Le document décrit la mise en place d'une politique de foresterie urbaine à faible coût à Repentigny, axée sur l'inventaire et la gestion des arbres. Il propose des méthodes innovantes d'acquisition de données via des relevés vidéo et l'utilisation d'outils numériques pour optimiser la localisation et l'état des arbres. L'objectif est de créer une base de données complète pour améliorer la planification et la prise de décision pour l'entretien des arbres urbains.