Le document aborde les enjeux et la complexité du transport international de marchandises, en soulignant l'interconnexion des différents acteurs et réglementations impliqués. Il présente une méthodologie pour optimiser les opérations logistiques, en tenant compte des facteurs tels que les coûts, la sécurité et la qualité des services. La nécessité d'une formation spécialisée pour acquérir le know-how essentiel dans ce domaine est également soulignée.