Présentation des exercices et jeux littéraires de l'atelier Fictions du 18 février 2013

1. En attendant… LES PAPOUS
Atelier de jeux littéraire
Séance du lundi 18 février

3. Les Papous dans la tête : une forme radiophonique originale
« J’aime jouer » disait Georges Perec. Autour de Françoise Treussard, le « club » des
Papous réunit des gens qui ne font pas profession d'être des amuseurs. Peintres,
écrivains, cinéastes, journalistes, comédiens, cantatrice aussi, et même agrégés de
lettres ou de philosophie, ils ont en commun de prendre leurs distances avec l’esprit
de sérieux, ont le courage du dérisoire, osent la légèreté. Jouer c’est provoquer
l’inattendu, une affaire de fêlés, et parfois la fêlure donne de sacrées surprises.

4. EXERCICE N°1

5. Les paraphraseurs
(par groupes de quatre)
Mon premier avait reçu un texte de deux ou trois lignes, il devait
choisir trois noms et les remplacer par des paraphrases.
Mon deuxième avait choisit à son tour trois noms dans le texte
précédent et les avait paraphrasés.
Mon troisième avait fait de même.
Le dernier avait déparaphrasé tout ça et donné l’auteur de sa
phrase finale.

6. Exemple :
Texte de départ : « Jeff Koons venait de se
lever de son siège, les bras lancés dans un
élan d’enthousiasme. »
La Carte et le territoire
de Michel Houellebecq

7. Étape 1
« Le plus kitsch des peintres américains
venait de se lever de son objet à usage
domestique, fait pour s’asseoir et dont il
avait meublé la pièce, les bras lancés
dans un élan d’ébranlement profond de la
sensibilité de celui qui se trouve possédé
par la Divinité. »

8. Étape 2
« Le plus kitsch des peintres de cet Empire que d’aucuns
appellent le Grand Satan venait de se lever de son objet à
usage domestique, fait pour s’asseoir et dont il avait meublé la
pièce, les bras comme des projectiles catapultés vers un ciel
indifférent, dans une impulsion fondamentale de la vie telle
qu’elle se manifeste dans l’évolution en produisant, à partir de
la matière inerte, des formes biologiques capables d’adaptation
et tendant vers une complexité croissante d’ébranlement
profond de la sensibilité de celui qui se trouve possédé par la
Divinité. »

9. Étape 3
« Le plus anti-art, faux, archi faux et néo-quelque chose des
peintres de cet Empire que d’aucuns appellent le Grand Satan
venait de se lever de son objet à usage restreint au cercle
intime, fait pour s’asseoir et dont il avait meublé la pièce, les
parties du membre supérieur de l’homme qui s’étendent de
l’épaule au coude comme des projectiles catapultés vers un
ciel indifférent, dans une impulsion fondamentale de la vie
telle qu’elle se manifeste dans l’évolution en produisant, à
partir de la matière inerte, des formes biologiques capables
d’adaptation et tendant vers une complexité croissante
d’ébranlement profond de la sensibilité de celui qui se trouve
possédé par la Divinité. »

10. EXERCICE N°2

11. 9 mots pour une histoire
Chacun des X participants (nous étions 9) donne un mot au
hasard. À vous d’imaginer un récit dans lequel ces mots
joueront leur rôle.
Récit en 15 lignes maximum.
Toutes les histoires sont les bienvenues : prose ou vers, comédies
ou drames express. À vous de jouer !

12. Les 9 mots en jeu
divinité percolateur
barbituriques censure
crypte gambader
pape parabole
bouée

13. EXERCICE N°3

14. Exercices de style
Joconde jusqu’à cent
Consigne : en 15 lignes, écrire un récit
à partir d’un tableau
et d’un style tiré au hasard
Exercices de style est le titre d’un livre de Raymond Queneau. À partir
d’une histoire aux péripéties insignifiantes, il proposé quatre-vingt-
dix-neuf récits, différents par leur seul « style » : certains sont farcis
d’anglicismes, d’autres écrits en alexandrins, d’autres enfin sont de
véritables saynètes de théâtre.
Joconde jusqu’à cent, d’Hervé le Tellier assemble cent « points de
vue » sur le tableau de Léonard de Vinci. Nous allons prendre bien
sûr un tableau impressionniste !

15. Les styles :
Commentaire sportif, téléréalité, infantile, publicitaire,
déclaration d’amour, déclaration de douane, nécrologie, proverbial,
constat d’accident, lipogramme en a, litotes, métaphoriquement,
rétrograde, surprises, rêve, pronostications, hésitations, précisions, le
côté subjectif, négativités, animiste, distinguo, lettre officielle,
onomatopées, analyse logique, insistance, ignorance, polyptotes,
exclamations, ampoulé, vulgaire, interrogatoire, comédie, apartés,
fantomatique, philosophique, apostrophe, maladroit, désinvolte,
partial, olfactif, anglicismes, médical, noms propres, injurieux,
gastronomique, précieux, inattendu, Moi je, sms, Facebook, science-
fiction
L’œuvre : Gustave Caillebotte,
Canotier au chapeau haut de forme, 1878.