1. RIO Juin 2012 Paroles de jeunes ECONAVIGATION à DOUARNENEZ
Première STG Lycée Jean Marie Le Bris Information et Communication
L’impact de l’antifouling sur l’environnement
L’antifouling est une peinture mise sur les coques des bateaux pour
empêcher les micro-organismes de s’y accrocher en les tuant. A partir de cela,
nous nous sommes demandé quel était l’impact de l’antifouling sur la qualité des eaux
des ports et de la baie de Douarnenez ?
 Notre enquête
Pour notre enquête, nous sommes allées
interroger le directeur du port de
Plaisance de Tréboul à Douarnenez.
Nous apprîmes que les marins ne mettent leur
bateau qu’une seule fois par an à terre, pour
caréner leur coque. Le carénage « sauvage »
est interdit dans n’importe quel port.
< Des marins grattent la peinture antifouling sur la cale de
carénage prévue à cet effet
Sous les cales de carénage, se trouve une
cuve où sont stockés les déchets retirés
des coques. Cette cuve est munie de filtres
hydrocarbures qui séparent les déchets de
l’eau propre : c’est la décantation. Ensuite,
une hydrocureuse vient vider la cuve pour
empêcher un débordement. L’hydrocureuse >
Un autre système existe pour les marins qui
n’ont pas les moyens de faire remorquer leur
navire sur la cale de carénage : c’est le
système de jet qui se trouve sur une cale
au bord de l’eau.
< Cale de carénage accessible à marée basse
Lors des marées basses, les propriétaires de
bateaux viennent les positionner sur cette
cale. Ils enlèvent les déchets des coques puis
la cale est nettoyée avec un système de jet :
les déchets sont renvoyés dans la cuve.

2. Nos résultats
L’antifouling est un produit toxique
pour l’environnement marin, car il pollue
les eaux, tue les micro-organismes et
ainsi bouleverse la chaîne alimentaire
donc ceci peut nous atteindre aussi !
L’utilisation de l’antifouling entraîne
l’appauvrissement de la biodiversité des
littoraux et des zones portuaires.
Voiliers sorti s d e l’eau pour l’hiver sur le port de
Tréboul à Douarnenez : la partie i mmergée est recouverte de peinture antifouling bleue
D’autres moyens plus écologiques que le carénage sont en voie de développement
comme le système de brossage, que l’on ne trouve pas à Douarnenez mais à Saint-
Malo dans les Côtes d’Armor (France).
 Notre positionnement
Avant de réaliser cette enquête sur
l’antifouling, nous ne connaissions même pas
l’existence de ce produit. Pendant l’enquête sur
le terrain, nous avons été très intéressées par
la découverte de ce produit et de ces effets
nocifs. Nous trouvons important de limiter son
utilisation dans le but de ne pas détériorer
l’environnement, de ne pas bouleverser la
chaîne alimentaire et de ne pas toucher les
humains. Cette enquête fut très intéressante
car le directeur nous a bien accueillies, et
son enthousiasme était entraînant. Ses
informations étaient très précises et nous ont beaucoup aidées lors de notre
enquête. Les élèves de la classe étaient tous très motivés et il y avait une bonne
ambiance dans la classe. Nous trouvons dommage que les Hommes polluent à ce
point l’environnement et plus particulièrement la mer car des centaines
d’espèces y vivent et nous en mangeons certaines. Si elles sont intoxiquées
avec ce produit, alors nous aussi. Nous espérons que d’ici quelques années, les
Hommes pourront moins mettre en danger l’environnement en adoptant de
meilleures pratiques.
By Elodie STEPHAN et Flora RENEVOT