Cet avenant modifie les articles 18 et 19 de la convention collective des entreprises de courtage d'assurances pour préciser les conditions d'embauche, les périodes d'essai, et les modalités des contrats à durée déterminée. Il stipule notamment l'obligation d'un contrat de travail écrit, les mentions obligatoires, et les règles de prévenance en cas de rupture. Les signataires s'engagent également à assurer le dépôt légal et l'extension de cet avenant.