1. 1
ÉCHO DES
BIBLIOTHÈQUES
N° 103
mars 2024
Amis des Bibliothèques
de Villages du Burkina
Faso
www.favl.org
Contacts : 09 BP 938
Ouagadougou 09
Tél : (+226) 25 36 13 41
www.favl.org
Dounko Sanou
Président
ABVBF
sanoudoun-
ko@gmail.com
(+226) 76 67 87 51
71 63 61 54
Ce bulletin est la lettre
d’information de Amis
des Bibliothèques de
Villages du Burkina Faso.
Il permet aux lecteurs
des bibliothèques, aux
communautés, aux
maires et conseillers mu-
nicipaux de s’informer
des activités des diffé-
rentes bibliothèques au
Burkina Faso. Notons que
ces bibliothèques visent à
promouvoir la lecture pu-
blique en zones rurales, à
améliorer le rendement
scolaire des élèves, à
permettre aux commu-
nautés et aux jeunes de
s’instruire à travers le livre.
Nos remerciements vont
à l’endroit de tous les
partenaires, les maires
des collectivités locales,
les enseignants, les lec-
teurs et toute la commu-
nauté qui soutiennent
chaque jour la bonne
marche de ces biblio-
thèques.
Vos suggestions seront la
bienvenue pour l’amélio-
ration de nos services.
Suivez FAVL sur Twitter. Installez Twitter sur votre smartphone et téléchargez le logiciel.
Créez un compte, et suivez FAVL @FAVLafrica
Résumé de la visite du président d’ABVBF à la bibliothèque de
Bougounam
Le président de Amis des Bibliothèques de Villages du Burkina Faso/ABVBF, Sanou
Dounko, a effectué le 9 mars 2024, une mission à la bibliothèque communautaire de Bou-
gounam dans la commune de Gourcy. Cette mission avait pour objectif principal de s’assu-
rer de la fonctionnalité de la bibliothèque malgré la situation sécuritaire qui prévaut dans la
zone depuis maintenant plusieurs années. Le président a fait le déplacement de Houndé en
passant par Ouagadougou sans informer le gérant. Il est arrivé à la bibliothèque le 9 mars
2024 aux environs de 12 heures 20 minutes. Sur place, il a constaté que la bibliothèque est
ouverte et le gérant Zebret Moumini était en train de faire des illustrations. Après les saluta-
tions d’usage, monsieur Zebret s’est dit surpris et en même temps satisfait de cette visite.
La visite a commencé par la vérification des cahiers de collecte des données. En dehors des
jours où il y a eu des attaques terroristes dans le village, les autres jours, les cahiers sont
renseignés et les données sont collectées normalement. Ils ont discuté de l’importance de la
communication, la prise et l’envoi des photos des activités et des usagers de la bibliothèque.
Le gérant dit avoir compris le message et a promis de communiquer plus sur le fonctionne-
ment de la bibliothèque les jours à venir. Lors
de ladite visite, le président a dirigé une séance
de lecture guidée avec les livres produits au
Centre Multimédia de Houndé/CMH au profit
de quelques élèves du second cycle. Le livre
CMH intitulé : Le prince et la fille laide est
celui qui a été lu. À la fin de la séance, les par-
ticipantes ont très bien apprécié le livre car la
leçon de morale est très instructive. Pour en-
courager les participantes, le président les a
invitées à lire et à fréquenter la bibliothèque.
Avant de partir, le président a payé le salaire
du gérant pour le mois de février 2024.
Résumé des activités du mois de mars de la bibliothèque de
Konkourona
Le village de Konkourona dans la commune de Léna située dans la province du Houet, bé-
néficie d’une bibliothèque communautaire. Celle-ci a été mise en place par l’association
Mani Siara Na (MSN) avec l’appui financier de konkourona alliance foundation/KAFO.
Depuis, son implantation, le gérant de ladite bibliothèque, Ramdé Issiaka, mène plusieurs
activités afin de motiver les communautés à fréquenter cette bibliothèque et à lire. Ainsi, les
activités du mois de mars 2024 se résument comme suit : - le 9 mars, il a organisé une
séance de jeux de cartes avec 11 enfants du primaire. Cette activité avait pour objectif de
divertir les enfants. Après avoir passé une heure de temps à lire à la bibliothèque, les parti-
cipants ont bien apprécié cette séance de jeu parce qu’ils se sont beaucoup distraits. Chacun
d’eux a emporté avec lui, un livre pour lire à
la maison. Le 16 mars, il a organisé une
séance de lecture de Bande dessinée au profit
de trois enfants. Les enfants étant des mineurs,
le gérant a pris le temps de présenter les illus-
trations avant de lire les textes. À l’issue de la
lecture, les enfants disent avoir aimé la bande
dessinée. En plus des deux activités, le gérant
a collecté les données : 2 abonnés, 10 sorties
de livres et 384 fréquentations. Il faut noter au
passage que nombreux sont ceux qui font la
lecture sur place au lieu du prêt externe.
