Le document traite de la performance des systèmes de santé, soulignant la nécessité d'améliorer la qualité et l'utilisation des ressources en réponse à une crise croissante. Il définit la performance comme l'atteinte d'objectifs tout en détaillant différents modèles d'évaluation, incluant des concepts de qualité, d'efficacité et d'équité. Enfin, il présente un cadre proposé par l'OMS pour évaluer la performance des systèmes de santé à travers divers indicateurs.