1. 1
ÉCHO DES
BIBLIOTHÈQUES
N° 100
Décembre 2023
Amis des Bibliothèques
de Villages du Burkina
Faso
www.favl.org
Contacts : 09 BP 938
Ouagadougou 09
Tél : (+226) 25 36 13 41
www.favl.org
Dounko Sanou
Président
ABVBF
sanoudoun-
ko@gmail.com
(+226) 76 67 87 51
71 63 61 54
Ce bulletin est la lettre
d’information de Amis
des Bibliothèques de
Villages du Burkina Faso.
Il permet aux lecteurs
des bibliothèques, aux
communautés, aux
maires et conseillers mu-
nicipaux de s’informer
des activités des diffé-
rentes bibliothèques au
Burkina Faso. Notons que
ces bibliothèques visent à
promouvoir la lecture pu-
blique en zones rurales, à
améliorer le rendement
scolaire des élèves, à
permettre aux commu-
nautés et aux jeunes de
s’instruire à travers le livre.
Nos remerciements vont
à l’endroit de tous les
partenaires, les maires
des collectivités locales,
les enseignants, les lec-
teurs et toute la commu-
nauté qui soutiennent
chaque jour la bonne
marche de ces biblio-
thèques.
Vos suggestions seront la
bienvenue pour l’amélio-
ration de nos services.
Suivez FAVL sur Twitter. Installez Twitter sur votre smartphone et téléchargez le logiciel.
Créez un compte, et suivez FAVL @FAVLafrica
Distribution de livres aux élèves de CM1 et CM2 des écoles
de Koho, Boni et Koumbia
Durant la période du 6 au 8 décembre 2023, ABVBF a procédé à une deuxième distribution
de livres CMH aux élèves des classes de CM1 et CM2 des écoles de Koho, Koho-Yabirou,
Boni et Koumbia dans la province du Tuy. L’objectif principal du don de ces livres est
d’inculquer le goût de la lecture aux enfants dès leur bas âge. La journée du 6 décembre
2023, ce sont les élèves de l’école Koho-Yabirou qui ont reçu leurs lots de livres en présence
de la directrice et des enseignants des classes concernées. Le 7 décembre, ce fut le tour des
élèves des écoles de Koho et Boni. Compte tenu de la situation sécuritaire, les élèves de Boni
ont reçu chacun un lot de livres au sein de l’école en présence du Président de la délégation
spéciale et des premiers responsables de l’éducation de la commune de Boni. Les élèves de
Koho, quant à eux, ont reçu leurs lots de livres dans la bibliothèque communautaire. La re-
mise s’est faite dans une ambiance conviviale. Enfin, le 8 décembre ce sont ceux des écoles
A et D de Koumbia de recevoir chacun son lot de livres au sein des différentes écoles. Les
bénéficiaires de ces livres ont reçu chacun 10 livres et ont été sensibilisés sur l’importance de
la lecture et de la fréquentation des bibliothèques. En plus, l’équipe de ABVBF a expliqué
aux élèves le but du don afin qu’ils prennent conscience de l’importance de cette activité. Il
faut noter que les livres CMH sont
des livres écrits, pour la plupart, par
des élèves issus des écoles de la
province du Tuy. Ils sont ensuite
traités par l’équipe d’ABVBF, illus-
trés par de talentueux dessinateurs,
puis produits au Centre multimédia
de Houndé (CMH) grâce au soutien
financier de FAVL. L’équipe d’AB-
VBF a salué la franche collabora-
tion des autorités communales et
tous les acteurs de l’éducation qui
n’ont ménagé aucun effort pour la
réussite de cette deuxième phase de
distribution.
Reprise des activités d’ABVBF
L’année 2023 a été laborieuse pour l’équipe d’ABVBF avec la réalisation de diverses activi-
tés. Au regard des acquis enregistrés dans la promotion de la lecture et des bibliothèques,
toute l’équipe a pris un congé de deux
semaines afin de se ressourcer et de
bien commencer la nouvelle année.
Les congés ont débuté le 15 décembre
2023 et ont pris fin le 03 janvier 2024.
Après des congés bien mérités,
l’équipe a repris ses activités le 04
janvier dernier. Elle se dit prête à rele-
ver de nouveaux défis et à tendre vers
de nombreux objectifs dans la promo-
tion de la lecture et des bibliothèques
pour le bonheur des communautés,
surtout celles rurales. Elle remercie
tous les collaborateurs, les partenaires
et les acteurs qui l’ont accompagnée
tout au long de l’année 2023.
2. 2
Echos des Bibliothèques - Amis des Bibliothèques de Villages du Burkina Faso
Bilan des activités du mois de décembre 2023 de la bibliothèque de Konkourona
Durant ce mois de décembre 2023, Ramdé Issiaka, animateur de la bibliothèque communautaire de Konkourona dans la
commune de Lena, a mené 4 activités avec les usagers de la bibliothèque. La première a eu lieu le 2 décembre et a été la
formation du club de lecture. Six élèves forment désormais le premier club de lecture de la bibliothèque de Konkourona.
