Le document traite de l'impact croissant des outils numériques, notamment le m-tourisme, sur l'industrie hôtelière en plein air, en indiquant que plus de 50% des Français utilisent Internet pour préparer leurs voyages. Il souligne l'importance des smartphones et des applications pour enrichir l'expérience des voyageurs, ainsi que le rôle central des réseaux sociaux dans la planification et le partage d'expériences de voyage. Enfin, il fait état des tendances actuelles et des défis à relever pour intégrer efficacement ces technologies dans les pratiques touristiques.