2. La démarche d’un PADD
• Définir une vision
• Établir des orientations/objectifs/stratégies
• Proposer une série d’actions
• Informer/s’engager
• En assurer le suivi et communiquer les
résultats
3. La vision
En 2020, la Ville de Châteauguay
Offre à ses citoyens un milieu
de vie sain, dynamique et sécuritaire
répondant à leurs besoins
4. Donc, un PADD c’est…
• Un outil de planification stratégique
• Une expression et une mise en œuvre des
besoins
• Une démarche mobilisatrice impliquant le
conseil municipal, les employés
municipaux et la communauté
• Un contrat moral, un engagement à réaliser
7. Aménagements urbains
• Requalification et redéveloppement de l’ancien garage municipal
• Élaboration d’un plan d’intervention sur les infrastructures
• Participation à faire rayonner la Ville
• Mise à niveau de l’usine d’épuration Saint-Bernard
• Révision de la réglementation en matière d’affichage
• Favoriser la construction d’un complexe hôtelier
• Collaboration avec les partenaires pour mettre en valeur et exploiter
les sites de l’île Saint-Bernard
Mobilité des citoyens
• Prolongement de la piste cyclable sur le boulevard D’Youville
Ressources naturelles
• Identification formelle de la ceinture verte et adoption de son plan
de conservation
9. VOLET
Économie
• Collaborer avec les partenaires pour mettre en valeur et exploiter les
sites de l’île Saint-Bernard
• Participer à des événements favorisant le développement
économique sur le territoire
10. VOLET
Citoyens en action
• Élaboration des stratégies de communication et de marketing pour
atteindre et attirer la clientèle cible aux événements organisés par la
Ville de Châteauguay
• Diversification de l’offre de services de la bibliothèque pour être plus
présents hors les murs (en continu)
• Renforcement des modes de consultation citoyenne (en continu)
• Communication à la population les informations au sujet des
installations et des services offerts par la Ville (en continu)
12. VOLET
Gouvernance
• Faire évoluer l'organisation municipale en liens avec les valeurs
exprimées dans les consultations Châteauguay 2020
• Favoriser le travail collaboratif des directions administratives dans les
différents projets
• S’assurer de relations de travail saines avec les différents groupes
d’employés
15. ORIENTATION
Aménagements urbains
Revitalisation et embellissement du Vieux Châteauguay :
• Enfouissement des fils
• Aménagement d’une placette publique
• Aménagement paysager des entrées du pont Arthur-Laberge
• Reconstruction du muret de l’église
VOLET
Aménagement du territoire
16. ORIENTATION
Aménagements urbains
Protection et mise en valeur de nos points d’intérêt touristique :
• Centre écologique Fernand-Seguin : construction d’un chalet et
démarrage d’une voie d’accès et d’un stationnement écologique
• Ancienne Maison Gravel : transformation en lieu commémoratif et en
espace citoyens
• Planification du réaménagement du
parc Laberge pour donner un accès à la
rivière et réaliser la construction d’un chalet
• Citation du tertre de l’île Saint-Bernard
comme bien patrimonial
VOLET
Aménagement du territoire
18. ORIENTATION
Aménagements urbains
• Aménagement des parcs Pelletier et Langlois en lien avec le
Plan directeur des parcs et espaces verts (en cours d’élaboration)
VOLET
Aménagement du territoire
19. ORIENTATION
Aménagements urbains
• Plan d’intervention en infrastructures – Investissements 2016 :
o 413 000 $ dans la réfection de trottoirs
o 625 000 $ pour la construction d’un passage piéton entre
les rues de Bienville et Maricourt
o 308 500 $ pour l’entretien de chaussée et le colmatage de fissures
à travers la ville
o 655 000 $ dans l’asphaltage (rues Nobel, Debussy, Bernard,
Yvon, Gordon)
o 1 600 000 $ pour la reconstruction des boulevards Vanier et
Sainte-Marguerite
VOLET
Aménagement du territoire
20. ORIENTATION
Mobilité des citoyens
• Programme Lignes de vélo d’Activ’été : Prix « Coup de cœur du
Jury » dans le cadre de la 12e édition du mérite Ovation municipale
de l’Union des municipalités du Québec
• Mise à jour du plan d’action à l’égard des personnes handicapées
VOLET
Aménagement du territoire
21. ORIENTATION
Mobilité des citoyens
• Aménagement de bandes cyclables sur les boulevards D’Youville
et Salaberry Sud
• Ajout de pistes cyclables sur une partie des boulevards
Sainte-Marguerite, Saint-Joseph et Vanier
• Début des travaux afin d’instaurer des corridors scolaires pour
5 écoles primaires
VOLET
Aménagement du territoire
22. ORIENTATION
Ressources naturelles
• Protection de la ceinture verte : acquisition de terrains pour la
conservation de la biodiversité et adoption de servitudes croisées
pour une protection supplémentaire
