Le document traite des wikis, des outils de publication en ligne permettant à des utilisateurs de collaborer librement sur des contenus. Il décrit leurs caractéristiques, la différence entre wikis et blogs, et donne des exemples d'applications pour les bibliothèques, telles que le travail collaboratif et l'animation d'ateliers. Enfin, il présente des plateformes et outils recommandés pour la création et l'édition de wikis.

1. Wiki pour la bibliothèque Philippe Diaz Cyberlab Espace Culture Multimédia Médiathèque de l’Astrolabe, Melun Bibliothèques à l’ère du numérique - BIB77 / BDP77 - 26 avril 2007

2. Qu’est-ce qu’un wiki ? Un wiki est un moyen simple de mettre en ligne et d'enrichir progressivement des informations librement modifiables par tous les visiteurs autorisés Le mot « wiki » vient du redoublement hawaiien wiki wiki , qui signifie « rapide » Créée en 2001, l'encyclopédie Wikip é dia est devenue le wiki le plus visité au monde Bibliothèques à l’ère du numérique - BIB77 / BDP77 - 26 avril 2007

3. Caractéristiques du wiki ? Pages Web avec de nombreux liens vers d'autres pages sans structure hi ér a rchique apparente Foisonnement de pages reli ée s les unes aux autres selon la logique propre au contenu de chacune Créa t ion d'hyperliens favorisés par la simplicité de l’ éc r iture wiki n'imposant aucune contrainte organisationnelle Bibliothèques à l’ère du numérique - BIB77 / BDP77 - 26 avril 2007

4. Caractéristiques du wiki ? Logiciel de co-écriture , le wiki présente la particularité d’être accessible à tous , en ligne, à partir de n’importe quel point d’accès à l’internet Bibliothèques à l’ère du numérique - BIB77 / BDP77 - 26 avril 2007

5. Caractéristiques du wiki ? Deux fonctionnalités en font sa particularité collaborative avancée : N’importe qui peut contribuer N’importe qui peut créer de nouvelles pages, de nouveaux thèmes, sans connaissance du HTML Bibliothèques à l’ère du numérique - BIB77 / BDP77 - 26 avril 2007

6. Blog et wiki : quelle différence ? Deux outils de publication La base technique utilisée pour un wiki peut-être utilisée pour monter un blog Bibliothèques à l’ère du numérique - BIB77 / BDP77 - 26 avril 2007

7. Blog et wiki : quelle différence ? La distinction commune entre les deux veut que : Le blog est généralement utilisé par un individu Le wiki est généralement un outil collectif Bibliothèques à l’ère du numérique - BIB77 / BDP77 - 26 avril 2007

8. Blog et wiki : quelle différence ? La différence réside davantage entre des fonctions de publication et d’édition : Le blog permet de publier une contribution, il s’apparente, sur ce point, aux forums Le wiki permet d’éditer une page déjà écrite, de la modifier, puis de la publier de nouveau Bibliothèques à l’ère du numérique - BIB77 / BDP77 - 26 avril 2007

9. Wiki : quelques exemples… WikiPedia a pour but de constituer une encyclopédie entièrement libre (d’accès et de réutilisation) Aujourd’hui, on compte 500 000 articles sur le site, après deux ans d’existence Le réseau des contributeurs est international : http: //fr . wikipedia .org/wiki/Accueil Bibliothèques à l’ère du numérique - BIB77 / BDP77 - 26 avril 2007

10. Wiki : quelques exemples… Wiki-brest c'est un projet d'encyclopéd i e, d'atlas, de carnets sur Brest et le pays de Brest où chacun peut donner à voir des textes, des images, du son qui parlent de ce territoire Initié en mars 2006, Wiki-brest comporte déjà 500 articles http://www. wiki-brest .net/index. php/Accueil Bibliothèques à l’ère du numérique - BIB77 / BDP77 - 26 avril 2007

11. Applications en bibliothèque ? Groupes de travail : Travailler à distance sur un projet commun (éviter trop de réunions) Créer d’une dynamique de groupe Pallier les difficultés d’engorgement des boîtes électroniques Tout le monde peut consulter et modifier le contenu Bibliothèques à l’ère du numérique - BIB77 / BDP77 - 26 avril 2007

