1. La mise en projet aux
cycles 1 / 2
Une mise en œuvre de la pédagogie de l’explicitation
Document tiré du document
originel de Claire BEY – CPC
Complété par V Hannibal - CPD

2. Objectif pédagogique :
Associer les élèves à leurs
apprentissages en…
… définissant avec les
élèves des étapes de
réflexion et de
progrès
… leur permettant
d’accéder au
métalangage
… leur permettant
de se situer
... rendant les
apprentissages
explicites
(créer la clarté cognitive
et donner du sens aux
apprentissages).

3. La mise en projet :
le processus de lancement de la séquence
Evaluation diagnostique
Observation de productions, activités spécifiques,
collecte des représentations…par rapport à
UN OBJECTIF de Production d’écrits visé
Analyse de l’évaluation
diagnostique
Menée conjointement avec les élèves.
Problématisation Pour rendre collective une interrogation.
Elaboration d’un projet
d’apprentissage :
« qu’allons-nous devoir apprendre ? Quelles sont les
questions que nous nous posons POUR ECRIRE … ? »
Il faut installer la clarté cognitive.

4. Cette prise en compte des conceptions
des élèves est essentielle.
Elle permettra :
aux élèves
de ressentir la
« nécessité d’apprendre »
à l’enseignant
d’
adapter ce qu’il
propose.

5. Le projet d’apprentissage
Où
• Il est affiché dans la classe.
• Il peut aussi être présent dans le cahier
d’apprentissage de l’élève
Quand
• La classe s’y réfère au début de chaque
séance de production d’écrits pour
mettre en mots ce qui a été appris, voir
ce qu’il reste à apprendre.
• Des liens sont établis avec des séquences sur
les domaines outils de la langue CP/CE1:
ortho, gram, voc, conj qui prennent sens.

6. Le projet d’apprentissage
Comment
• Les étapes sont cochées au fur et à
mesure.
+ • Il peut être complété au fil des séances
par de nouvelles interrogations.

7. Projet de production et activités des élèves
Installation de la
situation de
communication.
Négociation du
projet de production.
Lecture et analyse d’écrits
du même type
Activités décrochées
(grammaire, orthographe,
vocabulaire)
Production finale
Révision
Productions écrites intermédiaires
Avec grille de relecture
Collecte des éléments caractéristiques
Elaboration d’une grille de relecture
Edition
Réinvestissement
Evaluation

8. Projet d’apprentissage de l’élève
Négociation du projet
Qu’est-ce que je sais de l’écrit à produire?
Que dois-je apprendre?
Dans quel but?
Au fur et à mesure des activités (productions intermédiaires)
Qu’ai-je appris?
Que dois-je encore apprendre?
A la fin du projet
Maintenant :
je sais/je ne sais pas complètement/je ne sais pas

9. Une démarche pour écrire
Questions soulevées
L’écriture en classe
L’envie d’écrire (motivation - induction)
Gestion du nombre et gestion du temps (ateliers)
Différenciation et aide à l’écriture ( via le forum)
Réécriture
L’évaluation
Utilisation de codes de correction (via le forum)
Grilles (simples) d’écriture et d’évaluation
Auto-évaluation
La valorisation des écrits
Cahier ? Dossier ? Recueil ?
Numérique

10. Un parcours annuel de production d’écrits
Les programmes proposent des repères pour organiser la progressivité des
apprentissages.
Maternelle CP CE1
Ecrits possibles qui
répondent à la question
pourquoi on écrit :
- Les aide-mémoire, les listes
pour ne pas oublier
- L’affiche, le message, la
lettre pour informer
- Le reportage, l’article de
presse pour raconter un
événement réel
- La recette de cuisine, la
fiche mode pour aider à
réaliser, pour transmettre...
d’emploi, la règle de jeu
Dans tous les cas on écrit
pour laisser une trace.
Copier un texte court, en
cursive, sur des lignes, mot à
mot.
Choisir et écrire de manière
autonome des mots simples.
Concevoir et écrire, avec
l’aide du maître, une phrase
simple cohérente puis
plusieurs.
Comparer sa production à un
modèle pour rectifier les
erreurs.
Produire un travail soigné
Copier un court texte, par mots entiers
ou groupes de mots, en respectant le
code.
Concevoir et écrire, avec l’aide du
maître, une phrase simple cohérente
puis plusieurs, puis un texte narratif ou
explicatif de 5 à 10 lignes.
Relire sa production et la corriger (en
fonction de critères donnés)
Le socle palier 1
•Copier un texte courts sans erreur dans une écriture cursive lisible avec une
présentation soignée
•Ecrire sans erreur sous la dictée un texte de 5 lignes en utilisant ses
connaissances lexicales, orthographiques et grammaticales
•Utiliser ses connaissances pour mieux écrire un texte
•Ecrire de manière autonome un texte de 5 à 10 lignes