2. 2
Echos des Bibliothèques - Amis des Bibliothèques de Villages du Burkina Faso
Bilan des activités du mois de mars de la bibliothèque Humanitas de Bobo-Dioulasso
Pour encourager les communautés à lire et à fréquenter la bibliothèque, fidéliser les usagers et donner le goût de la
lecture aux communautés du secteur 21 de Bobo-Dioulasso, le gérant de la bibliothèque de l’ONG Humanitas, Nabié
Gnouivoni, a mené au cours du mois de mars 2024, 3 activités d’animations. Ces activités se résument ainsi qu’il suit : -
le 06 mars a eu lieu de 15h35 à 16h25, une séance de dessins avec des enfants habitués à fréquenter la bibliothèque. En
effet, un rendez-vous leur avait été donné. Avant de passer à la séance, ils ont lu un livre ensemble. Ensuite, le gérant a
invité chaque participant à dessiner un seau. À l’issu du temps imparti, les enfants ont présenté leurs dessins. Pour en-
courager ces enfants, le gérant a promis d’afficher tous les dessins au tableau d’affichage. La deuxième activité est une
séance de jeu de scrabble. Elle a eu lieu le 14 mars avec un nouvel usager du non de Gao Ernest venu découvrir la bi-
bliothèque. C’est après
la présentation des con-
ditions et activités que
le jeune Gao choisi
d’apprendre le jeu de
scrabble. L’activité a
duré une heure de
temps. Pour Gao, ce jeu
est non seulement di-
vertissant mais, aussi,
très éducatif. La troi-
sième et dernière activi-
té est une séance de
lecture de bande dessi-
née avec les enfants.
Elle s’est tenue le 27
mars. 3 enfants ont pris
part à ladite séance de
lecture. Durant une
quarantaine de minutes,
le gérant et les enfants
ont lu et relu la BD
choisie. Nabié se ré-
jouit d’avoir passé ce
temps précieux avec les
enfants.
Participation du président d’ABVBF à la session des membres de la délégation spéciale
de la commune de Béréba
Sanou Dounko, président de l’associa-
tion Amis des Bibliothèques de Villages
du Burkina Faso, a participé à la session
des membres de la délégation spéciale de
la commune de Béréba qui s’est tenue le
30 mars 2024, à la salle de réunion de
ladite mairie en présence d’une dizaine
de membres. Les onze points inscrits à
l’ordre du jour ont été discutés en totali-
té. Le président d’ABVBF a voulu de-
mander la parole pour exprimer la volon-
té manifeste d’ABVBF d’accompagner
la mairie dans le cadre de la réouverture
des deux bibliothèques que possède la
commune. Mais, cela n’a pas eu lieu
compte tenu du programme chargé. Il a
été invité à prendre un rendez-vous avec
le PDS et le SG pour discuter de cette
question très pertinente.
3. 3
Echos des Bibliothèques - Amis des Bibliothèques de Villages du Burkina Faso
Organisation des séances d’encadrement des élèves à la lecture à la bibliothèque com-
munautaire de Koho
Dans le cadre de ses activités de suivi et d’appui aux gérants des bibliothèques appuyées par l’association Amis des
Bibliothèques de Villages du Burkina Faso
(ABVBF), l’animateur Boué Alidou, a organi-
sé, les 14 et 15 mars 2024, des séances d’enca-
drement de lectures. Ces séances de lecture
ont eu lieu à la bibliothèque communautaire de
Koho dans la commune de Houndé. Ces enca-
drements avaient pour objectif principal d’ai-
der les élèves à bien lire, tout en respectant les
règles en la matière. Au cours de ces séances
d’encadrement, l’animateur apportait sa con-
tribution en corrigeant les erreurs faites par les
participants. Il faut noter qu’à chaque séance,
les participants lisaient le livre en intégralité.
Pour l’animateur Boué Alidou, il est bon de
laisser les élèves pratiquer régulièrement la
lecture car, cela renforce non seulement leurs
capacités en lecture, mais aussi, leur donne le
goût de la lecture.
