La présentation aborde les dysfonctionnements des systèmes de recommandation dans les médias sociaux, notamment sur Twitter et Facebook, soulignant l'impact des dynamiques sociales telles que l'homophilie et la curation. Elle propose une approche sociotechnique pour mieux comprendre l'appropriation des plateformes par les utilisateurs et la nécessité d'adapter les outils de recommandation aux diverses configurations sociotechniques. Enfin, elle appelle à une collaboration interdisciplinaire pour améliorer les systèmes de recommandation existants.