Chapitre 4 "Ville résiliente"
Cours «Gouvernance des systèmes urbains »
3eme année de la Licence Génie Civil – Génie Urbain , Université Lille1/Polytech’Lille, France.
Ce cours décrit le concept de la résilience urbaine en présentant successivement les risques urbains, la résilience, le rôle des réseaux techniques et les actions à mener pour rendre la ville résiliente.
Projet de fin d'étude soutenu à l'epau d'Alger (Ecole polytechnique d'Architecture et d'Urbanisme), en 2021. Le travail consiste en un réaménagment du quartier El-MAGHARIA Hussein Dey, Algérie.
Renewable Energy School ( SMART TACHNO POLE ) - EL HARRACH - ALGERIEtahi Houssam
Ce projet est élaboré selon une démarche multiscalaire, allant de la ville au quartier, jusqu’à arriver à la parcelle. conçu selon une approche stratégique participative dans l'objectif est la participation à répondre aux enjeux de développement et la regénération urbaine de la commune d'el-harrach localement et la ville d'Alger globalement . nous avons opter pour un Smart techno pole , en vue de traiter les anciennes friches industrielles .
Projet de fin d'étude pour l'obtention de diplome d'architecte . VUDD - EPAU
Cours "Ville et territoires intelligents : l’innovation au service de l’actio...Isam Shahrour
Cours d’Isam Shahrour sur la ville et les territoires innovants donné dans le cadre du cycle de formation aux Directeurs Généraux de l’INET de Strasbourg « l’innovation au service de l’action publique locale », Strasbourg, 7 Juin 2016.
Projet de fin d'étude soutenu à l'epau d'Alger (Ecole polytechnique d'Architecture et d'Urbanisme), en 2021. Le travail consiste en un réaménagment du quartier El-MAGHARIA Hussein Dey, Algérie.
Renewable Energy School ( SMART TACHNO POLE ) - EL HARRACH - ALGERIEtahi Houssam
Ce projet est élaboré selon une démarche multiscalaire, allant de la ville au quartier, jusqu’à arriver à la parcelle. conçu selon une approche stratégique participative dans l'objectif est la participation à répondre aux enjeux de développement et la regénération urbaine de la commune d'el-harrach localement et la ville d'Alger globalement . nous avons opter pour un Smart techno pole , en vue de traiter les anciennes friches industrielles .
Projet de fin d'étude pour l'obtention de diplome d'architecte . VUDD - EPAU
Cours "Ville et territoires intelligents : l’innovation au service de l’actio...Isam Shahrour
Cours d’Isam Shahrour sur la ville et les territoires innovants donné dans le cadre du cycle de formation aux Directeurs Généraux de l’INET de Strasbourg « l’innovation au service de l’action publique locale », Strasbourg, 7 Juin 2016.
Master Degree Lecture concerning the underground space. Why we have to care about the underground space ? What are the challenges ? How the Smart Technology could help to meet these challenges ?
SunRise Smart City Cycle Conference COP 21- Université de Lille (13 octobre ...Isam Shahrour
Conférence d'Isam Shahrour dans le cadre du cycle de conférences COP21 de l'Université de Lille sur le projet SunRise Smart City qui vise à faire du campus de la Cité Scientifique un modèle de la ville intelligente et durable.
Smart City AUST Summer Course_Lecture1 World Challenges_summer2016Isam Shahrour
The first lecture of the Smart City Summer Course at AUST (2016) presents the main world challenges concerning the environment, the economy and the society as well as the role of the city in these challenges. It aims at introducing why we have to focus on the city and on the role of the Smart City Concept to meet the city challenges, the world challenges.
Para fazer há que começar, e começar será sempre o início de um fim que desconhecemos. Vamos andando, redescobrindo e continuando a deixar crescer à medida que reinventamos!
Wine Side Stories - no primeiro aniversário uma seleção das melhores "castas"!
Chapitre 2 Energie : demande, consommations et précarité énergétique Isam Shahrour
Ce cours présente la consommation de l’énergie dans le monde, en France et aux Etats Unis. Il présente aussi la précarité énergétique et les principales problématiques de l’énergie
Smart City : Preuve par l'exemple - démonstrateur SunRise – Smart CityIsam Shahrour
Conférence de Shahrour Isam lors de la Rencontre Legrand “Paroles d’Experts” sur le thème « Ville intelligente et bâtiment connecté », organisé le 6 Décembre 2016 au stade Pierre Mauroy. La conférence montre à travers le bilan du démonstrateur à grande échelle “SunRise Smart City” tout l’intérêt et la pertinence du concept Smart City.
