Mr. Trong Nghia Vu est un chef de projet informatique avec 6 ans d’expérience, ayant travaillé pour des entreprises en France et au Vietnam. Ses compétences incluent la gestion de projets informatiques, le marketing, et le développement logiciel, ayant occupé divers postes de management au sein du groupe Legrand. Il possède également une formation en systèmes d'information et en électronique, ainsi que des compétences linguistiques en français, vietnamien et anglais.

1. Mr. Trong Nghia VU
8, rue du Forbeth
64.110 Jurançon
Tél. : 06.20.44.55.89
E-mail : trongnghia_vu@yahoo.fr
Mis à jour le 10 juin 2013 Page 1/4
Chef de projet informatique
(6 ans d’expériences)
Expériences
- 08/2012_05/2013 : Distributeur indépendant – temps partiel, Nu Skin Vietnam - 3ème
Arrondissement, Ho Chi Minh Ville, Vietnam.
- 08/2010_10/2011 : Associé – Gérant, société VIETIMEX@IT - 8, rue du Forbeth, 64.110
Jurançon, France.
 Services et conseils en informatique,
 Import/Export de produits et logiciels (développement offshore) entre la France et le
Vietnam.
- 03/2010_01/2011 : Responsable Marketing Logiciels – statut cadre, Département
Marketing / Division Gestion du Bâtiment / Groupe Legrand – Siège Social, 87.045
Limoges, France :
 Responsable marketing et de projets informatiques, conseil et veille technologique en
informatique du département,
 Identifier les besoins en outil logiciel pour accompagner le lancement et booster la
vente de produits, en collaboration avec les Responsables Marketing Stratégique et
Produits,
 Elaborer le cahier des charges et le faire valider par l’équipe interne,
 Participer à l’appel d’offre, aux négociations et la sélection des prestataires, en
collaboration avec les services Juridique et Achat groupe,
 Gérer le budget, le planning et la qualité des développements,
 Suivre les développements, animer l’équipe interne et les prestataires, arbitrer les
priorités et gérer les conflits,
 Elaborer le cahier de recette et de validation, participer au recettage et à la validation
des développements,
 Administrer la base de données de produits et de traduction du logiciel,
 Participer à l’élaboration du guide d’utilisateur du logiciel en collaboration avec la
Communication Externe,
 Mettre en place des outils back-office pour le déploiement : « Traduction »,
« Pricelistgenerator », « Suivi Logiciels Legrand », base d’échanges et processus de
déploiement, etc,
 Gérer la communication, la formation, le planning et le déploiement,
 Gérer les corrections et améliorations, la mise à jour de base de produits et des versions
du logiciel, les codes sources,
 Définir et défendre le budget et planning annuel, respecter ces objectifs,
 Représenter la Division Gestion du Bâtiment dans les projets multi-division,
Projets gérés :

2. Mr. Trong Nghia VU
8, rue du Forbeth
64.110 Jurançon
Tél. : 06.20.44.55.89
E-mail : trongnghia_vu@yahoo.fr
Mis à jour le 10 juin 2013 Page 2/4
 Responsable du nouveau projet « Logiciel Legrand de Demain », projet transverse et
multi-division du Legrand Groupe (réouverture du projet « Plan & Go Building » avec
nouveau contexte),
 Piloter l’adaptation et déploiement de « Plan&Go », logiciel de la Division
Appareillage et Systèmes Résidentiels, pour les produits de la division Gestion du
Bâtiment en France et à l’international,
 Piloter le développement et de la mise à disposition des bureaux d’étude, en France et à
l’international, d’une bibliothèque de blocs dynamiques AutoCAD pour des produits de
gestion d’éclairage,
 Piloter l’adaptation et déploiement de « Je Chiffre et Je vends », logiciel français de
marque Legrand de Division Appareillage et Systèmes Résidentiels et de Division
Protection, pour la marque URA en France,
 Piloter l’adaptation de « YouProject », logiciel italien de marque Bticino, pour les
produits de gestion d’éclairage de la marque Legrand,
