Le document analyse la mondialisation à travers l'exemple des voitures hybrides électriques de la marque BYD, en mettant en lumière la production et la consommation globalisées de l'automobile. Il démontre comment ce secteur est dominé par quelques acteurs majeurs et présente des flux asymétriques à l'échelle mondiale, tout en soulignant les enjeux de développement durable. L'automobile est ainsi perçue comme un reflet des interdépendances économiques et des réseaux mondiaux contemporains.