Le document aborde la transformation de la branche services courrier colis de La Poste à Roubaix, en mettant l'accent sur l'autonomie des équipes et l'excellence opérationnelle dans un contexte de révolution numérique et de baisse des volumes. Il souligne l'importance de développer les compétences des collaborateurs et d'innover pour devenir un opérateur de services de proximité. La démarche lean est présentée comme un moyen d'améliorer la performance tout en prenant soin des équipes et de l'environnement.