Le document présente l'état d'avancement des actions menées pour protéger les captages d'eau dans le bassin Loire-Bretagne, avec un accent sur les pressions environnementales telles que les nitrates et les pesticides. Il décrit les programmes d'actions mis en place entre 2005 et 2010, ainsi que les difficultés rencontrées dans la mise en œuvre et la concertation locale. Un bilan des contrats et des aides financières allouées est également fourni, soulignant les efforts visant à améliorer la qualité de l'eau brute.