Technologie et aménagements urbains parasismiques pour une meilleure résilien...LyndaAdjout
Résumé :
Dans le contexte des villes exposées au risque sismique, la réduction de la vulnérabilité du
milieu construit est considérée comme l’un des enjeux de développement durable .
Afin de répondre à cet enjeu, notre recherche a abordé l’état de la vulnérabilité urbaine sismique
dans le nord algérien qui est exposé au risque sismique et adressé de manière globale l’aléa
sismique au regard des solutions d’actions et des moyens intelligents, dans un objectif de
réduire au maximum les conséquences souvent désastreuses (nombre de victimes, dégâts
matériels, impacts environnementaux…)
Plus particulièrement la ville de Boumerdes qui a été touchée en 2003 par un séisme d’une
magnitude élevée connait une urbanisation accélérée, la question qui se pose alors, a-t-elle pris
en considération l’aspect environnemental des risques majeurs dans son développement,
d’autant que Boumerdes est une zone d’activité sismique qui reçoit généralement des
tremblements de terre de magnitude faible ou modérée par année ?
Enfin, cette recherche va s’intéresser aux actions urbaines et outils intelligents à l’échelle
international qui peuvent s’appliquer à la ville de Boumerdes et ainsi réduire sa vulnérabilité
sismique, ce qui nécessite un accompagnement et une information proactive afin que chaque
acteur de la ville (occupants, constructeurs, collectivités, associations…) s’approprie et met en
œuvre les moyens de s’adapter.
Abstract:
In the context of Earthquake hazard cities, reducing the Earthquake vulnerability of the urban
design is considered one of the main challenges of sustainable development.
In order to respond to this challenge, our research addressed the state of Earthquake urban
design vulnerability in northern Algeria, which is exposed to seismic risks, and drew up a global
overview of Earthquake hazard with regard to solutions for action and intelligent means, as well
as the aim of reducing as far as possible the often disastrous consequences (number of victims,
material damage, environmental impacts....) of this type of identified and recurrent disaster.
More specifically, the wilaya of Boumerdes was hit by a high magnitude earthquake in 2003
and actually experiencing accelerated urbanization. The question then arises, has it taken into
consideration the environmental aspect of major risks in its development ?, especially since
Boumerdes is an active seismic zone that generally receives earthquakes of low or moderate
magnitude per year.
Finally, this research will focus on Resilience oriented urban planning and intelligent tools on
an international scale that can be applied to the city of Boumerdes and thus reduce its seismic
vulnerability and increase its resilience, which requires support and proactive information
(Participatory urbanism) so that each actor in the city (occupants, builders, communities,
associations ...) appropriates and implements the means to adapt.
Conférence d'Isam Shahrour Eau dans la ville - Smart WaterIsam Shahrour
Conférence donnée par professeur Isam Shahrour sur le retour d'expérience du projet SunRise - Smart City lors du Forum l’Eau dans la Ville, organisée le 22 avril 2016 par le Syndicat de l’eau du dunkerquois
La Ville Intelligente au service de la ville durableIsam Shahrour
Presentation of the Smart City Concept for sustainable cities and the SunRise demonstrator.
Journée Franco-Libanaise - Dunkerque (France), 22 octobre 2013
Smartcities 2015 - Compte rendu de la conférence « Une ville pour les citoyen...Agence du Numérique (AdN)
Compte rendu de la conférence « Une ville pour les citoyens : le rôle joué par les sciences humaines, sociales et créatives » (Atelier WBI) dans le cadre de la Mission exploratoire AWEX-WBI. Cap sur les Villes intelligentes françaises. (Volet Bordeaux-Nantes: du 23 au 27 novembre 2015).
