Le document présente un exposé sur l'importance des indicateurs sociaux et de leur impact sur la performance des ressources humaines. Il décrit le processus d'élaboration et d'exploitation des indicateurs, le bilan social, ainsi que les tableaux de bord sociaux, permettant une meilleure prise de décision dans les entreprises. L'accent est mis sur la nécessité d'un système de pilotage pour une gestion efficace des ressources humaines.