Un règlement du club a été établi. Chaque membre a été invité au respect dudit règlement. Les 6 membres sont repartis
chacun avec 2 livres CMH pour lecture. La deuxième a été réalisée le 9 décembre au sein de la bibliothèque avec un
jeune enfant du primaire. Ce jour-là, ils ont fait la lecture d’une bande dessinée. Les jeunes lecteurs ont bien compris le
message mais, a aussi aimé les images de la BD. La troisième a été menée le 10 décembre. Il s’est agi d’un jeu de Waré.
Quatre élèves dont 2 filles et deux garçons ont pris part à cette séance. Les enfants ayant une habitude du jeu, ont tour à
tour démontré leur savoir-faire. Les vainqueurs ont été les filles. Les deux jeunes garçons ont accepté leur défaite et ont
promis de prendre leur revanche la prochaine fois. La quatrième et dernière fut la première discussion du club de lecture.
Elle a eu lieu le 17 décembre
de 15h30mn à 17h20mn. Les
participants ont d’abord fait
une lecture à haute voix avant
de passer à la discussion. Le
livre CMH intitulé : le Prix
de la jalousie de SANOGO
Mariame est celui qui a été
utilisé. À l’issu des discus-
sions, les membres ont aimé
cette première discussion.
Rendez-vous a été donné au
mois de janvier 2024 pour la
seconde discussion. En plus
des activités, le gérant a enre-
gistré 1 abonné du secon-
daire, 11 sorties de livres et
215 fréquentations.
Résumé des activités de la bibliothèque de Humanitas du mois de décembre 2023
La bibliothèque de l’ONG Humanitas au secteur 21 de Bobo-Dioulasso, a fonctionné trois semaines durant ce mois de
décembre 2023. La quatrième semaine a été celle
des congés de l’animateur de la bibliothèque. Le
gérant Nabié Gnouivoni a collecté les données sui-
vantes : 20 abonnés dont 19 élèves du secondaire
et un abonné fonctionnaire, 279 sorties de livres et
303 fréquentations. En plus de la collecte des don-
nées, Nabié a animé deux séances d’activités. La
première, est une séance de jeu de mots croisés.
Elle a eu lieu le 2 décembre. Une élève de la classe
de seconde a pris part. Les mots ont concerné des
instruments de musique à corde. Drabo Siè Ed-
wige, la participante du jour à cette séance, a beau-
coup apprécié car, ce fut pour elle, une occasion de
découverte de certains instruments de musique à
corde. La seconde activité est une séance de lec-
ture guidée et a eu lieu le 9 décembre au sein de la
bibliothèque. Trois filles du primaire ont participé
à cette séance. Chacune a pris un livre de son
choix qu’elle a lu à voix haute sous la supervision
de l’animateur Nabié. Pour encourager ces filles à
fréquenter la bibliothèque, le gérant les a félicitées
pour cette belle séance qu’elles viennent de faire.
3. 3
Echos des Bibliothèques - Amis des Bibliothèques de Villages du Burkina Faso
Nouvelles de la bibliothèque de Niankorodougou
La bibliothèque communautaire de Niankorodougou, dans la province de la Léraba continue d’apporter sa contribu-
tion pour l’éveil des communautés. Elle est surtout fréquentée par les élèves du primaire et du secondaire. Certains
la fréquentent pour se cultiver et d’autres pour avoir le goût de la lecture. La gérante Ouattara Karidia, une dame
dynamique et disponible ne ménage aucun effort pour assurer le fonctionnement de ladite bibliothèque. Durant le
mois de décembre 2023, elle a collecté les données suivantes : 488 fréquentations, 58 sorties de livres dont 50 au-
teurs africains et 62 abonnés. Pour
motiver les communautés à fréquenter
la bibliothèque et à lire, elle organise
régulièrement des activités d’anima-
tion. C’est ainsi que le 2 décembre,
elle a animé une séance de dessin avec
18 enfants tous des élèves du primaire.
Ensuite, le 9 décembre, ce fut une
séance de lecture guidée à laquelle 12
enfants ont pris part. Puis, le 16 dé-
cembre, elle a animé une séance de
rédaction de conte. 9 enfants ont parti-
cipé à cette activité. Enfin, une séance
de fabrication de colliers avec du pa-
pier a clos les animations du mois de
décembre. Cette dernière séance a eu
lieu le 23 du mois, toujours au sein de
la bibliothèque. À chaque fin de
séance, la gérante invitait les partici-
pants à fréquenter la bibliothèque et à
lire.Il faut noter que Ouattara Karidia a
perçu régulièrement auprès de la mai-
rie, ses frais de motivation mensuelle
durant cette année 2023.