Projet d’appui de l’OCDE pour la gestion des risques au Maroc - Agadir, 19-20...OECD Governance
Cet atelier, qui a eu lieu à Agadir le 19-20 décembre 2017, sur la prévention des risques au Maroc est le quatrième d’une série de quatre ateliers thématiques couvrant l’ensemble du cycle de gestion des risques dans le cadre du projet d’appui de l’OCDE pour la gestion des risques au Maroc.
http://www.oecd.org/fr/gov/risques/projet-appui-ocde-gestion-risques-maroc-atelier-decembre-2017.htm
Conférence d’Isam Shahrour “Projet SunRise - La ville intelligente au service du développement durable », Colloque « Réduction des charges liées aux fluides dans le logement social : Enjeux et apport de l’innovation » organisé par LMH et LGCgE, 18 Février 2014, Polytech’Lille
Livre blanc Verteego : intelligence artificielle et territoiresJeremy Fain
Les territoires sont-ils le futur terrain de jeu de l'intelligence artificielle ? L'intelligence artificielle peut-il contribuer à créer des Smarter Cities ? La vague de digitalisation des administrations inclut-elle le prédictif et l'accompagnement d'usages nouveaux qu'il permet ? La data est-elle un danger autant qu'une opportunité ? Quelle gouvernance pour la data dans nos collectivités ? Ce livre blanc s'attache à éclairer certaines de ces questions.
How the smart city solution could help in urban systems resilience?Isam Shahrour
This conference discusses the urban hazards including natural hazards and how we can combine the resilience approach as well as the smart city solution to cope with the urban hazards challenges
Isam Shahrour "Woh Hup Distinguished Lecture – Smart and Resilient City" at the Civil Engineering Department of the National University of Singapore (NUS):
Could the Smart City improve the resilience and sustainability of urban systems (the city)?
Peut-on encore sauver la ville : Rencontre « La Ville au futur » du réseau CA...Isam Shahrour
Lors de cette conférence Isam Shahrour présente les grands défis de la ville aussi bien dans les pays développés qu’en voie de développement, montre la situation critique de la ville et explore les solutions à mettre en place pour éviter le chaos.
Article I. Shahrour dans « Pouvoir locaux » Comment la mutation technologique...Isam Shahrour
Le concept Smart City connaît aujourd’hui un très grand intérêt à travers le monde.
Une récente enquête en France montre que près de la moitié des collectivités sont engagées dans un projet de Smart City. Plus d’un millier de villes en Europe, aux Etats-Unis, en Inde et en Chine portent déjà des projets de ce type. L’Afrique, qui connaît aujourd’hui une très forte urbanisation, montre aussi un grand intérêt pour ce concept. La question se pose, pourquoi tant d‘intérêt ? Que signifie ce concept ? Est-ce que la Smart City est la solution « miracle » pour les nombreux défis que rencontrent nos villes ? et enfin, comment réussir un projet « Smart City » ? Cet article tente d’apporter des éléments de réponses à ces questions. Il présente d’abord les défis liés à la transformation urbaine et les difficultés à y faire face. Ensuite, il présente le concept Smart City et discute de la façon dont il peut aider à faire face aux défis de la ville et dont on peut réussir son implémentation.
Approche inclusive de l’innovation dans le logement social : Apport de la Tec...Isam Shahrour
Lors de cette conférence Isam Shahrour présente une synthèse des défis rencontrés dans le logement social, une approche globale de l’amélioration des conditions de vie dans le logement social, le rôle du bailleur et l’apport de l’apport de la technologie numérique dans la gestion du patrimoine et le développement d’une plateforme transversale de services.
Smart City : Quel modèle de gouvernance? Cycle la gouvernance territoriale - ...Isam Shahrour
Conférence sur le modèle de gouvernance de la Smart City dans le cadre des jeudis de la gouvernance territoriale à l’ENA. La conférence présente le concept de la Smart City, ce que ce concept induit comme changement dans la gouvernance de la ville et un modèle de gouvernance qui assure la participation des acteurs de la ville.
Smart City: Governance of the Information SystemIsam Shahrour
Isam Shahrour presentation at the Global Management Conference GMC 2017 – IAE Lille. The conference presents first the role of the Information System in Smart City projects and then discusses how this information system could be governed and finally proposes a governance model.
Smart Utility Tunnels - Conference of Isam SHAHROUR at ITASC 2017, ShanghaiIsam Shahrour
This keynote was presented at the International Symposium for Intelligent Transportation and Smart City; ITASC 2017; Shanghai. It presents How the Smart Technology could help in meeting the utility tunnels challenges?. The first part presents the utilities challenges and how the utility tunnel meets these challenges. Then it presents the application of the smart technology to establish an inclusive approach of the utility tunnel; that is based on the collection and analysis of data throughout the lifecycle of the utility tunnel. It shows that this approach enhances both the security and efficiency of the utility tunnel.
