Henri Kaufman affirme que le marketing traditionnel décline face à l'émergence d'internet et des réseaux sociaux, transformant les relations entre marques et consommateurs en un dialogue interactif. Le consommateur, désormais habilité par des outils numériques et des smartphones, prend le pouvoir, inversant la dynamique d'un simple message unidirectionnel de la marque vers le client. Cette évolution nécessite une adaptation des stratégies marketing, en intégrant des pratiques digitales pour rester pertinent et attractif sur le marché.