Échanges entre les membres du staff d’ABVBF
Le 19 mars 2024, le staff de l’équipe de l’association Amis des Bibliothèques de Villages du Burkina Faso
(ABVBF), composée de Sanou Dounko, Koura Donkoui, Boué Alidou et Bazoun Robert, s’est réuni. Cette réunion
avait pour but de discuter de la production des livres au centre multimédia de Houndé (CMH). Le président d’AB-
VBF, Sanou Dounko, après avoir souhaité la bienvenue à tous, a pris la parole pour faire un bref résumé de la pro-
duction des livres CMH en 2023. Dans ce bilan, il y a des acquis, mais aussi des insuffisances. Parmi les acquis, on
note la finalisation, l’impression et la distribution d’un lot important aux bibliothèques soutenues par ABVBF et aux
élèves des écoles de Béréba, Dimikuy, Dohoun, Karaba, Boni, Koho, Koho-Yabirou et Koumbia. À ces distribu-
tions, s’ajoute l’exposition des œuvres à la FILO 2024 où il y a eu une vente de quelques copies. Les insuffisances
sont entre autres : le retard de la transmission des textes, le manque souvent de qualité des textes, le grand retard
dans les illustrations. En plus de la
production des livres CMH, le pré-
sident a exposé la volonté du
partenaire FAVL, d’inclure de
nouveaux adhérents dynamiques à
l’association. Pour l’instant, les
membres ont promis de réfléchir
sur cette proposition en attendant la
prochaine assemblée des membres.
Mais d’ores et déjà, l’idéal serait
d’inclure des membres qui ont des
compétences capables de contribuer
au développement d’ABVBF.
Achat de livres d’auteurs africains pour la bibliothèque de Humanitas
La lecture reste une des activités principales qui permet à tout homme de développer ses capacités intellectuelles.
C’est dans cette optique que l’ONG Humanitas a ouvert une bibliothèque communautaire au profit des communautés
du secteurs 21 de Bobo-Dioulasso. Cette bibliothèque fait le bonheur des usagers. Afin de renforcer le fonds docu-
mentaire de ladite bibliothèque, elle a autorisé l’achat de livres d’auteurs africains.
4. 4
Echos des Bibliothèques - Amis des Bibliothèques de Villages du Burkina Faso
Citation du mois : Mère Teresa
« L’a vie est un défi à relever, un bonheur à mérité, une aventure à tenter»
Organisation d’une séance de lecture guidée à la bibliothèque communautaire de
Dohoun
Le 20 mars 2023, le président des Amis des Bibliothèques de Villages du Burkina Faso/ABVBF, Sanou Dounko, a
organisé une séance de lecture guidée avec les élèves de la classe de CM2 de l’école B de Dohoun. Pour rappel, le
village de Dohoun, situé dans la commune de Houndé bénéficie de l’appui de l’association Amis des Bibliothèques
de Villages du Burkina Faso. L’activité a eu lieu au sein de la bibliothèque communautaire dudit village. 8 élèves
de l’école primaire dont 3 filles et 5 garçons ont pris part à cette activité. Le livre intitulé : Alice, une fille mécani-
cienne écrit par YABRÉ Nadège et produit par ABVBF au centre multimédia de Houndé est le livre qui a été utili-
sé. Avant de commencer la séance, les élèves participants ont été invités à faire une lecture silencieuse. Ensuite, la
séance proprement dite a débuté
par une lecture à haute voix à tour
de rôle autour de la table. Chaque
page lue, est suivie d’explications
pour permettre une bonne com-
préhension du livre. Durant la
lecture, les erreurs de prononcia-
tion ont été corrigées. Les ques-
tions de compréhension posées à
la fin de la lecture du livre et les
réponses données par les élèves
ont permis de s’assurer que les
participants ont bien compris le
message de l’auteur. Pour les par-
ticipants, le cas d’Alice est un
très bel exemple pour eux. Après
la lecture du livre, le président a
diverti les participants avec une
séance de jeux de lettres. Cette
activité a beaucoup amusé les
enfants qui disent avoir appris
beaucoup de nouveaux mots avec
les lettres données.
Témoignage d’un lecteur de la bibliothèque communautaire de Karaba
Je m’appelle Botoni Viven. Je suis élève au Lycée municipal de Houndé, en classe de 2de
. J’ai commencé à
fréquenter la bibliothèque lorsque j’étais en
classe de CE1. Régulièrement, je venais faire
la lecture sur place et en partant à la maison,
j’empruntais un livre. Des fois, pendant les
fins de semaines, mes camarades et moi, ve-
nons assister aux activités de lecture organi-
sées par la gérante. Actuellement, je sens que
mon niveau en français s’est beaucoup amélio-
ré et je peux affirmer que c’est grâce à la lec-
ture. Je me souviens quand j’étais en classe de
5e
mon professeur de français m’a donné 4
points de plus parce que j’ai pu raconter l’his-
toire de Soundjata Keita que j’avais déjà lue.
Aussi, une fois, j’ai fait le résumé du livre inti-
tulé : Sous l’orage de Seydou Badian en sa
présence au lycée. Ce jour-là, j’ai reçu les féli-
citations de certains professeurs. Outre ces
anecdotes, je crois fermement à la puissance
de la lecture. Elle nous permet de nous cultiver
et d’ouvrir des portes de succès. Pour cela,
j’invite chacun à se mettre à la lecture.