Le document traite des principes de traitement acoustique dans les bâtiments tertiaires, en soulignant l'importance de la conception acoustique pour réduire les nuisances sonores. Il propose des solutions variées telles que l'isolation des bruits aériens et de choc, ainsi que des aménagements modulables pour améliorer la qualité sonore des espaces. La mise en œuvre de ces traitements doit être soigneusement planifiée et intégrée dès le début du projet pour garantir leur efficacité.

1. Christine Simonin
SIMI - 03/12/2015
Acoustique architecturale
Traitement des nuisances sonores

2. Bruit et nuisance sonore
Ne pas confondre
- Le bruit, les bruits
c’est la vie!
- Lorsqu’il engendre
une gêne, un bruit est
alors considéré comme
une nuisance sonore ;
- Un bruit peut-être gênant
pour celui qui l’entend
mais également
pour celui qui parle
car son message
qui est entendu
empêche toute intimité.

3. - Enjeux acoustiques variables selon les
usages :
bureau individuel , bureau collectif, espaces ouverts…
et plateaux à aménager, salle de réunion/formation,
espace de détente, restaurant, circulations…
- Certification (NF bâtiments tertiaires
démarche HQE, LEED, BREEAM…) ;
- Norme NFS 31080 (janv. 2006 - révision en cours)
ou ISO 3382-3 avec plusieurs niveaux de
performances : courant, performant ou très
performant.
Traitements acoustiques des bâtiments tertiaires

4. Traitements acoustiques
Ne pas confondre
Exemples :
- Isolation des bruits provenant de l’extérieur :
bruits de trafics routier et ferroviaire, bruits d’avion…
- Isolation des bruits provenant des locaux voisins :
bruits de voix, bruits de pas, bruits d’équipements…
Exemples :
- Correction des effets de réverbération, de focalisation
ou d’écho liés aux activités menées dans le local.

5. Traitements acoustiques
Les grands principes
1 - Prise en compte de la dimension sonore dès la conception
-> traitements moins chers ;
-> traitements mieux intégrés aux aménagements -> qualité architecturale
supérieure ;
-> parfois la solution la plus performante (cf. traitement des bruits de pas).
2 – Action, quand cela est possible, au plus près de la source sonore
-> choisir des équipements peu bruyants (ascenseurs, systèmes
de ventilation, de chauffage, équipements sanitaires,
matériel bureautique, machines à café, chaises à roulettes…)
-> s’assurer d’une installation conforme aux
notices des industriels (plots de désolidarisation, capots…) ;
-> entretenir les équipements

6. Traitements acoustiques
Les grands principes
3 – Principe de l’éloignement
-> Eloigner les équipements
bruyants des espaces sensibles aux
bruits ou inversement, éloigner les
espaces sensibles des équipements
bruyants ;
-> Différencier les espaces bruyants (cafétéria, circulations, reprographie, sanitaires,
locaux techniques…) des espaces sensibles aux bruits (bureaux)
afin d’établir un zonage acoustique et éventuellement prévoir des zones de confidentialité.

7. Traitements acoustiques
Les grands principes
4 – Qualité de la mise en œuvre
Les performances acoustiques des produits,
dépendent de la qualité de leur mise en
œuvre. Il est donc important de s’assurer
de la qualification des entreprises et d’un
suivi de chantier soutenu.

8. Isolation acoustique
Pour chaque type de bruit,
un traitement particulier

9. - Les espaces tampons ou les « sas »
sont très efficaces pour limiter les
transmissions des bruits aériens entre 2
locaux ;
- Eloigner les portes de 2 locaux contigus
permet d’augmenter leur intimité
respective;
- Des prises électriques posées en vis-à-vis
dégradent fortement les performances
d’isolation d’une paroi.
Isolation acoustique des bruits aériens
(voix, sonneries de téléphones, tv, radio…)
sas
Espace
tampon