• Protection de la rivière et de ses berges
• Mise à jour du plan des terrains contaminés
VOLET
Aménagement du territoire
23. ORIENTATION
Ressources naturelles
• Rétention des eaux pluviales : application stricte de la
réglementation municipale sur les projets privés et publics de
construction
• Protection de la canopée et diminution des ilots de chaleur :
application stricte de la réglementation municipale sur la coupe
des arbres en milieu construit
VOLET
Aménagement du territoire
24. À VENIR
• Élaborer un plan directeur de la signalétique pour
l’identification des parcs, bâtiments de la ville, lieux touristiques et
amélioration des entrées de ville
• Uniformiser l'identification des parcs et bâtiments de la Ville
• Adopter le Plan directeur des parcs et espaces verts
VOLET
Aménagement du territoire
27. VOLET
Économie
ORIENTATION
Développement économique
• Création d’une nouvelle Division planification et développement, responsable
du développement économique de la Ville
• Adoption d’un programme d’incitatifs financiers à la revitalisation et à la
construction des immeubles dans le parc industriel
• Élaboration d’un plan de développement des terrains vacants du parc industriel
• Adoption du Programme particulier
d'urbanisme (PPU) de l’aire TOD (transit-
oriented development)
• Élaboration du Programme particulier
d'urbanisme pour le Vieux Châteauguay
• Partenariat dynamisé avec la Chambre
de commerce du Grand Châteauguay
28. VOLET
Économie
ORIENTATION
Développement touristique
• Investissements continus en culture et patrimoine historique
• Deuxième et troisième années de l’École de fouilles archéologiques
sur l’île Saint-Bernard
• Promotion des lieux d’interprétation archéologiques, muséaux et de
nature
29. VOLET
Économie
ORIENTATION
Développement touristique
• Diffuseur régional de spectacles (Château Scènes)
• Croisières
• Création de la Régie Beau-Château en vue de la mise en place
d’installations régionales de sports et de loisirs
• Centre écologique Fernand-Seguin : construction d’un chalet et
démarrage d’une voie d’accès et d’un stationnement écologique
30. VOLET
Économie
EN COURS :
• Favoriser une signalétique touristique de la Ville
• Revitaliser le boulevard Industriel
EN CONTINU :
• Collaborer avec les partenaires pour mettre en valeur et exploiter/
rentabiliser les sites de l’île Saint-Bernard
• Mettre en valeur nos points d’intérêt touristiques
33. VOLET
Citoyens en action
ORIENTATION
Activités sociales et citoyennes
• Création d’un laboratoire d’innovations sociocommunautaires
• Élaboration et adoption d’une Politique de développement social
et Municipalité amie des aînés (MADA)
34. VOLET
Citoyens en action
ORIENTATION
Activités sociales et citoyennes
• Programme de reconnaissance des bénévoles
• Diversification de l’offre de services de la bibliothèque pour être
plus présents hors les murs
35. VOLET
Citoyens en action
EN COURS
• Actualisation du plan directeur des parcs
• Poursuite du développement du réseau cyclable
36. VOLET
Citoyens en action
À VENIR
• Construire un complexe sportif intérieur et un centre aquatique
intérieur
• Maintenir et améliorer nos partenariats avec les commissions
scolaires du territoire afin de rendre accessible les installations et
l’offre d’activités au grand public
39. VOLET
Gouvernance
ORIENTATION
Administration
• Implantation d’indicateurs clés de performance (ICP) en
matière de santé et sécurité, absentéisme et roulement
• Réorganisation du travail, optimisation des processus et
décloisonnement des emplois dans une perspective de plus
grande polyvalence
• Révision du code d’éthique et de déontologie des élus et
employés
• Élaborer un guide d’accueil des nouveaux employés
40. VOLET
Gouvernance
ORIENTATION
Administration
• Suivi des manquements et comportements dérogatoires et
administration diligente de la discipline
• Révision des politiques et directives et tenue de séances
d’information à l’attention de tous les employés
• Implantation et révision de plans de formation annuels dans
tous les services
• Préparation et perfectionnement de la relève
41. VOLET
Gouvernance
À VENIR :
• Mettre en place un guichet citoyen unique
• Optimiser l’utilisation du site ville.chateauguay.qc.ca
• Faire évoluer le contenu du Châteauguay Magazine
43. Grands chantiers citoyens
Comité culturel
Comité ville
active et en santé
Comité
développement
et vie sociale
Comité bon
voisinage
Comité local du
patrimoine
Comité mobilité
active et durable
Comité
agriculture
urbaine
Comité vision
urbaine
Comité de l’eau
Comité qualité de
l’air
Comité gestion
des matières
résiduelles
Comité
biodiversité
Comité
changements
climatiques
Comité relance
économique
Comité
administration
intègre