 Proposer la prise en compte du nouveau standard BIM-IFC, au niveau du groupe
Legrand, pour les échanges de données internes et avec l’extérieur. Participer au groupe
de travail,
- 07/2007_02/2010 : Responsable Marketing Logiciels – statut Cadre, Service Offre
Logiciels Clients / Communication Externe Groupe / Direction Marketing Groupe / Groupe
Legrand – Siège Social, 87.045 Limoges, France :
 Mêmes responsabilités qu’à la Division Gestion du Bâtiment,
 Définir la stratégie et l’organisation des outils logiciels clients du Groupe Legrand pour
couvrir les besoins de multi-division / marque / pays / langue,
 Harmoniser tous les développements du service avec pour l’objectif de réduction de
coût et temps, et d’amélioration de la qualité et couverture,
 Définir et mettre en place l’organisation, harmoniser et automatiser les processus de
déploiement,
Projets gérés ou participés :
 Migrer sur le projet « LCS-Pro », logiciel du Groupe Legrand gérant les produits VDI
(Voix Données Images) : gérer son adaptation et déploiement à l’international, mettre
en place et optimiser le nouveau processus de déploiement (temps divisé par plus de 3,
30 pays déployés en 6 mois),
 Auditer les bases de données « BDTech » et « Base Photo Dessin » du Groupe
Legrand, proposer des améliorations afin de pouvoir les utiliser dans la production des
« E-catalogue » et des échanges de données internes et externes,
 Piloter le développement et déploiement d’un logiciel commun (DLL – Dynamic Link
Library) permettant aux logiciels clients d’utiliser les « E-catalogue » online ou offline
dans les différents marques / pays / langues,
 Responsable du projet logiciel groupe « Plan & Go Building », projet global pour les
produits répartis multi-marque et multi-division du Groupe Legrand. Projet a été mis en
standby pour cause de crise économique et financière en 2008,
 Migrer sur les logiciels résidentiels de marque Legrand en France « Je Chiffre et Je
Vends, Plan&Go, Chantier Chrono ». En collaboration avec leur responsable, cogérer le
projet et piloter leur adaptation et développement avec l’objectif de déploiement à
l’international pour les différentes marques du Groupe Legrand.

3. Mr. Trong Nghia VU
8, rue du Forbeth
64.110 Jurançon
Tél. : 06.20.44.55.89
E-mail : trongnghia_vu@yahoo.fr
Mis à jour le 10 juin 2013 Page 3/4
- 10/2005_06/2007 : Chef Projets Informatiques, Service Offre Logiciels Clients /
Communication Externe Groupe / Direction Marketing Groupe / Groupe Legrand – Siège
Social, 87.045 Limoges, France :
 Responsable de projets informatiques et logiciels,
 Expert en informatique et en charge des sujets techniques du service Offre Logiciels
Clients et Communication Externe Groupe,
 Mettre en place des outils back-office, logiciels et matériels, pour optimiser et
harmoniser le processus de développement et déploiement afin de réduire le coût et
temps tout en améliorant la qualité,
 Responsable du pack informatique du service Offre Logiciels Clients et
Communication Externe Groupe,
Projets gérés ou participé et tâches accomplies :
 Piloter l’adaptation, le développement et la mise en place des outils back-office et
transversaux du service Offre Logiciels Clients : « PriceListGenarator », « Translator »,
« Suivi Logiciels Legrand » (adaptation de Mantis pour nos besoins en remplaçant de 2
développements propriétaires existants), « Administration et Extraction Base de
données » du logiciel « XlPro² » (temps de réalisation d’une version filiale passée de 3
mois à 3 semaines), « Lanceur multi-logiciel Legrand », etc,
 Piloter la mise en place d’un serveur dédié, l’installation des services
Web/FTP/SMTP/etc. Gérer la migration des outils back-office du service sur ce
serveur. Administrer le serveur et des outils hébergés (coût / niveau de service /
disponibilité / qualité / confidentialité améliorés par rapport à la situation antérieure où
les applications sont éparpillement hébergées chez des prestataires),
