Le projet de construction d'un nouvel hôpital et de plusieurs centaines de logements dans le quartier de Glain suscite des préoccupations quant à l'environnement et la qualité de vie des riverains. Les autorités doivent veiller à une urbanisation modérée et à la préservation des espaces verts afin d'éviter des conséquences négatives sur la mobilité et le cadre de vie. Le conseiller communal Michel Péters appelle à une politique urbanistique respectueuse des citoyens et de l'environnement.