Le document présente la recherche de José Vazquez sur la modélisation hydraulique des réseaux d'assainissement, en se concentrant sur les collecteurs, déversoirs, bassins d'orage et jonctions. Il souligne l'importance de la modélisation fine et de l'instrumentation pour optimiser les opérations en temps réel et minimiser les impacts environnementaux. Les travaux intègrent des approches numériques avancées et des pilotes expérimentaux pour valider les modèles hydrauliques développés.