Le PDS de Boni et les premiers responsables de l’éducation de ladite commune accom-
pagnent ABVBF pour le don de livres aux élèves
Amis des Bibliothèques de Villages du Burkina Faso/ABVBF a initié, en 2023, avec le soutien financier de son par-
tenaire FAVL-USA, une distribution de livres gratuite aux élèves des classes de CM1 et CM2 de quelques écoles
dans la province du Tuy. Cette initiative
d’ABVBF vise à mettre à la disposition de ces
élèves de quoi lire, à développer en eux le
goût de la lecture et à améliorer leurs capaci-
tés en lecture. Ces livres sont écrits par les
élèves des collèges et lycées de Houndé puis
illustrés par de talentueux dessinateurs. Avant
de passer à l’acte de distribution proprement
dite, le président d’ABVBF a pris le soin
d’informer les premières autorités des com-
munes, notamment les présidents des Déléga-
tions spéciales et les responsables éducatifs.
Le Président de la Délégation spéciale de Bo-
ni, le CCEB et le directeur de l’école de Boni
ayant adhéré à cette initiative d’ABVBF, n’ont
pas voulu se faire conter l’événement. C’est
ainsi que dans la matinée du 6 décembre 2023,
ils ont répondu présents à l’école de Boni pour
la distribution des livres CMH. Ils ont procédé
à la remise symbolique des livres aux élèves.
Ils ont tous remercié l’initiative d’ABVBF et
disent être disponibles à accompagner AB-
VBF dans ses actions de promotion de la lec-
ture dans la commune de Boni.
4. 4
Echos des Bibliothèques - Amis des Bibliothèques de Villages du Burkina Faso
Sensibilisation des élèves des classes de CM1 et CM2 des écoles de Koho et Koho-
Yabiro sur le don des livres CMH
Une équipe de Amis des Bibliothèques de Villages du Burkina Faso/ABVBF s’est rendue le 6 décembre 2023 dans
les écoles de Koho et Koho-Yabiro dans la commune de Houndé. L’équipe s’est rendue dans ces écoles dans le but
de donner l’information aux directrices et aux élèves des classes de CM1 et CM2 desdites écoles du don de livres
initié par ABVBF et son partenaire FAVL. À son arrivée, elle a d’abord présenté aux directrices des écoles l’associa-
tion ABVBF, son fonctionnement et les actions qu’elle mène sur le territoire national. Ensuite, elle leur a expliqué ce
que c’est que les livres CMH : comment
se fait la collecte des textes et comment ils
sont traités par le staff de production. Elle
leur a aussi donné les raisons de l’initia-
tive du don de ces livres CMH. Les direc-
trices de ses différentes écoles ont appré-
cié l’action entreprise par l’association.
Pour elles, la lecture est très importante
non seulement dans l’apprentissage sco-
laire mais aussi dans la vie tout court. À
l’issue de ces rencontres, les directrices
ont autorisé l’équipe d’ABVBF à donner
l’information aux élèves concernés. Elle a
ainsi fait un tour dans les classes pour in-
former les élèves du don, le mode de dis-
tribution et pourquoi cette remise de
livres. Avant de partir, l’équipe a invité les
élèves à venir tous pour prendre leurs lots
de livres et fréquenter les différentes bi-
bliothèques.
Citation du mois : Didier Quesne
« On neJ'ai appris qu'il ne faut jamais rien regretter. Il faut tenir compte de ses erreurs, mais les
regrets ne servent à rien,.»
Séance de discussion du club de lecture de la bibliothèque de Dohoun
Les membres du club de lecture de la bibliothèque commu-
nautaire de Dohoun dans la commune de Houndé, se sont re-
trouvés le 13 décembre 2023, pour une séance de discussion
autour du livre CMH écrit par Yabré Nadège intitulé : Alice, la
fille mécanicienne. En plus des 8 membres que compte le
club, une fille de la classe de 4ème
s’est invitée à la discussion.
Il faut noter que chacun des participants avait déjà lu le livre à
l’avance. C’est dans une grande ambiance que les discussions
ont été faites. Les participants ont trouvé le livre très intéres-
sant. Nombreux parmi les participants ont jugé que le cas
d’Alice est un exemple à suivre. Très satisfaits, les membres
se sont donné rendez-vous mi-janvier 2024 pour une autre
séance de discussion. Le gérant de la bibliothèque Kahoun
Sibiri, qui a dirigé la séance a félicité les participants pour leur
présence effective. Il les a encouragés à lire, à fréquenter la
bibliothèque et à poursuivre dans cette lancée.
Les vœux nouvel an de l’équipe de ABVBF
Toute l’équipe de ABVBF souhaite que 2024 soit une année où la joie et la santé vous
accompagnent chaque jour. Elle espère que tous vos souhaits les plus chers se réalisert et
que chaque instant soit empli de bonheur, de réussite et de toutes les belles choses que
la vie peut offrir.