Bibliothèques numériques 
Cours destiné aux étudiants de la 3ème année de la licence 
appliquée en DBA 
Formation continue 
Année universitaire 2014-2015 
Mohamed Ben Romdhane 
mbromdhane@yahoo.fr 
Cours "bibliothèque numérique" / Med Ben Romdhane / 2014-2015 1
2 
Plan du cours 
 Introduction générale 
 Cours 1 – Les composantes d’une bibliothèque numérique 
 Cours 2 – L’organisation d’une bibliothèque numérique 
 Cours 3 – l’usage des bibliothèques numériques 
 Cours 4 – Les documents numériques pour l’enseignement et la 
recherche 
 Cours 5 – Les bibliothèques numériques et les projets de 
numérisation 
Cours "bibliothèque numérique" / Med Ben Romdhane / 2013-2014
3 
Plan du cours 
 Introduction générale 
 Définition des concepts et terminologie 
 Historique et évolution vers les 
bibliothèques numériques 
 Cours 1 – Les composantes d’une 
bibliothèque numérique 
1. Introduction 
2. les documents numériques – les formats 
3. la sélection des documents et la 
constitution du fonds 
4. le traitement des documents dans une 
bibliothèque numérique 
 Cours 2 – L’organisation d’une 
bibliothèque numérique 
1. l’organisation matérielle 
2. l’organisation économique 
 Cours 3 – l’usage des bibliothèques 
numériques 
1. l’exploitation et la lecture des documents 
2. la sécurité des données 
3. la protection intellectuelle et accès aux 
documents numériques 
 Cours 4 – Les documents 
numériques pour l’enseignement et 
la recherche 
1. Les grands projets 
2. Les périodiques électroniques 
3. La numérisation des thèses 
4. Les archives ouvertes 
 Cours 5 – Les bibliothèques 
numériques et les projets de 
numérisation 
1. La numérisation 
2. Les grands projets de numérisation 
Cours "bibliothèque numérique" / Med Ben Romdhane / 2013-2014
4 
Références bibliographiques 
 Bibliothèques et documents numériques : concepts, composantes, 
techniques et enjeux / par Alain Jacquesson et Alexis Rivier. - Paris : Ed. 
du Cercle de la librairie, 2005 . - 573 p. ; 24 cm. - (Bibliothèques, ISSN 
0184-0886). ISBN 2-7654-0915-3 
 Les bibliothèques numériques / sous la direction de Fabrice Papy . – Paris 
: Hermès science publ. : Lavoisier, 2005. - 1 vol. (220 p.) : ill. ; 25 cm. - 
ISBN 2-7462-1036-3. 
 Usages et pratiques des bibliothèques numériques / sous la direction de 
Fabrice Papy. - Paris : Hermès science publication-Lavoisier, 2007 
 Bibliothèque numérique et recherche d’informations / Abderrazak 
Mkadmi et Imed Saleh. - Paris : Hermès science publications-Lavoisier, 
2008.ISBN 978-2-7462-1820-8. 
Voir extrait du livre sur le site personnel de Abderrazak Mkadmi. URL : 
http://abderrazakmkadmi.free.fr/docts_PDF/CoursBN.pdf 
 http://www.imarkgroup.org/ 
Cours "bibliothèque numérique" / Med Ben Romdhane / 2013-2014
5 
Plan du cours 
 Introduction générale 
 Définition des concepts et terminologie 
 Evolution vers les bibliothèques numériques 
 Cours 1 – Les composantes d’une bibliothèque numérique 
 Cours 2 – L’organisation d’une bibliothèque numérique 
 Cours 3 – l’usage des bibliothèques numériques 
 Cours 4 – Les documents numériques pour l’enseignement et la recherche 
 Cours 5 – Les bibliothèques numériques et les projets de numérisation 
Cours "bibliothèque numérique" / Med Ben Romdhane / 2013-2014
6 
Définition 
 Qu'est-ce qu'une bibliothèque numérique (BN)? 
