Le document traite de l'ostéomyélite aiguë chez les enfants, en abordant ses facteurs favorisants, les signes cliniques et radiologiques, ainsi que les approches thérapeutiques. Une attention particulière est accordée à l'importance de la rapidité du traitement pour prévenir des complications fonctionnelles graves. Il décrit également la physiopathologie des infections ostéoarticulaires, y compris les différences selon l'âge et le type d'infection.