Le document présente trois raisons de modifier la technique du drainage lymphatique manuel (DLM) pour traiter les lymphœdèmes post-cancer du sein, en mettant l'accent sur l'efficacité des manœuvres à distance. Il souligne l'importance de la stimulation des lymphangions et l'impact du curage axillaire sur le développement de lymphœdèmes. Une enquête révèle que 38 % des kinésithérapeutes n'appliquent pas le DLM avec des pressions douces, suggérant un besoin d'amélioration dans les pratiques professionnelles.