How the Smart Underground Space could help meet urban transport challenges?, ...Isam Shahrour
This keynote was presented at the International Symposium for Intelligent Transportation and Smart City (ITASC 2017; Shanghai). It presents first the urban transport challenges and how the underground space helps meet these challenges. Then it presents the application of the smart technology to establish an inclusive approach of the underground space; that is based on the collection and analysis of data throughout the lifecycle of the underground space. It shows that this approach enhances both the security and efficiency of the underground space.
Démonstrateur à grande échelle de « Smart Water »Isam Shahrour
Cette conférence a été présentée aux journées de l’Office Internationale de l’Eau (OIEAU) sur le thème « Intelligence numérique : nouveaux outils pour la gestion des réseaux d’eau » qui a eu lieu à Paris le 15 mars, 2017. Elle présente le démonstrateur à grande échelle des réseaux d’eau intelligents réalisé sur la Cité Scientifique. Il décrit les réseaux d’eau potable et d’assainissement, l’instrumentation de ces réseaux, l’analyse des données et le retour d’expérience.
Conference of Isam Shahrour - Smart City for Energy Transition - Pre-COP22Isam Shahrour
This conference presents the contribution of the concept "Smart City" in the energy transition strategies. It includes 4 parts: presentation of the challenges of the energy transition, the role of the city in the energy transition, the concept of the smart city and how it contributed to the implementation of efficient Energy transition policy and finally the lessons learned from 5 years-experience of large scale demonstrator of the Smart City “SunRise".
Conference of Isam Shahrour concerning the Lessons learned from a large Scale demonstrator of the Smart Campus (SunRise). The conference presents the history of the project and then why the Campus of the University is interesting to build a demonstrator of the Smart City. The lessons learned from this project are presented.
Smart City au Service de la Transition Energétique:Isam Shahrour
Conférence sur le Rôle de la « Smart City » dans la transition énergétique, qui a été donnée par Isam Shahrour lors du colloque international « Transition Energétique en Afrique entre défis économiques et enjeux environnementaux », organisé à Alger le 1er octobre, 2016. La conférence a comporté 3 parties : la transition énergétique, le rôle de la ville dans cette transition et comment le concept de ville intelligente peut aider dans cette transition.
Augmented and virtual Reality for the Smart CityIsam Shahrour
Presentation of how the Augmented and Virtual Reality could help in the implementation of the Smart City Concept through living and sharing experiences related to the Smart City and enhancing this concept
La ville numérique au service de l’accessibilité des personnes en situation d...Isam Shahrour
Présentation d’Isam Shahrour au forum HANDINUM 2016 à Dunkerque. La conférence présente d’abord les problèmes rencontrés par les handicapés en milieu urbain, les difficultés d’adaptation de la ville aux situations de handicap et l’apport de la technologie numérique (ville numérique) dans l’amélioration de la mobilité urbaine des handicapés.
Smart City en 2 questions : Quel intérêt ? internet des démonstrateurs ? Isam Shahrour
Conférence d’Isam Shahrour lors du colloque Colloque « Objets Connectés » organisé par l’Association Tunisienne pour le Développement de l’Automatique (ATuDA), à Hammamet, Tunisie, le 7 Mai 2016. Cette conférence présente les défis de la ville et comment ce concept peut aider les villes à faire face à ces défis. Elle présente tout l’intérêt de passer par des démonstrateurs à grande échelle.
Newsletter SPW Agriculture en province du Luxembourg du 03-06-24BenotGeorges3
Les informations et évènements agricoles en province du Luxembourg et en Wallonie susceptibles de vous intéresser et diffusés par le SPW Agriculture, Direction de la Recherche et du Développement, Service extérieur de Libramont.
https://agriculture.wallonie.be/home/recherche-developpement/acteurs-du-developpement-et-de-la-vulgarisation/les-services-exterieurs-de-la-direction-de-la-recherche-et-du-developpement/newsletters-des-services-exterieurs-de-la-vulgarisation/newsletters-du-se-de-libramont.html
Bonne lecture et bienvenue aux activités proposées.
#Agriculture #Wallonie #Newsletter #Recherche #Développement #Vulgarisation #Evènement #Information #Formation #Innovation #Législation #PAC #SPW #ServicepublicdeWallonie
M2i Webinar - « Participation Financière Obligatoire » et CPF : une opportuni...M2i Formation
Suite à l'entrée en vigueur de la « Participation Financière Obligatoire » le 2 mai dernier, les règles du jeu ont changé !
