Le but du Lean Management est de construire sur le long terme. La pérennité et la rentabilité de l’entreprise et des emplois passent par la satisfaction des clients et de leur envie de revenir. Les moyens d’y parvenir sont tout aussi importants : en respectant la société et l’environnement, les employés et les fournisseurs partenaires. Les outils Lean quant à eux sont des outils d’apprentissage. Ici est résumé par Marie-Pia Ignace et Catherine Chabiron de l'Institut Lean France ce qu'est et ce que n'est pas le Lean. Découvrez l'Institut Lean France sur www.institut-lean-france.fr