Zotero est un logiciel libre de gestion bibliographique permettant de collecter, gérer et partager des références académiques. Il offre des fonctionnalités d'importation automatique, d'organisation de bibliothèques et d'intégration avec des logiciels de traitement de texte. Il est de plus en plus adopté dans la communauté universitaire, avec des options pour l'utilisation locale ou en ligne.

1. Zotero, logiciel libre de
gestion bibliographique
06/04/12 E. Nelson - SCD Lille 3 1

2. Zotero, pour quoi faire ?
● Pour collecter des références bibliographiques
sur le web
● Pour créer et gérer sa bibliothèque personnelle
● Pour se créer une bibliographie conforme aux
normes et l'exporter
● Pour extraire les métadonnées des pages
consultées et les sauvegarder
06/04/12 E. Nelson - SCD Lille 3 2

3. Les logiciels de gestion
bibliographique
Zotero est un logiciel de gestion de références
bibliographiques parmi d'autres :
-Refworks (on-line)
-Endnote (local), etc...
-Bibus
-Mendeley (logiciel libre, mixte mais pas open
source)
● http://eclore.veille.inist.fr/-/Eclore/?Eclore=interro :
base de données ECLORE de l'INIST, qui propose
une comparaison entre les logiciels de gestion
bibliographiques existants (à jour 2012)
06/04/12 E. Nelson - SCD Lille 3 3

4. Pourquoi Zotero ?
Avantages de zotero :
-logiciel libre et open source – développement continu
-Gratuit jusqu’à 100Mb
-système mixte (en local ET on-line) avec une
communauté d'utilisateurs.
-plug-in firefox
-Zotero vient du monde universitaire : créé par le
Center for History and New Media (CHNM) de la
George Mason University
- Zotero est de plus en plus choisi dans la communauté
universitaire francophone
06/04/12 E. Nelson - SCD Lille 3 4

5. Zotero : 2 possibilités
● Gestion individuelle sur un poste : installation
sur son ordinateur principal
● Zotero 2.0 : zotero en ligne, pour un usage
nomade
06/04/12 E. Nelson - SCD Lille 3 5

6. Zotero en local
● Module complémentaire pour Firefox
● Téléchargement : nécessite l'installation de
Firefox 2 ou 3.
● Sur le site http://www.zotero.org
● Cliquer sur
● Redémarrer Firefox et Zotero apparaît en bas
de la page du navigateur
06/04/12 E. Nelson - SCD Lille 3 6

7. Interface de Zotero
Fenêtre navigateur
Fenêtre Zotero
Fenêtre Zotero
06/04/12 E. Nelson - SCD Lille 3
Affichage de Zotero 7

8. Interface de Zotero
Le détail des
références
Les collections
Les références
Moteur de recherche
interne à Zotero
Gérer sa
bibliothèque Ajouter
et ses des
groupes références
06/04/12 E. Nelson - SCD Lille 3 8

9. Organiser sa bibliothèque
● Pour ajouter ou supprimer une collection (icône
ou clic droit)
Possibilité de faire glisser une référence d'un dossier à l'autre
06/04/12 E. Nelson - SCD Lille 3 9

10. Import de références automatique
depuis le catalogue du SCD
Icône pour
ajout de
références
automatiques
06/04/12 E. Nelson - SCD Lille 3 10

11. Importer des références
automatiquement
Différentes icônes selon le type de support apparaissent
dans la barre d'adresse du navigateur :
Exemple : billet de blog
06/04/12 E. Nelson - SCD Lille 3 11

12. Import de références automatiques
depuis le SUDOC
06/04/12 E. Nelson - SCD Lille 3 12

13. Import de références depuis TEL
06/04/12 E. Nelson - SCD Lille 3 13

14. Import de références depuis
PsycINFO
Icône pour
sélectionner
plusieurs
résultats
06/04/12 E. Nelson - SCD Lille 3 14

15. La notion de marqueurs
06/04/12 E. Nelson - SCD Lille 3 15

16. Utilité des marqueurs
● Permet de lancer une recherche dans sa propre
bibliothèque Zotero.
● Possibilité de marquer en même temps
plusieurs documents du même marqueur.
● Marqueurs présents lors du chargement d'une
référence : étiquette jaune ; marqueur ajouté :
étiquette bleue
06/04/12 E. Nelson - SCD Lille 3 16

