Ce document traite de l'utilisation de l'index bispectral (BIS) pour surveiller la profondeur de l'anesthésie chez les enfants et les nourrissons, soulignant que l'awareness peropératoire est plus fréquente chez les enfants que chez les adultes. Il aborde également les effets neurotoxiques des agents anesthésiques sur le développement cérébral, en insistant sur la nécessité d'une surveillance EEG pour améliorer la pratique clinique. En conclusion, bien que les moniteurs EEG offrent des informations utiles, certains processus cérébraux sous-jacents restent inexplorés.