Pour les entreprises, cette révolution du dispositif est l'occasion de revoir sa stratégie de formation pour co-construire avec ses salariés un plan de formation alliant performance de l'organisation et engagement des équipes.
Au cours de ce webinar de 20 minutes, co-animé avec la Caisse des Dépôts et Consignations, découvrez tous les détails actualisés sur les dotations et les exonérations, les meilleures pratiques, et comment maximiser les avantages pour les entreprises et leurs salariés.
Au programme :
- Principe et détails de la « Participation Financière Obligatoire » entrée en vigueur
- La dotation : une opportunité à saisir pour co-construire sa stratégie de formation
- Mise en pratique : comment doter ?
- Quelles incidences pour les titulaires ?
Webinar exclusif animé à distance en coanimation avec la CDC
1. Licence
de
Génie
civil
–
Université
Lille1/Polytech’Lille
Année
scolaire
2015
–
2016
Cours
:
Gouvernance
des
systèmes
urbains
Chapitre
4:
La
ville
résiliente
Professeur
Isam
SHAHROUR
• Directeur
du
laboratoire
Génie
Civil
et
géo-‐Environnement
• Responsable
du
projet
SunRise
«
Démonstrateur
à
grande
échelle
de
la
ville
intelligente
et
Durable
»
www.isamshahrour.com
2. Plan
du
Cours
• Risques
urbains
• La
ville
résiliente
• Rôle
des
réseaux
techniques
• Comment
rendre
les
villes
résilientes
3. • Risques
urbains
• La
ville
résiliente
• Rôle
des
réseaux
techniques
• Comment
rendre
les
villes
résilientes
4. Acceptabilité
sociale
Le
degré
d’acceptabilité
sociale
du
risque
reste
faible
au
point
que
la
direc>ve
européenne
«
inonda>on
»
demande
aux
Etats
membres
de
considérer
une
crue
centennale
non
comme
un
évènement
extrême
mais
comme
un
événement
de
niveau
moyen.
5. 650
millions
de
citadins
sont
exposés
aux
risques
naturels:
• Inonda>on
:
380
millions
• Séismes
:
280
millions
• Tempêtes
:
160
millions
Risques
Naturels
13. Risque
de
défaillance
des
infrastructures
Other
blackout
:
• Italy
(2003):
$
55
billions
• Indonesia
(2005)
$
100
billions
US
Blackout
(2003)
• 50
Million
people
• 24
hours
for
full
recovery
• Cost:
$6
to
$10
billion
23. La résilience
La
capacité
d’un
système
à
absorber
un
changement
perturbant
et
à
se
réorganiser
en
intégrant
ce
changement,
tout
en
conservant
essenGellement
la
même
fonc>on,
la
même
structure,
la
même
iden>té
et
les
mêmes
capacités
de
réac>on.
24. La résilience.. :
Depuis
2000,
ce
concept
est
appliqué
à
d’autres
en>tés,
à
tout
ce
qui
est
capable
de
surmonter
des
épreuves,
ou
des
crises
pour
aaeindre
de
nouveaux
équilibres.
25. La
résilience
urbaine
Le
concept
de
résilience
urbaine
découle
du
concept
de
résilience
écologique
(Holling):
«
La
résilience
désigne
la
quan>té
des
désordres
qu’un
écosystème
peut
absorber
tout
en
conservant
ses
fonc>ons
»
Dans
sa
théorie,
les
systèmes
complexes
sont
soumis
aux
changements
perpétuels
de
leurs
milieux,
hautement
imprévisibles,
et
s’auto-‐organisent
selon
des
réac>ons
situées
à
plusieurs
échelles
d’espace
et
de
temps.
26. Banque
mondiale
:
une
ville
capable
de
s’adapter
;
prête
à
affronter
les
impacts
clima>ques
existants
et
futurs
et,
par
conséquent,
à
limiter
leur
ampleur
et
gravité.
La
ville
résiliente
27. La
ville
résiliente
Agence
européenne
pour
l’environnement
:
une
ville
résiliente
est
un
écosystème
urbain
dynamique
qui
consomme,
se
transforme
et
libère
ses
substances
et
de
l’énergie
d’une
manière
adapta>ve
et
en
interagissant
avec
d’autres
écosystèmes,
entreprend
des
ac>ons
d’aaénua>on
et
d’adapta>on
et
prend
en
compte
la
qualité
de
la
vie
grâce
à
un
urbanisme
mieux
conçu
et
plus
vert.