 Peut on considérer des pages Web ou des textes 
intégraux une BN? 
 Quelle est la différence entre une BN et une 
bibliothèque classique? Au niveau de la nature 
des collections, des traitement des collections, des 
usages, …? 
Cours "bibliothèque numérique" / Med Ben Romdhane / 2013-2014
7 
Définition - Bibliothèque 
Une bibliothèque - du grec bibliothêkê, lieu de dépôt de livres - est 
une collection organisée de livres, généralement accessible au public. 
Les bibliothèques proposent souvent d'autres documents (journaux, 
périodiques, enregistrements sonores, enregistrements vidéo, cartes et 
plans, partitions...) ainsi que des accès à internet et sont parfois 
appelées médiathèques ou informathèques. 
Certaines bibliothèques autorisent le prêt de certains ouvrages, ou de 
tous ; d'autres leur consultation sur place seulement. 
Aujourd'hui, avec plus de 128 millions de documents, la plus grande 
bibliothèque du monde est la bibliothèque du Congrès à Washington. 
Cours "bibliothèque numérique" / Med Ben Romdhane / 2013-2014
8 
Définition - Bibliothèque 
 Développement des bibliothèques : 
 + fonds électroniques 
 Postes de lecture assistés par ordinateur 
 Délocalisation des sources d’information 
 Accès aux documents à distance 
 Numérisation des collections 
 … 
 Migration : 
 Matériel vers immatériel 
 Réel vers virtuel 
 Analogique vers numérique 
 Naissance de : 
 Bibliothèque numérique 
 Bibliothèque électronique 
 Bibliothèque virtuelle 
Cours "bibliothèque numérique" / Med Ben Romdhane / 2013-2014
9 
Définition – Bibliothèque numérique 
 Pour les bibliothécaires, la définition la plus réaliste est que 
cette nouvelle bibliothèque a les mêmes buts et les mêmes 
fonctions que la bibliothèque traditionnelle, sauf qu’elle a 
besoin de nouveaux outils pour accomplir sa mission : 
 des ordinateurs performants, 
 des logiciels d'interrogation, de navigation et de recherche, 
 des formats de représentation des documents (SGML, HTML, 
XML,...) qui facilitent l'échange des documents électroniques entre 
des différents systèmes et applications; 
 Une connexion Internet; 
 Etc. 
Cours "bibliothèque numérique" / Med Ben Romdhane / 2013-2014
10 
Définition – Bibliothèque numérique 
Une bibliothèque numérique est une 
collection organisée de 
documents électroniques en accès libre 
et généralement gratuit sur Internet, 
associée à une interface permettant la 
recherche et la consultation de ces 
documents. « J.P. Lardy » 
Cours "bibliothèque numérique" / Med Ben Romdhane / 2013-2014
11 
Définition – Bibliothèque numérique 
Une bibliothèque numérique est une 
partie des corpus et des services d’une 
bibliothèque traditionnelle qui ont été 
numérisés et qui sont accessibles en 
ligne par un réseau local ou distant. 
« Mkadmi & Saleh » 
Cours "bibliothèque numérique" / Med Ben Romdhane / 2013-2014
12 
Définition – Bibliothèque numérique 
 «Les bibliothèques numériques sont des organisations qui 
offrent des ressources, y compris en personnel, pour 
sélectionner, structurer, offrir un accès intellectuel, 
distribuer et conserver l’intégrité de documents sous une 
forme numérique. Une bibliothèque numérique garantit 
également un accès sur la durée aux oeuvres électroniques 
dans le but d’être aisément et à un moindre coût 
disponibles à un ou plusieurs publics successifs» 
Gary Cleveland. Digital libraries: definitions, issues and challenges. 