10. - Les parois composites formées de plaques de
plâtre montées sur ossature et remplies d’isolant
thermo-acoustique sont très efficaces pour limiter la
transmission des voix entre 2 locaux ; Divers types de
parois existent selon les performances acoustiques
recherchées ;
- Les isolants thermiques rigides ne sont pas
efficaces en isolation acoustique. Au contraire,
ils ont tendance à favoriser les transmissions des
bruits. D’une manière générale tous les matériaux de
nature légère et rigide favorisent la propagation des
bruits dans le bâtiment et nécessitent une mise en
œuvre particulière pour y remédier.
Isolation acoustique des bruits aériens
(voix, sonneries de téléphones, tv, radio…)

11. - La prise en compte des bruits de choc est souvent
oublié, pourtant ces bruits qui sont à l’usage souvent
perçus comme particulièrement gênants méritent d’être
intégrés dès la conception ;
- Le traitement le plus efficace pour limiter la transmission
des bruits choc à travers un plancher consiste à
intervenir sur le revêtement de sol. Il est donc
fondamental de le prévoir en amont. Un faux-plafond
acoustique peut-être envisagé à postériori mais il sera
moins efficace, plus cher et plus encombrant ;
- Tous les revêtements de sol ont un indice acoustique
spécifique Lw exprimé en dB pour caractériser ses
performances pour limiter les transmissions de bruits de
choc.
Isolation acoustique des bruits de choc
(bruits de pas, déplacement de chaises…)

12. Isolation acoustique des bruits de choc
(bruits de pas, déplacement de chaises…)
- Sans précaution acoustique particulière, le
remplacement d’un revêtement de sol peut
dégrader les performances initiales d’un plancher ;
- En revanche, la pose d’un résilient acoustique entre le
revêtement de sol et le support permet d’apporter une
amélioration des performances ;
- Aujourd’hui le système de pose flottante est le système
le plus efficace pour limiter les transmissions des bruits
de choc. Mais la mise en œuvre doit être réalisée avec
soin pour atteindre les performances annoncées.

13. Correction acoustique
- Pour chaque usage, des exigences
particulières.
- La qualité sonore d’un espace clos
dépend à la fois :
- de son volume et de sa
géométrie ;
- des matériaux de revêtement
(sol, murs et plafond).

14. - Plus le volume du local est grand, plus les sons se
réverbèrent et nécessitent de traitements acoustiques pour
diminuer ce phénomène ;
- Les surfaces lisses de formes concaves (voute, cercle,
ellipse…) engendrent des effets de focalisation qui
dégradent la répartition homogène des ondes sonores dans
l’espace ;
- Les parois non parallèles et les reliefs de différentes
tailles favorisent la répartition homogène des ondes sonores
dans l’espace ;
- En revanche les parois lisses parallèles engendrent des
phénomènes d’échos flottants qui « stationnent « dans
l’espace et détériorent sa qualité sonore.
Volume, géométrie
et qualité sonore des espaces

15. Matériaux de revêtement
et qualité sonore des espaces
- Les revêtements posés au sol, sur les murs et au plafond absorbent
différemment les sons selon leur nature et leur mise en œuvre.
D’une manière générale :
- Les plaques rigides en matériaux lisses (bois, plâtre,
verre…) absorbent les fréquences graves ;
- Les plaques perforées absorbent les fréquences médiums ;
- Les matériaux fibreux et poreux les fréquences aigues.
- L’absorption d’un local est proportionnelle à la surface des
matériaux absorbants.
- Pour être efficaces les matériaux absorbants doivent être situés à
proximité et autour de la source sonore .
- Un espace trop absorbant diminue l’intelligibilité de la
parole.

16. Agencement et mobilier acoustiques
BuzziPlants
Design: Anthony Duffeleer SODEZIGN.COM
Canapé Alcôve
Design : Frères Bouroullec
TEXAA
MATERIC
VITRA
- Les aménagements acoustiques peuvent
être envisagés soit par poste de travail
soit pour délimiter des zones d’intimité ;
- Ce type d’aménagement permet de traiter
simultanément isolation et correction
acoustiques sans dénaturer la qualité
architecturale des espaces ;
- Modulable et souvent léger, ce type
d’aménagement présente l’avantage d’être
facilement transformable ;
- Un choix de mobiliers de plus en plus
important grâce à des jeunes designers
qui revendiquent désormais la dimension
acoustique de leurs créations.