28. Résilience
du
temps
court
Leviers
:
•
Une
stratégie
visant
à
limiter
le
degré
de
perturba>on
du
système
par
une
meilleure
capacité
de
résistance
et
d’absorp>on.
•
Une
stratégie
plus
organisa>onnelle
visant
à
accélérer
le
retour
à
la
normale
par
une
ges>on
op>misée
des
moyens
et
des
ressources,
et
une
bonne
accessibilité
• La
capacité
du
système
à
fonc>onner
en
mode
dégradé
29. Résilience
de
temps
long
Processus
d’améliora>on
con>nu
qui
vise
à
augmenter
la
résilience
de
temps
court
en
meaant
à
profit
les
capacités
d’appren>ssage
et
d’adapta>on
du
système
pour
agir
sur
l’un
des
trois
leviers
évoqués
précédemment.
30. • Risques
urbains
• La
ville
résiliente
• Rôle
des
réseaux
techniques
• Comment
rendre
les
villes
résilientes
31.
Le
fonc>onnement
de
la
ville
est
assuré
par
les
réseaux
techniques,
qui
cons>tuent
des
systèmes
complexes.
Résilience
et
réseaux
techniques
La
perturba>on
d’un
composant
du
système
urbain
peut
abou>r
à
une
chaine
d’événements
d’une
ampleur
importante,
même
si
ce
composant
ne
semble
pas
à
priori
majeur.
32. L’expérience
a
souvent
montré
l’importance
des
réseaux
techniques
lors
d’une
catastrophe:
Ces
réseaux
supportent
les
services
essen>els
dont
les
popula>ons,
les
ac>vités
et
les
organes
de
gouvernance
ont
besoin:
eaux,
énergies,
mobilité,
logis>que,
Télécom.,
Résilience
et
réseaux
techniques
33. Les
réseaux
techniques
sont
d’importance
vitale
pour
la
société.
Il
faut
fiabiliser
leur
fonc>onnement
(ce
que
les
ges>onnaires
parviennent
généralement
à
faire
indépendamment
les
uns
des
autres).
Résilience
et
réseaux
techniques
34. Les
interdépendances
entre
les
systèmes
techniques
sont
cri>ques:
Des
interdépendances
fonc>onnelles
(par
exemple,
le
réseau
de
transport
u>lise
le
réseau
de
télécommunica>ons
pour
gérer
le
trafic)
ne
se
traduisent
pas
nécessairement
par
des
collabora>ons
entre
les
mul>ples
ges>onnaires
concernés.
Résilience
et
réseaux
techniques
35. le
manque
de
collabora>on
entre
ges>onnaires
remet
fortement
en
cause
la
résilience
du
système
global.
Résilience
et
réseaux
techniques
36. Approche
technico-‐foncGonnelle
couplée
à
une
analyse
organisaGonnelle
L’approche
technico-‐fonc>onnelle
doit
être
couplée
avec
une
approche
organisa>onnelle
pour
:
• Aider
le
ges>onnaire
à
iden>fier
les
dépendances
de
son
système
grâce
à
un
auto-‐diagnos>c
des
ressources
nécessaires
au
fonc>onnement
de
son
système.
• Le
sensibiliser
à
l’intérêt
de
partager
les
informa>ons
avec
les
autres
ges>onnaires.
38. • Risques
urbains
• La
ville
résiliente
• Rôle
des
réseaux
techniques
• Comment
rendre
les
villes
résilientes
39. 1) Me`re
en
place
une
organisaGon
et
une
coordinaGon
pour
comprendre
et
réduire
les
risques
de
catastrophe,
basées
sur
la
par>cipa>on
de
groupes
de
citoyens
et
de
la
société
civile..
S’assurer
que
tous
les
départements
comprennent
leur
rôle
dans
le
cadre
de
la
préven>on
et
la
réduc>on
des
risques
de
catastrophe.
40. 2.
Affecter
un
budget
à
la
réducGon
des
risques
de
catastrophe
et
aaribuer
des
subven>ons
aux
propriétaires
de
maisons,
aux
familles
à
faibles
revenus,
aux
communautés,
aux
entreprises
et
au
secteur
public
afin
qu’ils
procèdent
à
des
inves>ssements
pour
réduire
les
risques
de
catastrophe.
