Des Fleurs du mal eu Spleen de Paris : Élements de synthèse de l'étude des poèmes de Charles Baudelaire, permettant d'éclairer sa démarche créatrice d'un recueil à l'autre.

1. Des Fleurs du mal
au Spleen de Paris
Synthèse

2. Le coeur content, je suis monté sur la montagne
D'où l'on peut contempler la ville en son ampleur,
Hôpital, lupanar, purgatoire, enfer, bagne,
Où toute énormité fleurit comme une fleur.
Tu sais bien, ô Satan, patron de ma détresse,
Que je n'allais pas là pour répandre un vain pleur ;
Mais comme un vieux paillard d'une vieille maîtresse,
Je voulais m'enivrer de l'énorme catin
Dont le charme infernal me rajeunit sans cesse.
Que tu dormes encor dans les draps du matin,
Lourde, obscure, enrhumée, ou que tu te pavanes
Dans les voiles du soir passementés d'or fin,
Je t'aime, ô capitale infâme ! Courtisanes
Et bandits, tels souvent vous offrez des plaisirs
Que ne comprennent pas les vulgaires profanes.

3. D’où vient la poésie de Baudelaire ?
«Tout était pris dans le domaine de la poésie.
Lamartine avait pris les cieux,Victor Hugo avait pris la terre
et plus que la terre. Laprade avait pris les forêts. Musset avait
pris la passion et l’orgie éblouissante. D’autres avaient pris le
foyer, la vie rurale, etc.
Théophile Gautier avait pris l’Espagne et ses hautes
couleurs. Que restait-il ?
Ce que Baudelaire a pris.
Il y a été comme forcé.»
Saint-Beuve - 1857

4. Composition des recueils

5. Composition des recueils
Les Fleurs du mal - 1857 - 1861 -1868

6. Composition des recueils
Les Fleurs du mal - 1857 - 1861 -1868
1841

7. Composition des recueils
Les Fleurs du mal - 1857 - 1861 -1868
1841
Voyage l’île Maurice

8. Composition des recueils
Les Fleurs du mal - 1857 - 1861 -1868
1841
Voyage l’île Maurice
Le Spleen de Paris- 1869 (posthume)

9. Composition des recueils
Les Fleurs du mal - 1857 - 1861 -1868
1841
Voyage l’île Maurice
Le Spleen de Paris- 1869 (posthume)
1855

10. Composition des recueils
Les Fleurs du mal - 1857 - 1861 -1868
1841
Voyage l’île Maurice
Le Spleen de Paris- 1869 (posthume)
1855
transformation de Paris par Hausmann

11. Composition des recueils
Les Fleurs du mal - 1857 - 1861 -1868
1841
Voyage l’île Maurice
Le Spleen de Paris- 1869 (posthume)
1855
transformation de Paris par Hausmann
1855 - 1865 ➙ période d’écriture dans les deux formes

12. Intérêt des doublets

13. Intérêt des doublets

14. L’invitation au
voyage
Intérêt des doublets

15. L’invitation au
voyage
Intérêt des doublets La chevelure

16. L’invitation au
voyage
Intérêt des doublets La chevelure
Le crépuscule
du soir

17. L’invitation au
voyage
Intérêt des doublets La chevelure
Le crépuscule
du soir
Une création tournée vers la recherche et la nouveauté

18. Travail sur la forme, mais aussi les thèmes et la théorie
Fleurs
du mal
Spleen
de Paris

19. Travail sur la forme, mais aussi les thèmes et la théorie
Fleurs
du mal
Spleen
de Paris

20. Travail sur la forme, mais aussi les thèmes et la théorie
Sonnets
Fleurs Pantoum
du mal Composition
du recueil
...
Spleen
de Paris

21. Travail sur la forme, mais aussi les thèmes et la théorie
Sonnets
Fleurs Pantoum
du mal Composition
du recueil
...
Prose +
Spleen épilogue en vers
de Paris Composition
«aléatoire»
du recueil

22. Travail sur la forme, mais aussi les thèmes et la théorie
Sonnets
Fleurs Pantoum
du mal Composition
du recueil
...
Prose +
Spleen épilogue en vers
de Paris Composition
«aléatoire»
du recueil

