Le programme particulier d'urbanisme pour le quartier des Grands Jardins vise à améliorer la qualité de vie des résidents, protéger le patrimoine et dynamiser l'économie locale. Il propose des interventions pour revitaliser des artères commerciales, créer des espaces verts, et garantir la sécurité des déplacements. Enfin, ce programme a été élaboré à partir d'un mandat de planification pour mieux adapter le développement urbain aux besoins du quartier.