41. 3)
Maintenir
des
données
à
jour
sur
les
aléas
et
les
vulnérabilités,
procéder
à
l’évalua>on
des
risques
et
l’u>liser
comme
base
pour
la
planifica>on
du
développement
urbain
et
la
prise
de
décisions
dans
ce
domaine.
S’assurer
que
ces
informa>ons
et
les
planifica>ons
en
vue
de
la
résilience
de
votre
ville
soient
facilement
accessibles
au
grand
public
et
amplement
débaaues
avec
lui.
42. 4)
InvesGr
dans
une
infrastructure
essenGelle
réduisant
les
risques,
comme
les
réseaux
d’égouts
pour
éviter
les
inonda>ons
et
s’adapter
aux
changements
clima>ques.
5)
Évaluer
la
sécurité
de
toutes
les
écoles
et
de
tous
les
établissements
sanitaires,
et
l’améliorer
selon
les
besoins.
43. 6)
Faire
appliquer
et
respecter
des
réglementaGons
en
maGère
de
construcGon
et
des
principes
d’aménagement
du
territoire
qui
soient
réalistes
et
Gennent
compte
des
risques.
7)
S’assurer
que
des
programmes
d’éducaGon
et
de
formaGon
sur
la
réducGon
des
risques
de
catastrophe
sont
en
place
dans
les
écoles
et
les
communautés
locales.
44. 8)
Protéger
les
écosystèmes
et
les
zones
tampons
naturelles
afin
d’aaénuer
les
inonda>ons,
les
tempêtes
et
autres
aléas,
face
auxquels
votre
ville
peut
être
vulnérable.
S’adapter
aux
changements
clima>ques
en
meaant
en
place
les
bonnes
pra>ques
en
ma>ère
de
réduc>on
des
risques.
9)
Installer
des
structures
de
systèmes
d’alerte
rapide
et
de
gesGon
des
urgences
dans
votre
ville
et
organiser
des
exercices
publics
de
sensibilisa>on
de
manière
périodique
45. 10)
Après
une
catastrophe
naturelle,
s’assurer
que
les
besoins
des
survivants
figurent
bien
au
centre
de
la
reconstruc>on
et
que
ceux-‐ci
ainsi
que
leurs
organisa>ons
communautaires
bénéficient
de
l’appui
nécessaire
pour
concevoir
et
appliquer
les
mesures
de
relèvement,
y
compris
la
reconstruc>on
des
maisons
et
la
réhabilita>on
des
moyens
de
subsistance.
46. Une
ville
résiliente
se
caractérise
comme
suit
1.
Une
ville
dans
laquelle
les
catastrophes
sont
minimisées
du
fait
que
la
fourniture
de
services
est
assurée
et
les
infrastructures
obéissent
à
des
codes
de
construc>on
appropriés,
2.
Une
ville
dotée
d’un
gouvernement
local
inclusif,
compétent
et
responsable,
soucieux
d’établir
une
urbanisa>on
durable
et
engageant
les
ressources
nécessaires
au
renforcement
de
ses
propres
capacités
en
ma>ère
de
ges>on
et
d’organisa>on
avant,
pendant
et
après
l’avènement
d’un
aléa
naturel.
47. 3.
Une
ville
dont
les
autorités
locales
et
la
popula>on
comprennent
les
risques
et
meaent
en
place
une
base
d’informa>ons
partagées
sur
les
pertes,
les
aléas
et
les
risques
liés
aux
catastrophes,
permeaant
notamment
de
répertorier
les
personnes
exposées
et
vulnérables.
4.
Une
ville
dont
la
popula>on
est
habilitée
à
prendre
part
au
processus
de
prise
de
décision
et
de
planifica>on
avec
les
autorités
locales.
Une
ville
résiliente
se
caractérise
comme
suit
48. 5.
Une
ville
ayant
entrepris
d’an>ciper
et
d’aaénuer
l’impact
des
catastrophes,
en
intégrant
les
technologies
de
surveillance
et
d’alerte
rapide
afin
de
protéger
les
infrastructures,
les
biens
des
communautés
et
des
individus
6.
Une
ville
capable
de
réagir,
de
meare
en
oeuvre
des
stratégies
pour
rétablir
les
services
de
base
pour
la
reprise
des
ac>vités
sociales,
ins>tu>onnelles
et
économiques
après
la
survenue
d’une
catastrophe.
Une
ville
résiliente
se
caractérise
comme
suit