11. Des stratégies pédagogiques pour faire
écrire, faire apprendre et évaluer qui
évoluent tout au long des 5 années de
cycle 1 et cycle 2 :
Le maître écrit devant les élèves en reformulant lui-même
l’idée des enfants dans une syntaxe un peu plus élaborée
et un vocabulaire adapté.
Il oralise mot par mot le texte en train de s’écrire.
Toujours en dictée à l’adulte, le maître cette fois
demande aux élèves de formuler leurs idées dans une
forme adaptée à l’écrit.
Toujours en dictée à l’adulte, le maître amène les élèves
à introduire des phrases complexes dans leurs messages
oraux avant de les écrire (utilisation de connecteurs tels
que « parce que, car, pour que …). Il continue à forcer
l’emploi d’un vocabulaire adapté et diversifié.
Il incite peu à peu les élèves à retrouver l’écriture des
mots dont ils ont besoin dans les écrits référents de la
classe (lexiques illustrés, textes courts affichés et connus
par cœur par les élèves).
Dès que le geste graphique est en place (maîtrise de
l’écriture cursive), le maître demande aux élèves de
recopier tout ou partie du texte (exercice de copie qui
nécessite un apprentissage et qui sera à prolonger
jusqu’à la fin du cycle 2 au moins)
Dans le courant de la première année de cycle 2 (GS) il
peut être demandé aux élèves de trouver une façon
d’écrire un mot ou un groupe de mots (écriture éssayée).
C’est une façon de travailler les correspondances
phonie/graphie.
Dans le courant de la deuxième année du cycle 2, les
élèves écrivent leurs textes de façon autonome (en
groupes de 2 ou 3, ou seuls). Le maître donne les mots
difficiles.
Ecrire un texte – Cycle 1 et cycle 2
Des compétences à construire :
De la prise en charge totale de l’écriture du
texte par l’enseignant …
-Connaître les fonctions de l’écrit
-Formuler une idée par une phrase simple dans une
forme adaptée à l’écrit
-Planifier, ordonner les idées, contextualiser
-Segmentation de l’oral en unités mots
-Commencer à construire les premières
correspondances phonie/graphie
-Maîtrise du geste graphique
-Maîtrise des relations phonie/graphie
-Mémorisation progressive de l’image
orthographique des mots usuels
-Découverte des accords dans le GN, sujet/verbe
-Elaboration de phrases de plus en plus complexes
-Utilisation des pronoms personnels
-Ponctuation du texte
-Découverte et premières utilisation des temps de
conjugaison
… à l’écriture autonome d’un texte court par
l’élève.
1ère
année
cycle 1
2/3ème
année
cycle 1
1ère
année
cycle 2
2ème
année
cycle 2
3ème
année
cycle 2

12. Ecrits courts, écrits longs : des objectifs
différents
 Les écrits courts relèvent davantage de la systématisation.
Ils vont permettre à l'élève :
- De s'entraîner à la correction,
- De régler des problèmes de syntaxe et d’orthographe,
- D’entretenir des automatismes.
C'est un travail qui devient individuel au cours du cycle 2 .
 Les écrits longs permettent:
- un travail sur la cohérence d'un texte.
- la réalisation de la production finale d'un projet (et donc de mettre du
sens dans les apprentissages)
C'est un travail plutôt EN GROUPES au cycle 2.

13. Les activités de production à long terme
Il y a deux registres donnés par les programmes 2008:
-Les textes narratifs
-Les textes explicatifs
Ces deux registres renvoient à trois genres:
-Le compte-rendu
-Le récit littéraire
-Le documentaire
Ces écrits seront des projets longs (comme un conte, un conte détourné) et la
démarche insiste sur la dictée à l’adulte ou l’écriture très guidée pas à pas puisque la
compétence à atteindre ne prévoit que 5 lignes écrites en autonomie.
On est donc très loin de l’écrit long.
Cela sous entend qu’un certain nombre de textes, du type souhaité, auront été lu
avant pour en dégager les critères et construire un référent.