23. Travail sur la forme, mais aussi les thèmes et la théorie
Sonnets encore romantiques
(Dieu, exotisme)
Fleurs Pantoum amour
du mal Composition mais aussi
du recueil ville, misère
art, spleen
... évasion
paradis artificiels
Prose +
Spleen épilogue en vers
de Paris Composition
«aléatoire»
du recueil

24. Travail sur la forme, mais aussi les thèmes et la théorie
Sonnets encore romantiques
(Dieu, exotisme)
Fleurs Pantoum amour
du mal Composition mais aussi
du recueil ville, misère
art, spleen
... évasion
paradis artificiels
Prose + mêmes thèmes :
l’évasion et son
Spleen épilogue en vers revers, l’agression
de Paris Composition brutale
«aléatoire» Paris , «rêves»
réflexion sur l’art
du recueil + ironie et sarcasme

25. Travail sur la forme, mais aussi les thèmes et la théorie
Sonnets encore romantiques
(Dieu, exotisme)
Fleurs Pantoum amour
du mal Composition mais aussi
du recueil ville, misère
art, spleen
... évasion
paradis artificiels
Prose + mêmes thèmes :
l’évasion et son
Spleen épilogue en vers revers, l’agression
de Paris Composition brutale
«aléatoire» Paris , «rêves»
réflexion sur l’art
du recueil + ironie et sarcasme

26. Travail sur la forme, mais aussi les thèmes et la théorie
Sonnets encore romantiques
(Dieu, exotisme)
Fleurs Pantoum amour
du mal Composition mais aussi synesthésies
du recueil ville, misère poète = voyant
art, spleen
... évasion
paradis artificiels
Prose + mêmes thèmes :
l’évasion et son
Spleen épilogue en vers revers, l’agression
de Paris Composition brutale
«aléatoire» Paris , «rêves»
réflexion sur l’art
du recueil + ironie et sarcasme

27. Travail sur la forme, mais aussi les thèmes et la théorie
Sonnets encore romantiques
(Dieu, exotisme)
Fleurs Pantoum amour
du mal Composition mais aussi synesthésies
du recueil ville, misère poète = voyant
art, spleen
... évasion
paradis artificiels
Prose + mêmes thèmes :
l’évasion et son poète = voyant
Spleen épilogue en vers revers, l’agression l’Art naît d’une
de Paris Composition brutale «sainte prostitution»
«aléatoire» Paris , «rêves» (cf Les Foules
réflexion sur l’art l’Épilogue.)
du recueil + ironie et sarcasme

28. Pour Claude Pichois : «Il faut donc se résoudre à accepter Le Spleen de Paris pour
ce qu’il est : un ouvrage «singulier» et voulu comme tel. Un laboratoire
d’expériences dont les précipités diffèrent notablement. Ce laboratoire n’est pas la
serre où Baudelaire a cultivé Les Fleurs du mal, bien qu’il communique avec elle. (...)
En effet, après avoir donné avec Les Fleurs du mal l’expression la plus profonde du
romantisme français, avec Le Spleen de Paris, Baudelaire veut donner la poésie du
réalisme, si cette poésie est possible. Aux Fleurs du mal font vraiment pendant Les
Fleurs du banal.»
Dans Le Dernier Baudelaire, Charles Mauron établit que Baudelaire a su traduire en
forme d’art, et donc de victoire, les défaites de sa vie quotidienne ; c’est à l’époque
de sa plus grande détresse (endettement, procès des Fleurs du mal) que correspond
la floraison de ces nouvelles fleurs que sont les poèmes en prose. Claude Pichois
va plus loin en montrant qu’à «l’aliénation sociale de l’homme, le poète oppose cette
exploration multiple et hardie de domaines vierges. À l’époque moderne, le respect des
règles - fût-ce celles qui présidèrent à l’élaboration des Fleurs du mal - n’est-il pas signe
d’asservissement ? Respecter la hiérarchie des genres au XIXème siècle, c’est peut-être
accepter la hiérarchie des classes sociales.»

29. Source bibliographique :
Claude PICHOIS : Baudelaire oeuvres complètes tome I - Collection La Pléiade, Gallimard 1975
© Caroline REYS - Lycée Ribeaupierre, décembre 2009