Le passé composé en
               français


 Curso 2012-2013.
Marcinkowski David
Emploi
 On utilise le passé composé pour une action qui
   est terminée, antérieur au présent.
 C’est le 2ème temps verbal le plus utilisé.
 On mettra un passé composé quand en espagnol

   on utilise ou le prétérite ou le passé composé
   espagnol.
 Exemple: He comido una manzana

                         Comí una manzana
                        => J’ai mangé une pomme
Formation:
       AUXILIAIRE AVOIR + PARTICIPE PASSE

Formation du P.P :
                    verbe en –er => -é
Manger  mangé         Chanter  chanté       Lever levé
                     verbe en –ir => -i
Finir  Fini     Nourrir  nourri       Choisir choisi
             verbes irréguliers=> PP irrégulier!
                   Liste à apprendre !
Liste des PP irréguliers les plus
           fréquents:
   Courir: couru
   Tenir: tenu
   Venir: venu
   Avoir: eu
   Ecrire: écrit
   Croire: cru
    -uire: -uit
   Dire: dit
   Etre: été
   Faire: fait
   Mettre: mis
   Prendre: pris
   -ondre
   -erdre        -u
   Voir: vu




                       !
   Lire: Lu               On parle des verbes et des formes dérivés!
   Savoir: su             Exemple: Si TENIR => tenu
    Pouvoir: pu
                               alors APPARTENIR => appartenu



                               et OBTENIR => obtenu
                               …
Exercices!
   Hier, je (manger)…………… au restaurant avec ma mère.
   Nous (commencer) …………… le français il y a 3 ans.
   Il (finir) …………… ses devoirs avant de pouvoir sortir.
   La semaine dernière, je (avoir)………… la chance d’aller au
       concert de Pablo Alborran.
   Le Real (perdre)………contre le Barça parce qu’ils (jouer)
       …………très mal.
   Tu (oublier)……… de me le dire!!
   Vous (mettre)……… de bonnes notes car nous (faire)…… de
       bons examens.
   Hier, je (dire)……… « Je t’aime » à mon père pour la
       première fois.
Auxiliaire: Etre ou Avoir?
 15 verbes importants ne se conjuguent pas avec
   l’auxiliaire AVOIR mais avec l’auxiliaire ÊTRE
 En plus de ces 15 verbes, TOUS les verbes

   pronominaux se conjuguent avec l’auxiliaire
   ÊTRE
 Pour les retenir il existe un moyen facile sous

   forme de schéma:
Devenir (devenu)
Exercice ETRE ou AVOIR?
 Paul (aller) …… au cinéma voir Crépusculo. Il (aimer)
   ……………
 Tu (naitre) ……… en 1998? Moi aussi!
 La professeure (être) ……… très gentille avec moi.
 Nous (faire)……… une course et je (gagner)…………
 Hier, mes parents (sortir)………… , ma sœur et moi

   (avoir)………… la maison pour nous.
 Marc et Pierre (rester)……… toute l’après midi au

   lycée.
L’accord du Participe Passé.
            (1)
Avec être :
Le participe passé s’accorde toujours avec
                 le sujet!

Il est né – Elle est née _ Ils sont nés – Elles sont nées.
                               -------------------
Je suis née : si c’est une fille qui parle
Je suis né : si c’est un garçon qui parle.
Nous sommes nées : si c’est un groupe de fille qui parle
Nous sommes nés: si c’est un groupe de garçon ou mixte qui
     parle (le masculin l’emporte toujours)
Exercice: Accord du PP
 Carla (naitre)……… en 1998.
 Paola, Carlota, et moi (Irene) (aller) ……… à la

    piscine et nous (voir) ………… Francisco.
 Ils (manger)…………… une pomme.
 Ma sœur (écrire)………… sa lettre hier , mais nous

    (oublier)………… de la poster.
 Nous (se lever)…………… tard ce matin!
 Elles (être)…………… bonnes pendant le match!
 Dimanche, mes parents (se coucher) ……… tard.

