Présentation de Français Voie active - 2e édition (Conférences 2015) Éditions VAN IN

1. Français Voie active – 2e édition

3.  Flavia BASSANI
 Joséphine FRAGAPANE
 Stéphane GASPARD
 Danièle JORIS-VANDOMMELE
 Jacqueline MARS
Auteurs

4. = capacité à communiquer efficacement
Objectif 1
 Développer les compétences de communication
Contenu des manuels
Objectif 2
 Développer la créativité
= capacité à innover, à créer quelque chose qui n’existe pas

5.  Axes de communication
Contenu des manuels
 Documents
Écrit Oral
Production Écrire Parler
Réception Lire Écouter
 Tous les types de textes :
narratif, descriptif, poétique, dialogué, informatif, persuasif, injonctif
 Documents iconographiques et scriptovisuels
 Documents audio et audiovisuels

6. Contenu des manuels
Écrire/parler Lire/écouter
1
 Distraire en créant un univers
imaginaire
 Se distraire
2  Accroitre les connaissances  S’informer
3
 Modifier
- une opinion
- une manière de se comporter
 Se forger une opinion
4
 Pousser à agir pour atteindre un
but
 Savoir comment agir pour
atteindre un but
 Intentions

7.  Enseignement par séquences
Dispositif pédagogique
Séquence
 Suite coordonnée d’activités qui préparent à la
réalisation d’une tâche complexe de
communication.
Tâche complexe de
communication
 Tâche relevant d’un genre écrit ou oral de la
communication en lien avec les pratiques sociales
de référence.
 Tâche mobilisant simultanément plusieurs savoirs,
savoir-faire et compétences dans une situation
inédite.

8. Dispositif pédagogique
 Structure de la séquence
1. Une mise en route
2. Un premier jet
3. À la découverte des caractéristiques d’un genre + réécriture du
premier jet
4. Des activités d’apprentissage
5. Une production finale
6. Des évaluations certificatives
 Enseignement en spirale

9. Présentation du matériel
 Pour l’élève : deux volumes
Un livre-cahier en couleurs
ACTIVITÉS D’APPRENTISSAGE
Un manuel en couleurs
DOCUMENTS & SYNTHÈSES
• Consignes et questions
• Documents
• Espaces pour répondre
• Mises au point à compléter
• Partie Documents :
textes et images
• Partie Synthèses :
1. Savoirs sur les types et les
genres de textes
2. Savoirs sur les genres oraux
3. Savoirs linguistiques :
 vocabulaire
 orthographe
 grammaire de phrase
 grammaire de texte
 ponctuation

10. Présentation du matériel
 Pour le professeur : un volume
GUIDE PÉDAGOGIQUE
Copie conforme du livre-cahier de l’élève
• Une présentation de la collection
• Un tableau récapitulatif des savoirs linguistiques abordés dans chaque
séquence
• Un CD & un DVD
Pour chaque séquence :
• Une présentation de la séquence
• Une mise en situation
• Des suggestions pédagogiques
• Les réponses et des réponses attendues
• Des exemples de productions d’élèves
• Des tests courts pour les Activités d’apprentissage
• Des propositions de tests certificatifs (production et réception)
• Les corrigés des tests de lecture

11. Français Voie active – Nouvelle édition
 Ce qui ne change pas…
 Respect des programmes
 Principes pédagogiques
- pédagogie active
- pédagogie des compétences
- enseignement par séquences
- enseignement en spirale
 Structure des séquences
 Matériel : trois volumes par année

12. Français Voie active – Nouvelle édition
 Ce qui change …
1. Nouveau sommaire du volume 1
2. Allègement des séquences
3. Renouvellement du Premier jet et Tâche finale différente du
Premier jet
4. Remplacement de nombreux documents
5. Ajout d’exercices calqués sur les questions du CE1D
6. Réécriture des mises au point
7. Renouvellement des évaluations certificatives et des grilles
d’évaluation + pistes de différenciation
8. Propositions de tests courts pour la plupart des Activités
d’apprentissage

13.  Ce qui change  Nouveau sommaire du volume 1
Séquence 1. Se présenter (ou présenter quelqu’un d’autre)
Ré-création 1 : Jouer avec les mots en les décomposant
Séquence 2. Écrire un début de récit « accrocheur » commençant par une
scène d’action
Ré-création 2 : Répéter des sons et des mots dans les vers
Séquence 3. Écrire un texte injonctif
Ré-création 3 : Mettre en évidence des idées par la mise en vers
Séquence 4. Insérer un dialogue dans un récit
Ré-création 4 : Faire rimer les vers
Séquence 5. Résumer une biographie d’écrivain sous forme de fiche
Ré-création 5 : Écrire un poème comportant un dialogue
Séquence 6. Rédiger le début et la fin d’un conte
Ré-création 6 : Écrire un poème acrostiche en soignant le rythme
Séquence 7. Écrire un texte pour convaincre un pair
Ré-création 7 : Lire un poème
Séquence 8. Écrire un sketch et l’interpréter

