Le document aborde la planification urbaine, en se concentrant sur la construction de logements et équipements à travers des opérations d'aménagement telles que les zones d'aménagement concerté (ZAC) et les villes nouvelles. Il détaille les enjeux liés aux architectures, aux finances et à la coordination entre différents niveaux de responsabilité publique et privée. Enfin, il souligne l'importance d'un urbanisme à la fois régulateur et proactif pour orienter les développements urbains.