17. Import automatique depuis Cairn
Cliquer sur l'icône pour ajouter la référence
06/04/12 E. Nelson - SCD Lille 3 17

18. Import automatique depuis le
moteur de recherche fédérée
ds
06/04/12 E. Nelson - SCD Lille 3 18

19. Echec de l'enregistrement
Si ce message apparaît :
● enregistrer le fichier au format RIS, Endnote ou
BibTex,
● importer ensuite le fichier dans Zotero (Action /
Importer) (s'assurer d'avoir coché dans les
Préférences « Utiliser Zotero pour les fichiers
RIS/Refer téléchargés »).
06/04/12 E. Nelson - SCD Lille 3 19

20. Import de références issues d'autres
logiciels
Pour exporter des fichiers au format RIS ou
BibTex :
● Actions / Importer
● Avoir effectué une procédure d'export sur l'autre
logiciel
06/04/12 E. Nelson - SCD Lille 3 20

21. Import de références par l'identifiant
● Saisir directement un identifiant
06/04/12 E. Nelson - SCD Lille 3 21

22. Joindre un fichier attaché
06/04/12 E. Nelson - SCD Lille 3 22

23. 4 possibilités
● Joindre une capture de la page courante : capture et
archive la page web telle qu'elle est lors de la
consultation
● Enregistrer le lien vers la page courante :l'URL de la
page
● Attach Stored Copy of File: Permet d'accéder au
fichier (dans un sous répertoire de zotero) depuis
son compte zotero : Meilleure option possible.
● Attach Link to File : fichier stocké en local (bureau,
etc.)
06/04/12 E. Nelson - SCD Lille 3 23

24. Exemples d'imports de références
de PDF
Avec un copier-glisser de fichiers :
-Depuis Science Direct
-Depuis TEL
-Depuis Muse
06/04/12 E. Nelson - SCD Lille 3 24

25. Import de références depuis Muse
Copier glisser le fichier en
PDF vers la collection où
vous souhaitez l’insérer
06/04/12 E. Nelson - SCD Lille 3 25

26. Récupérer les métadonnées d’un
PDF
Placez votre souris sur le
Placez votre souris
PDF.
sur le PDF.
Clic droit : récupérer les
Clic droit :
métadonnées
Récupérer les
d’un PDF
métadonnées d’un
PDF
06/04/12 E. Nelson - SCD Lille 3 26

27. Sites compatibles avec Zotero
● http://zotero.org/translators
● Cette liste est évolutive, et de plus en plus de
sites sont zotero-compatibles.
● Possibilité de créér ses propres données à
partir des sites non zotero-compatibles
06/04/12 E. Nelson - SCD Lille 3 27

28. Ajouter des références
manuellement
Cliquer sur l'icône
Choisir le type de support
Renseigner manuellement
les différents champs
06/04/12 E. Nelson - SCD Lille 3 28

29. Ajouter des références
manuellement - 2
Possibilité de compléter la fiche ajoutée : notes
(éditeur de texte), liens, marqueur (mot-clé).
● Pour ajouter une note :
Un éditeur de texte apparaît
06/04/12 E. Nelson - SCD Lille 3 29

30. Ajouter des références
manuellement -3
● Pour ajouter un lien vers un site internet (page
courante) ou vers une pièce jointe :
06/04/12 E. Nelson - SCD Lille 3 30

31. Ajouter des références
manuellement -4
● Pour ajouter ou enlever un marqueur (mot-clé) :
06/04/12 E. Nelson - SCD Lille 3 31

32. Générer un rapport
06/04/12 E. Nelson - SCD Lille 3 32

33. Les styles de citation
L'ensemble des styles utilisables sont visibles
ici :
http://zotero.org/styles
Forum dédié au développement des styles
francophones sur Zotero :
http://zotero.hypotheses.org
06/04/12 E. Nelson - SCD Lille 3 33

