Les cellulites orbitaires d'origine nasosinusienne représentent des urgences thérapeutiques graves, notamment chez les jeunes, avec des complications potentiellement mortelles. L'imagerie, notamment la tomodensitométrie, est cruciale pour le diagnostic, la stadification, et la détection des complications. L'étude de 12 patients souligne l'importance d'une prise en charge rapide par antibiothérapie et, si nécessaire, intervention chirurgicale.