aucun autre mot. Tout comme "triomphe", "quatorze", "quinze", "pauvre", "meurtre", "monstre", "belge", "goinfre" ou "larve". Par contre, "frontiste" rime avec "raciste". C'est un hasard. "Endolori" est l'anagramme de son antonyme "indolore" Ce qui est paradoxal. "Délice", "amour" et "orgue" ont la particularité d'être de genre masculin et deviennent féminin à la forme plurielle Toutefois, peu sont ceux qui acceptent l'amour au pluriel. C'est ainsi. "Oiseaux" est, avec 7 lettres, le plus long mot dont on ne prononce aucune des lettres : [o], [i], [s], [e], [a], [u], [x] "Oiseau" est aussi le plus petit mot de langue française contenant toutes les voyelles. Et ouais. Fin