Le document aborde la gouvernance du projet de transformation du Nouvel Hôpital Chum, soulignant les défis liés à la réorganisation des services cliniques et à la compression budgétaire. Il met en évidence l'importance d'une approche stratégique pour aligner les opérations et de structurer la gestion des projets en formant les intervenants à une nouvelle réalité. Les leçons apprises et les conditions de succès sont également discutées, en mettant l'accent sur la communication et l'ajustement nécessaire à un contexte en évolution.