14.  Exemple
de Ré-création

17. Édition 2009 Édition 2015
1. Premier jet 1. Premier jet
2. À la découverte des caractéristiques d’un
début de récit commençant par une scène
d’action
Étape 1. À quoi sert la couverture d’un livre ?
Étape 2. Comment distinguer un début de
récit commençant par des actions ?
Étape 3. Que fait l’auteur pour permettre au
lecteur de former une image
mentale du monde raconté ?
Étape 4. Retour au Premier jet
2. À la découverte des caractéristiques d’un
début de récit « accrocheur » commençant
par une scène d’action
Étape 1. Quelles sont les différentes
manières de commencer un récit ?
Étape 2. Quelles informations un début de
récit doit-il fournir ?
Étape 3. Comment accrocher l’attention du
lecteur dès les premières lignes ?
Étape 4. Retour au Premier jet
3. Activités d’apprentissage
A. Ponctuer un texte : le point final, deux
emplois de la virgule
B. Désigner les personnages de différentes
façons
C. Choisir un narrateur
D. Utiliser le présent comme temps principal
E. Écrire la suite d’une scène d’action à partir
d’un plan
3. Activités d’apprentissage
A. Choisir un narrateur
B. Désigner les personnages de différentes
façons
C. Utiliser le présent comme temps principal
D. Ponctuer un texte : le point final, trois
emplois de la virgule
E. Écrire une première phrase percutante
4. Production finale 4. Production finale
 Ce qui change  Allègement des séquences

19.  Ce qui change 
Renouvellement du Premier jet et Tâche finale différente

20.  Ce qui change  Remplacement de nombreux documents

21.  Ce qui change  Remplacement de nombreux documents

22.  Ce qui change  Remplacement de nombreux documents

23.  Ce qui change 
Ajout d’exercices calqués sur les questions du CE1D

24.  Ce qui change  Réécriture des mises au point

25.  Ce qui change  Réécriture des mises au point

26.  Ce qui change  Réécriture des mises au point

27.  Ce qui change 
Renouvellement des évaluations certificatives et des grilles
d’évaluation + pistes de différenciation
 Un exemple d’évaluation différenciée
Séquence 2/Évaluation en écriture : deux propositions
Tâches de
communication
Informations fournies
1 Imaginer le début du récit
J’irai dormir au fond du puits
de GUDULE
- 1re et 4e de couverture
- des informations sur les
personnages
- un extrait de texte
- le résumé détaillé de la
situation à imaginer
2 Imaginer le début du récit
Un cœur en équilibre de
Séverine VIDAL
- un extrait de texte
- un bref résumé de la situation
à imaginer

28.  Ce qui change 
Renouvellement des évaluations certificatives et des grilles
d’évaluation + pistes de différenciation
• Critères et indicateurs relevant du
GENRE (+ consigne éventuellement)
• Critères et indicateurs relevant de
l’INTENTION DE COMMUNICATION
• Critères et indicateurs relevant du
CANAL DE COMMUNICATION
 Grilles d’évaluation plus structurées

29.  Ce qui change 
Propositions de tests courts pour la plupart des
Activités d’apprentissage
Activités d’apprentissage Évaluations
A. Choisir un narrateur Quatre débuts de textes
→ narrateur interne ou narrateur externe ?
B. Désigner les personnages de
différentes façons
Récit modifié
→ éviter les répétitions du nom du héros par
l’emploi d’anaphores.
C. Utiliser le présent comme temps
principal
Extrait de L’histoire de Malala de Viviane
MAZZA
→ terminaisons du présent
→ concordance des temps du présent
D. Ponctuer un texte : le point final,
trois emplois de la virgule
Extrait de Chérub 1 de Robert MUCHAMORE
(tests différentiés) :
1 : les endroits où il manque un signe de
ponctuation sont signalés.
2 : les endroits où il manque un signe de
ponctuation ne sont pas signalés.
E. Écrire une première phrase
percutante

30. Commande classe
Activités d’apprentissage
Livre-cahier
Documents & Synthèses
Manuel
14,95 € 16,65 €
ÉLÈVE

31. Commande classe
En dehors d’une commande classe : 45,45 €

32. Comment y avoir accès?
1. Equipez votre classe avec le matériel élève de la collection pour l’année
scolaire 2015-2016
2. Complétez le formulaire de demande (bientôt disponible) sur notre site :
www.lesplusprofesseur.be
 Ajoutez-y une facture (en format digital) si vous passez par libraire
 Globaliser les demandes de vos collègues (si vous le souhaitez)

33.  Recevez 8% de remise pour toute commande.
 Système de dépôt :
commandez aujourd’hui et renvoyez-nous
l’éventuel surplus en septembre (max. 10%).
 Frais de port offerts pour toute commande à partir
de 250 €.
 Faites-vous livrer la semaine qui vous convient.