34. Choisir un style de citation
● Préférences de zotero :
-Onglet exportation
-Format de sortie par défaut : sélectionner le style
souhaité
06/04/12 E. Nelson - SCD Lille 3 34

35. Ajouter de nouveaux styles
Préférences : onglet styles
Obtenir des styles supplémentaires
Installer le style France (1)
06/04/12 E. Nelson - SCD Lille 3 35

36. Intégrer Zotero dans Word ou Open
Office
● Télécharger le « plug-in » compatible Word ou
Open Office sur le site de Zotero :
● http://www.zotero.org/support/fr/word_processor_pl
● L'outil de citation s'intègre au logiciel de
traitement de texte :
06/04/12 E. Nelson - SCD Lille 3 36

37. Générer une bibliographie
Clic droit sur la sélection de documents
Choisir un style et un format de sortie
06/04/12 E. Nelson - SCD Lille 3 37

38. Glisser/ déposer des références
pour créer une bibliographie
● Sélectionner des références dans sa
bibliothèque. (Cltrl Alt C)
● Déposer les références dans une page de
traitement de texte ouvert (Ctrl Alt V)
06/04/12 E. Nelson - SCD Lille 3 38

39. Exporter sa bibliothèque vers un
autre logiciel de gestion de
références
Choisir le format
BibTex
pour exporter
dans un autre
logiciel.
06/04/12 E. Nelson - SCD Lille 3 39

40. Sauvegarder sa bibliothèque
Sauvegarder sa bibliothèque en format de
fichier Zotero RDF et importer le fichier sur un
autre ordinateur (envoi du fichier par mail) où
Zotero est installé.
06/04/12 E. Nelson - SCD Lille 3 40

41. Zotero 2.0
● Pour accéder à sa bibliothèque depuis
n'importe quel ordinateur
● Pour sauvegarder sa bibliothèque sur le site de
Zotero
● Pour partager des références au sein d'un
groupe
● Pour échanger autour de thèmes
bibliographiques communs avec d'autres
professionnels
06/04/12 E. Nelson - SCD Lille 3 41

42. Se créer un compte Zotero
m
06/04/12 E. Nelson - SCD Lille 3 42

43. Synchroniser avec le serveur Zotero
● Synchronisation depuis mon poste local
Cliquer sur cette icône pour
synchroniser avec le serveur
Puis décrire les préférences de synchronisation :
Nom d'utilisateur et mot de passe
06/04/12 E. Nelson - SCD Lille 3 43

44. Accéder à « My library »
● Accéder à sa bibliographie personnelle en ligne
depuis n'importe quel poste
06/04/12 E. Nelson - SCD Lille 3 44

45. Créer des groupes
Sur Zotero (local), cliquer sur cette icône pour créer un groupe
Cette icône renvoie vers le serveur de Zotero
06/04/12 E. Nelson - SCD Lille 3 45

46. Page d'accueil d'un groupe
● 2 types de profils possibles dans un groupe :
● Admin
● Membre
06/04/12 E. Nelson - SCD Lille 3 46

47. Choisir ce qu'on diffuse en ligne
Possibilité de publier sa bibliothèque, ses
notes, de refuser l'indexation par les moteurs
de recherche
06/04/12 E. Nelson - SCD Lille 3 47

48. Zotero « people »
Un réseau de chercheurs :
06/04/12 E. Nelson - SCD Lille 3 48

49. Zotero communautaire et
scientifique
● A partir de Zotero People : possibilité de
rechercher tous les professionnels enregistrés
dans mon domaine de recherche
- par nom : par le biais de la recherche puis en
suivant (« following ») la personne
- par domaine de spécialité : exemple 1380
profils publics enregistrés en « library et
museum studies »
06/04/12 E. Nelson - SCD Lille 3 49

50. Les profils Zotero
d
06/04/12 E. Nelson - SCD Lille 3 50

51. Pour tous renseignements :
elise.nelson@univ-lille3.fr
06/04/12 E. Nelson - SCD Lille 3 51