12. Exemple : BiblioAcid Travailler en r és e au, partager, capitaliser des informations, en interne ou en externe sur une construction collective de l'histoire de l'informatisation dans les biblioth èqu e : Le projet d e BiblioAcid

13. Applications en bibliothèque ? Des ateliers : Une publication simple et immédiate Une tracabilité puisque les différentes modifications apportées s’inscrivent dans la continuité Coordonner et optimiser le travail d’écriture à plusieurs Bibliothèques à l’ère du numérique - BIB77 / BDP77 - 26 avril 2007

14. Exemple : Ateliers d’écriture Marelle : Zone d’Activités Poétiques c'est un atelier d’écriture hebdomadaire en ligne Initié en janvier 2004, Marelle : Zone d’Activités Poétiques comporte déjà 180 ateliers, suivi par 100 participants http://marelle.cafewiki.org

15. Wiki pour la bibliothèque ? Un espace d’ éc h anges avec le public : Nouveaut és C oups de cœur Cahiers de suggestions ou livre d’or Le wiki est l'outil idéa l pour permettre aux usagers de dialoguer entre eux et avec le personnel de la biblioth èq u e

16. Applications en bibliothèque ? Outils d’animation en stage Utiliser l’outil à chaque étape du dispositif de formation Le wiki pour construire la formation Le wiki pour préparer se formation Le wiki pour s’approprier ses apprentissages Bibliothèques à l’ère du numérique - BIB77 / BDP77 - 26 avril 2007

17. Exemple : Biblio TIC Cours Les laboratoires d'informatique appliqué et sp éc i fique sont destin és aux ét u diants du brevet de biblioth éc a ire (enseignement de promotion sociale de la Province du Hainaut en Belgique ) Ce cours ( Wiki P éd a gogique ) a été pr ép a ré en fonction du programme des ét u des et de l'utilisation des TIC dans les bibliothèq u es publiques

18. Constitution de pratiques collaboratives avec le wiki Se poser la question de l’objectif du collaboratif Coopérer Collaborer Capitaliser Coordonner Comment amener les personnes à collaborer ? Par la contrainte ? Par l’adhésion ? Par la règle ? Par le contrat ? Bibliothèques à l’ère du numérique - BIB77 / BDP77 - 26 avril 2007

19. Publier et éditer un wiki : Choisir l’outil adapté à l’objectif… Bibliothèques à l’ère du numérique - BIB77 / BDP77 - 26 avril 2007

20. Publier et éditer un wiki : Logiciels à installer sur un serveur (moteurs de wiki) : EDITTHIS WIKIDOT Ferme à Wiki : CAFEWIKI Bibliothèques à l’ère du numérique - BIB77 / BDP77 - 26 avril 2007

21. Publier et éditer un wiki : EDITTHIS Gratuit, avec bandeau de publicité en bas Interface mediawiki (même interface et syntaxe que Wikipedia) Droits d'accès et de participation paramétrables Possibilité de menus en français pour les utilisateurs enregistrés Sauvegarde du site avec possibilité de conserver l'historique Bibliothèques à l’ère du numérique - BIB77 / BDP77 - 26 avril 2007

22. Publier et éditer un wiki : WIKIDOT Gratuit, sans publicité Interface très paramétrable ; possibilité de stocker 100Mo de fichiers Droits d'accès et de participation très paramétrables Site en anglais, possibilité de renommer manuellement les onglets en français Sauvegarde du site : globale en un seul clic sous format TXT et sans historique

23. Publier et éditer un wiki : CAFEWIKI Hébergeur francophone qui propose une version de base gratuite pour tester l'application avec un wiki installé et prêt à être utilisé une sauvegarde manuelle et un espace disque de 5Mo Hébergement de sites wiki Gratuit, sans publicité Sauvegarde du site : globale en un seul clic sous format TXT et sans historique Bibliothèques à l’ère du numérique - BIB77 / BDP77 - 26 avril 2007

24. Pour en savoir plus… Bibliowiki Bibliowiki rassemble sur Bibliopédia , site collaboratif pour les biblioth éca ires, documentalistes et archivistes francophones, des informations sur les wikis en bibliothèque Wikisource Wikisource rassemble des textes passés dans le domaine public ou publi é sous licence libre A ce jour, le site propose environ 6 5 00 textes de plus de 1000 auteurs Bibliothèques à l’ère du numérique - BIB77 / BDP77 - 26 avril 2007