Le document présente un suivi détaillé des mares créées dans le cadre de mesures compensatoires pour la biodiversité, en se concentrant sur les populations d'amphibiens, d'odonates et la flore. Il décrit les méthodes de suivi, les objectifs d'évaluation, les indicateurs de colonisation, ainsi que les partenaires impliqués dans ce projet. Les prélèvements et observations sont planifiés sur plusieurs années afin de garantir l'efficacité des actions mises en place.