Dans le chapitre 30 de 'Candide', Voltaire opère un contraste entre les personnalités, notamment à travers la figure du derviche et celle du bon vieillard, illustrant des leçons sur la religion, le travail et la philosophie de vie. Il valorise le travail comme antidote à l'ennui, au vice et au besoin, soulignant que 'l'oisiveté est la mère de tous les vices'. La célèbre maxime 'il faut cultiver son jardin' encapsule la notion de la culture tant matérielle qu'intellectuelle.

1. « Candide » : Voltaire<br />Chapitre 30 – Contraste<br />Ton et personnalitéThèmes et ContenuLe Derviche –Violent, aigri« Ferme la porte au nez »Religion et métaphysiqueLe Bon Vieillard +Calme, serein, heureux, hospitalier« Fit entrer les étrangers dans sa maison »Culture de la terre<br />I. La Narration, le Dialogue• Forme dialoguée (questions-réponses)Pour leur apprendre quelque chose• Eléments humoristiques - Apostrophe de Candide « mon révérend père » - « Que faut-il faire ? » « Te taire. » (2 monosyllabes, occlusives/dentales) Pangloss ? • Brutalité• Parabole du derviche (animaux) Comparant ComparéDéisme VoltarienLe sultan DieuLe vaisseau L’universLes souris Les humains (« A leur aise ou non. »)II. La leçon• Thème des révolutions au palais« Le travail éloigne de nous trois grands maux : l’ennui, le vice et le besoin. » Valorisation du travail (valeur bourgeoise)Ennui : sens philosophiqueSans travail – la vie n’a pas de sensVice : Aller à l’encontre de la nature« L’oisiveté est la mère de tous les vices. »Besoin : ArgentTravailler est valorisant.<br />« Il faut cultiver son jardin. »<br />Sens propre (polysémie)- Culture/jardin : concret- Terre source d’équilibre- ‘Gagner son pain’- Faire fructifier[Le superflu nécessaire Le Mondain Voltaire]Sens figuré- Culture intellectuelle Jardin personnel/secret- Talents (pour soi-même) et pour les autres- Diversifiant les spécialités- Estime<br /> Une apologie du travail.<br />« J’aime mieux gronder mes jardiniers que faire la cour aux rois. » Voltaire (à Fernay)<br />