IFLANET UDT occasional paper. N°8. Mars 1998 
Cours "bibliothèque numérique" / Med Ben Romdhane / 2013-2014
13 
Plan du cours 
 Introduction générale 
 Définition des concepts et terminologie 
 Evolution vers les bibliothèques 
numériques 
 Cours 1 – Les composantes d’une bibliothèque numérique 
 Cours 2 – L’organisation d’une bibliothèque numérique 
 Cours 3 – l’usage des bibliothèques numériques 
 Cours 4 – Les documents numériques pour l’enseignement et la recherche 
 Cours 5 – Les bibliothèques numériques et les projets de numérisation 
Cours "bibliothèque numérique" / Med Ben Romdhane / 2013-2014
14 
Vers les bibliothèques numériques 
En réponse aux besoins et aux demandes des 
usagers, aussi bien qu'aux changements 
technologiques, les bibliothèques s'avancent 
au-delà de l'automatisation d'outils tels que les 
catalogues en ligne et l'indexation de bases de 
données vers une ère où une quantité 
substantielle de documents primaires est 
directement accessible en ligne pour la 
communauté des usagers 
Cours "bibliothèque numérique" / Med Ben Romdhane / 2013-2014
Vers les bibliothèques numériques 
 Ces documents numériques vont de la version 
électronique de livres et de périodiques offerts 
par les éditeurs traditionnels à des manuscrits, 
des photos, des cartes, du son et tout 
document similaire numérisé à partir des 
collections spéciales des bibliothèques, 
jusqu'à des bases de données électroniques 
scientifiques et savantes nouvelles créées 
grâce à la collaboration des chercheurs, des 
informaticiens, des spécialistes de 
l'information, et des bibliothécaires. 
Cours "bibliothèque numérique" / Med Ben Romdhane / 2011-2012 15
16 
Vers les bibliothèques numériques 
 Les fonds électroniques, les postes de lecture assistée 
par ordinateur, la délocalisation des sources 
d'information, l'accès aux documents à distance, la 
numérisation des collections... soulèvent des questions 
dont certaines gravitent autour de la migration 
annoncée du matériel vers l'immatériel, du réel vers le 
virtuel et de l'analogique vers le numérique. 
 Ainsi, pour illustrer tous ces changements et ces 
transformations, on utilise de plus en plus des termes 
tels que : "Bibliothèque numérique", "Bibliothèque 
électronique", "Bibliothèque virtuelle", sans qu'il y ait 
vraiment une distinction nette et claire entre eux. 
Cours "bibliothèque numérique" / Med Ben Romdhane / 2013-2014

Introduction

  • 1.
    Bibliothèques numériques Coursdestiné aux étudiants de la 3ème année de la licence appliquée en DBA Formation continue Année universitaire 2014-2015 Mohamed Ben Romdhane mbromdhane@yahoo.fr Cours "bibliothèque numérique" / Med Ben Romdhane / 2014-2015 1
  • 2.
    2 Plan ducours  Introduction générale  Cours 1 – Les composantes d’une bibliothèque numérique  Cours 2 – L’organisation d’une bibliothèque numérique  Cours 3 – l’usage des bibliothèques numériques  Cours 4 – Les documents numériques pour l’enseignement et la recherche  Cours 5 – Les bibliothèques numériques et les projets de numérisation Cours "bibliothèque numérique" / Med Ben Romdhane / 2013-2014
  • 3.
    3 Plan ducours  Introduction générale  Définition des concepts et terminologie  Historique et évolution vers les bibliothèques numériques  Cours 1 – Les composantes d’une bibliothèque numérique 1. Introduction 2. les documents numériques – les formats 3. la sélection des documents et la constitution du fonds 4. le traitement des documents dans une bibliothèque numérique  Cours 2 – L’organisation d’une bibliothèque numérique 1. l’organisation matérielle 2. l’organisation économique  Cours 3 – l’usage des bibliothèques numériques 1. l’exploitation et la lecture des documents 2. la sécurité des données 3. la protection intellectuelle et accès aux documents numériques  Cours 4 – Les documents numériques pour l’enseignement et la recherche 1. Les grands projets 2. Les périodiques électroniques 3. La numérisation des thèses 4. Les archives ouvertes  Cours 5 – Les bibliothèques numériques et les projets de numérisation 1. La numérisation 2. Les grands projets de numérisation Cours "bibliothèque numérique" / Med Ben Romdhane / 2013-2014
  • 4.