14. 1 - Objectifs pour produire du texte
Remettre en ordre les images clés d'une histoire simple (2 à 8 images)
Commence à produire différents types de textes en les dictant au maître : message, lettre, récit, liste, règle
de jeu, jeu d'assonance, poème
Reconstituer une fiche (recette, règle de jeu) à partir de bandes phrases et images données en désordre
(après un travail préalable de lecture, d'analyse)
Elaborer un livret (histoire, documentaire) en assemblant textes courts et images donnés (après un travail
préalable de lecture, d'analyse)
Produire une phrase qui a du sens à partir d'étiquettes mots, groupes de mots identifiés, connus
Construire une phrase à partir de phrases de référence de la classe
Construire une phrase à l’aide d’étiquettes puis la copier
Ordonner des images séquentielles, les légender
Ordonner des images séquentielles et écrire un texte
Faire un portrait (jeu de devinettes : qui suis-je ?)
Jouer avec la langue (utiliser des rimes, inventer des mots)
Constituer des listes, un catalogue, un inventaire (ex : Noël)
Ecrire de façon autonome sur un cahier de vie
2 – Objectifs ciblant des activités de réécriture (référence à un texte déjà existant)
Titrer, légender une photo, un dessin, un cartouche de BD
Ecrire un texte « à la manière de » (poème…)
Transformer des phrases pour dire le contraire
Passage d’un type de texte à un autre
Réécrire un texte en utilisant les organisateurs et les connecteurs
Réécrire le texte d’une comptine, d’une chanson

15. 3 – Objectifs d’écriture contextualisés
Compléter une phrase à partir d’un texte, d’un tableau référentiel
Poser des questions (élaborer un questionnaire simple)
Répondre à des questions
Décrire un paysage, un lieu, un objet
Ecrire une recette, une règle du jeu, une fiche technique, une notice
Réaliser une affiche pour un projet
Ecrire des messages (lettres, cartes de vœux, email)
Imaginer la suite d’une histoire
Insérer un épisode, une péripétie….
Ecrire un conte collectif (groupes, classe entière)
Ecrire un carnet de voyage
Compléter les bulles d’une BD
Réutiliser une phrase, une expression connue
Ecrire un texte (2,3 phrases ou plus) avec des mots donnés sur un thème
Rendre compte d’une solution ou étapes de la résolution d’un problème, d’une visite ou d’une activité,
légendes de photos à la suite d’une sortie, petit questionnaire d’enquête.
Ecrire des définitions
Créer un abécédaire en lien avec le sujet d'étude
Faire travailler l'imaginaire en inventant la définition d'un mot qu'on ne connaît pas
Liste non exhaustive : en orange les objectifs pouvant être exploités via didapage

16. Cycle 2 :
autonomie progressive
dans les différentes étapes de la rédaction
Planification
Mise en mots
Relecture, correction
Apprendre à mettre en ordre ses idées:
aller vers l'individualisation (à l'oral, puis à l'écrit)
Constituer une trame d'écriture: mots, phrases
Comprendre le fonctionnement d'un type d'écrit
Codage de mots : utilisation des outils référents
de la classe
Elaboration de phrases simples et complexes
Gestion progressive de la ponctuation
Adaptation de la présentation à la forme d'écrit
Vigilance orthographique:
code grapho phonétique, accords
Cohésion du texte: connecteurs, substituts
Vers l'utilisation d'outils

17. Un parcours annuel de production d’écrits
Il est très difficile d’établir une réelle progression.
Mais il est important de réfléchir à une
répartition des écrits sur le cycle en tenant compte :
• de la méthode de lecture
• de la fréquentation d’albums
• de la difficulté de l’activité (ex : de la légende d’images au récit)
• de l’organisation de la production d’écrits sur l’école :
échanges, ateliers programmés, dictée à l’adulte …

18. Produire un écrit court en petit groupe au
cycle 2 : une organisation de la classe
Exemple d’organisation sur la semaine
(séance quotidienne de 20mn)
G1 G2 G3 G4
LUNDI Écriture
avec
l'enseignant
Exercice
entraînement
Écriture
personnelle en
autonomie
Exercice
entraînement
MARDI Exercice
entraînement
Exercice
entraînement
Révision avec
l'enseignant
Écriture
personnelle en
autonomie
JEUDI Exercice
entraînement
Exercice
entraînement
Exercice
entraînement
Révision avec
l'enseignant
VENDREDI Exercice
entraînement
Écriture
avec
l'enseignant
Mise au propre Mise au propre

19. La mise en perspective
Qu’avons-nous appris ?
Quels obstacles avons-nous rencontrés ?
A quoi ce nouvel apprentissage
va-t-il nous servir ?
?
?
?
A la fin de la séquence, l’enseignant fait une dernière fois
référence au projet pour mettre en perspective les
apprentissages

20. Vers l’évaluation
Les élèves savent sur quoi ils vont être évalués : pour réussir, je
dois savoir…, savoir faire…
Le projet sert de
support …
aux élèves pour
réviser
à l’enseignant pour
construire son
évaluation sommative