Le document aborde le concept de développement durable, en soulignant l'importance de concilier délais, ressources naturelles et bilan écologique dans la planification urbaine. Il présente des projets innovants en matière d'architecture durable, tels que le projet HQE2R, qui vise à intégrer des pratiques respectueuses de l'environnement dans les aménagements urbains pour améliorer la qualité de vie. L'accent est mis sur la gestion des ressources, la réduction des déchets, l'efficacité énergétique et la préservation de l'environnement dans le cadre de projets de renouvellement urbain.