    4 Références bibliographiques  Bibliothèques et documents numériques : concepts, composantes, techniques et enjeux / par Alain Jacquesson et Alexis Rivier. - Paris : Ed. du Cercle de la librairie, 2005 . - 573 p. ; 24 cm. - (Bibliothèques, ISSN 0184-0886). ISBN 2-7654-0915-3  Les bibliothèques numériques / sous la direction de Fabrice Papy . – Paris : Hermès science publ. : Lavoisier, 2005. - 1 vol. (220 p.) : ill. ; 25 cm. - ISBN 2-7462-1036-3.  Usages et pratiques des bibliothèques numériques / sous la direction de Fabrice Papy. - Paris : Hermès science publication-Lavoisier, 2007  Bibliothèque numérique et recherche d’informations / Abderrazak Mkadmi et Imed Saleh. - Paris : Hermès science publications-Lavoisier, 2008.ISBN 978-2-7462-1820-8. Voir extrait du livre sur le site personnel de Abderrazak Mkadmi. URL : http://abderrazakmkadmi.free.fr/docts_PDF/CoursBN.pdf  http://www.imarkgroup.org/ Cours "bibliothèque numérique" / Med Ben Romdhane / 2013-2014
  • 5.
    5 Plan ducours  Introduction générale  Définition des concepts et terminologie  Evolution vers les bibliothèques numériques  Cours 1 – Les composantes d’une bibliothèque numérique  Cours 2 – L’organisation d’une bibliothèque numérique  Cours 3 – l’usage des bibliothèques numériques  Cours 4 – Les documents numériques pour l’enseignement et la recherche  Cours 5 – Les bibliothèques numériques et les projets de numérisation Cours "bibliothèque numérique" / Med Ben Romdhane / 2013-2014
  • 6.
    6 Définition Qu'est-ce qu'une bibliothèque numérique (BN)?  Peut on considérer des pages Web ou des textes intégraux une BN?  Quelle est la différence entre une BN et une bibliothèque classique? Au niveau de la nature des collections, des traitement des collections, des usages, …? Cours "bibliothèque numérique" / Med Ben Romdhane / 2013-2014
  • 7.
    7 Définition -Bibliothèque Une bibliothèque - du grec bibliothêkê, lieu de dépôt de livres - est une collection organisée de livres, généralement accessible au public. Les bibliothèques proposent souvent d'autres documents (journaux, périodiques, enregistrements sonores, enregistrements vidéo, cartes et plans, partitions...) ainsi que des accès à internet et sont parfois appelées médiathèques ou informathèques. Certaines bibliothèques autorisent le prêt de certains ouvrages, ou de tous ; d'autres leur consultation sur place seulement. Aujourd'hui, avec plus de 128 millions de documents, la plus grande bibliothèque du monde est la bibliothèque du Congrès à Washington. Cours "bibliothèque numérique" / Med Ben Romdhane / 2013-2014
  • 8.
    8 Définition -Bibliothèque  Développement des bibliothèques :  + fonds électroniques  Postes de lecture assistés par ordinateur  Délocalisation des sources d’information  Accès aux documents à distance  Numérisation des collections  …  Migration :  Matériel vers immatériel  Réel vers virtuel  Analogique vers numérique  Naissance de :  Bibliothèque numérique  Bibliothèque électronique  Bibliothèque virtuelle Cours "bibliothèque numérique" / Med Ben Romdhane / 2013-2014
  • 9.