 Piloter la vérification et préconiser l’adaptation des logiciels clients du Groupe Legrand
pour la compatibilité avec les OS Vista et Seven,
 Participer au projet d’adaptation du logiciel « TiSystem », logiciel Italien de calcul de
ligne base tension, pour les marques Bticino et Legrand,
 Piloter le développement et déploiement du « Logiciel de Raccordement Rapide
Legrand » - Module AutoCAD, version 1 & 2 pour le marché France,
 Gérer le pack informatique, matériel et logiciel, du service Communication Externe
Groupe avec plus de 80 ordinateurs en relation avec la DSI Groupe, assurer l’assistance
du 1er
niveau,
- 06/1998_09/2005 : Agent technique Qualité - Responsable Qualité S.A.V., Service
Qualité / unité de production Legrand Pyrénées / division Solution Electronique de
Bâtiment / Groupe Legrand - 64.050 Pau, France :
 Interlocuteur unique du S.A.V. groupe et les filiales étrangères pour les problèmes
d’ordre après-vente de l’unité Legrand Pyrénées,
 Recevoir et traiter toute demande S.A.V. sur les produits gérés par l’unité Pyrénées:
Alarmes Incendie / Technique / Intrusion, Contrôle d’Accès, Vidéo Télésurveillance,
Carillons Electroniques et Electromécanique, circuits électroniques de détection
(production inter-usines), etc,
 Réaliser l’analyse technique des produits en retours client, en demande d’expertise et en
réclamation client,
 Engager et suivre les actions correctives et préventives d’origine SAV,
 Piloter et traiter les demandes de vérification de stock,

4. Mr. Trong Nghia VU
8, rue du Forbeth
64.110 Jurançon
Tél. : 06.20.44.55.89
E-mail : trongnghia_vu@yahoo.fr
Mis à jour le 10 juin 2013 Page 4/4
 Mettre en place et suivre les indicateurs : respect du délai de réponse, de l’objectif de
retour client, du stock S.A.V., etc,
 Rédiger et mettre en place de la documentation qualité (référentiel ISO 9001-V 2000),
 Réaliser et présenter le bilan mensuel pour les revues qualités de direction, le bilan
annuel pour la direction et les équipes projets (R&D, Méthode et Industrialisation,
Qualité, Production),
 Proposer et mettre en place des moyens pour améliorer la qualité des produits,
 Participer au groupe de travail afin de mettre en place la gestion des non-conformités
fournisseurs,
 Manager et former 2 collaborateurs et 3 apprentis.
- 10/1997_02/1998 : Technicien radio, Sirti agence d’Aquitaine - 33.300 Bordeaux, France.
 Participation au déploiement du réseau radiotéléphonique de Bouygues Télécom dans
la région sud-ouest :
 Réaliser les essais radio sur sites,
 Contrôler la conformité des installations de câbles et d’antennes.
- 10/1996_09/1997 : Électronicien – Responsable R&D, B.S.A. (Boisson Service
Automatique) - 64.140 Serres-Morlaas, France.
 Etudier, concevoir et réaliser la partie de commande et de puissance des distributeurs
automatiques de boissons,
 Développer les programmes en assembleur pour microcontrôleurs,
 Monter, tester et mettre en conformité CE des distributeurs,
 Assurer la maintenance de nouvelles machines. Améliorer et dépanner les modèles
existants.
- 03/1990_03/1991 : Menuisier, Hoang Son (transformation de bois) – Arrondissement Binh
Thanh, Ho Chi Minh Ville, Vietnam.
Formations
- 09/2000_10/2005 : DEST (BAC+4) en « Systèmes d’information : Ingénierie et intégration
informatique » (formation en cours du soir et week-end) - CNAM Paris, France.
- 10/1996 : BTS en « Electronique et automatismes industriels », A.F.P.A. Pau, France.
- 09/1994 : CAP en « Monteur régleur de systèmes mécaniques et automatisés » - A.F.P.A.
Bordeaux, France.
- 08/1989 : Baccalauréat vietnamien, Lycée Le Hong Phong - 5ème
Arrondissement, Ho Chi
Minh Ville, Vietnam.
Informations complémentaires
- Né le 28 octobre 1971,
- Loisirs : tennis, badminton, football, voyages et découvertes scientifiques,
- Langues : bilingue français-vietnamien, anglais intermédiaire, russe scolaire.