Traduction
 Esta mañana, me he levantado temprano!
 Ayer, me fui al cine con mis amigos.
 Durante las vacaciones, mis padres me compraron

   un billete de avión para ir a Francia.
 Hemos comido el tronco de Navidad entero.
 Estudié francés durante 3 años.
 Miriam ha subido a la oficina del profe para hablar

   con él.
 Ayer, pude ir de excursión con el colegio!
La négation
   Pour la négation avec un verbe au passé composé le
     schéma sera:
           Sujet + NE/N’ + Auxiliaire + PAS + PP

Exemples:
  No he entendido      No me fui ….
 Je n’ai pas compris.  Je ne suis pas allé
                No me levanté tarde
             Je ne me suis pas levé tard

Le passé composé en français

  • 1.
    Le passé composéen français Curso 2012-2013. Marcinkowski David
  • 2.
    Emploi  On utilisele passé composé pour une action qui est terminée, antérieur au présent.  C’est le 2ème temps verbal le plus utilisé.  On mettra un passé composé quand en espagnol on utilise ou le prétérite ou le passé composé espagnol.  Exemple: He comido una manzana Comí una manzana => J’ai mangé une pomme
  • 3.
    Formation:  AUXILIAIRE AVOIR + PARTICIPE PASSE Formation du P.P : verbe en –er => -é Manger  mangé Chanter  chanté Lever levé verbe en –ir => -i Finir  Fini Nourrir  nourri Choisir choisi verbes irréguliers=> PP irrégulier! Liste à apprendre !
  • 4.
    Liste des PPirréguliers les plus fréquents:  Courir: couru  Tenir: tenu  Venir: venu  Avoir: eu  Ecrire: écrit  Croire: cru  -uire: -uit  Dire: dit  Etre: été  Faire: fait  Mettre: mis  Prendre: pris  -ondre  -erdre -u  Voir: vu !  Lire: Lu On parle des verbes et des formes dérivés!  Savoir: su Exemple: Si TENIR => tenu Pouvoir: pu alors APPARTENIR => appartenu  et OBTENIR => obtenu …
  • 5.
    Exercices!  Hier, je (manger)…………… au restaurant avec ma mère.  Nous (commencer) …………… le français il y a 3 ans.  Il (finir) …………… ses devoirs avant de pouvoir sortir.  La semaine dernière, je (avoir)………… la chance d’aller au concert de Pablo Alborran.  Le Real (perdre)………contre le Barça parce qu’ils (jouer) …………très mal.  Tu (oublier)……… de me le dire!!  Vous (mettre)……… de bonnes notes car nous (faire)…… de bons examens.  Hier, je (dire)……… « Je t’aime » à mon père pour la première fois.
  • 6.
    Auxiliaire: Etre ouAvoir?  15 verbes importants ne se conjuguent pas avec l’auxiliaire AVOIR mais avec l’auxiliaire ÊTRE  En plus de ces 15 verbes, TOUS les verbes pronominaux se conjuguent avec l’auxiliaire ÊTRE  Pour les retenir il existe un moyen facile sous forme de schéma:
  • 7.
  • 8.
    Exercice ETRE ouAVOIR?  Paul (aller) …… au cinéma voir Crépusculo. Il (aimer) ……………  Tu (naitre) ……… en 1998? Moi aussi!  La professeure (être) ……… très gentille avec moi.  Nous (faire)……… une course et je (gagner)…………  Hier, mes parents (sortir)………… , ma sœur et moi (avoir)………… la maison pour nous.  Marc et Pierre (rester)……… toute l’après midi au lycée.
  • 9.
    L’accord du ParticipePassé. (1) Avec être : Le participe passé s’accorde toujours avec le sujet! Il est né – Elle est née _ Ils sont nés – Elles sont nées. ------------------- Je suis née : si c’est une fille qui parle Je suis né : si c’est un garçon qui parle. Nous sommes nées : si c’est un groupe de fille qui parle Nous sommes nés: si c’est un groupe de garçon ou mixte qui parle (le masculin l’emporte toujours)
  • 10.
    Exercice: Accord duPP  Carla (naitre)……… en 1998.  Paola, Carlota, et moi (Irene) (aller) ……… à la piscine et nous (voir) ………… Francisco.  Ils (manger)…………… une pomme.  Ma sœur (écrire)………… sa lettre hier , mais nous (oublier)………… de la poster.  Nous (se lever)…………… tard ce matin!  Elles (être)…………… bonnes pendant le match!  Dimanche, mes parents (se coucher) ……… tard. 
  • 11.
    Traduction  Esta mañana,me he levantado temprano!  Ayer, me fui al cine con mis amigos.  Durante las vacaciones, mis padres me compraron un billete de avión para ir a Francia.  Hemos comido el tronco de Navidad entero.  Estudié francés durante 3 años.  Miriam ha subido a la oficina del profe para hablar con él.  Ayer, pude ir de excursión con el colegio!
  • 12.
    La négation  Pour la négation avec un verbe au passé composé le schéma sera: Sujet + NE/N’ + Auxiliaire + PAS + PP Exemples: No he entendido No me fui ….  Je n’ai pas compris.  Je ne suis pas allé No me levanté tarde  Je ne me suis pas levé tard