    9 Définition –Bibliothèque numérique  Pour les bibliothécaires, la définition la plus réaliste est que cette nouvelle bibliothèque a les mêmes buts et les mêmes fonctions que la bibliothèque traditionnelle, sauf qu’elle a besoin de nouveaux outils pour accomplir sa mission :  des ordinateurs performants,  des logiciels d'interrogation, de navigation et de recherche,  des formats de représentation des documents (SGML, HTML, XML,...) qui facilitent l'échange des documents électroniques entre des différents systèmes et applications;  Une connexion Internet;  Etc. Cours "bibliothèque numérique" / Med Ben Romdhane / 2013-2014
  • 10.
    10 Définition –Bibliothèque numérique Une bibliothèque numérique est une collection organisée de documents électroniques en accès libre et généralement gratuit sur Internet, associée à une interface permettant la recherche et la consultation de ces documents. « J.P. Lardy » Cours "bibliothèque numérique" / Med Ben Romdhane / 2013-2014
  • 11.
    11 Définition –Bibliothèque numérique Une bibliothèque numérique est une partie des corpus et des services d’une bibliothèque traditionnelle qui ont été numérisés et qui sont accessibles en ligne par un réseau local ou distant. « Mkadmi & Saleh » Cours "bibliothèque numérique" / Med Ben Romdhane / 2013-2014
  • 12.
    12 Définition –Bibliothèque numérique  «Les bibliothèques numériques sont des organisations qui offrent des ressources, y compris en personnel, pour sélectionner, structurer, offrir un accès intellectuel, distribuer et conserver l’intégrité de documents sous une forme numérique. Une bibliothèque numérique garantit également un accès sur la durée aux oeuvres électroniques dans le but d’être aisément et à un moindre coût disponibles à un ou plusieurs publics successifs» Gary Cleveland. Digital libraries: definitions, issues and challenges. IFLANET UDT occasional paper. N°8. Mars 1998 Cours "bibliothèque numérique" / Med Ben Romdhane / 2013-2014
  • 13.
    13 Plan ducours  Introduction générale  Définition des concepts et terminologie  Evolution vers les bibliothèques numériques  Cours 1 – Les composantes d’une bibliothèque numérique  Cours 2 – L’organisation d’une bibliothèque numérique  Cours 3 – l’usage des bibliothèques numériques  Cours 4 – Les documents numériques pour l’enseignement et la recherche  Cours 5 – Les bibliothèques numériques et les projets de numérisation Cours "bibliothèque numérique" / Med Ben Romdhane / 2013-2014
  • 14.
    14 Vers lesbibliothèques numériques En réponse aux besoins et aux demandes des usagers, aussi bien qu'aux changements technologiques, les bibliothèques s'avancent au-delà de l'automatisation d'outils tels que les catalogues en ligne et l'indexation de bases de données vers une ère où une quantité substantielle de documents primaires est directement accessible en ligne pour la communauté des usagers Cours "bibliothèque numérique" / Med Ben Romdhane / 2013-2014
  • 15.
    Vers les bibliothèquesnumériques  Ces documents numériques vont de la version électronique de livres et de périodiques offerts par les éditeurs traditionnels à des manuscrits, des photos, des cartes, du son et tout document similaire numérisé à partir des collections spéciales des bibliothèques, jusqu'à des bases de données électroniques scientifiques et savantes nouvelles créées grâce à la collaboration des chercheurs, des informaticiens, des spécialistes de l'information, et des bibliothécaires. Cours "bibliothèque numérique" / Med Ben Romdhane / 2011-2012 15
  • 16.
    16 Vers lesbibliothèques numériques  Les fonds électroniques, les postes de lecture assistée par ordinateur, la délocalisation des sources d'information, l'accès aux documents à distance, la numérisation des collections... soulèvent des questions dont certaines gravitent autour de la migration annoncée du matériel vers l'immatériel, du réel vers le virtuel et de l'analogique vers le numérique.  Ainsi, pour illustrer tous ces changements et ces transformations, on utilise de plus en plus des termes tels que : "Bibliothèque numérique", "Bibliothèque électronique", "Bibliothèque virtuelle", sans qu'il y ait vraiment une distinction nette et claire entre eux. Cours "bibliothèque numérique" / Med Ben Romdhane / 2013-2014