Présentation et exercices pour découvrir LaTeX

Jean-Loup & Frédéric
LATEX ou Laτεχ

• Introduction
• Premiers pas
• Exos simples
• Exos avancés
• Références

Histoire
•τεχ
• Abréviation de τέχνη (technē))
• Donald Knuth, 1978, Professor Emeritus of The
Art of Computer Programming at Stanford
University
LATEX 2! — Lamport "!#
Leslie Lamport, 1982
Informatique, M$

Versions de τεχ
• 1978 : τεχ v1 = TeX78
• 1982 : τεχ v2 = TeX82
• décimales avec un . au lieu d’une ,
• nouvel algorithme d’hyphénation
• 1989 : τεχ v3 & METAFONT
• 256 caractères au lieu de 128
• 2002 : τεχ version 3.141592
• 2005 : toujours d’actualité

Principes de τεχ
• Le rédacteur se concentre sur la structure logique
de son document, son contenu.
• Le logiciel gère la mise en page du document
(césure des mots, alinéas).
• LaTeX sépare la forme du contenu.
• Logiciels wysiwyg pour rédiger des documents
LaTeX (Lyx,TeXmacs).

Éditeur (texte ou τεχ)
WinEdt

TeXmaker

LyX

TeXmacs

Pourquoi τεχ ?
• Vision globale en fonction de la langue, du
contenu, du language,…
• Gestion de la ponctuation, ligatures et coupure
des mots, justiﬁcation horizontale et verticale
• Numérotation des paragraphes, ﬁgures,
références croisées
• Index,Tables des matières, …
• Bibliographie
• Word=WYSIWYG…almost,Tex=YAFIYGI

τεχ avantages
• Source académique et prix : gratuit
• Portable : Multi-plateformes et systèmes (W95 à
XP)
• Fiable : pas de plantage, peu importe la taille du
document
• Facile pour la gestion de gros documents
• Pérennité des documents sources
• Qualité de production
• Nombreuses macro disponibles et gratuites

τεχ base
• Interpréteur :
commande[option]{argument}
• doit passer par un compilateur

τεχ base
• Interpréteur :
• doit passer par un compilateur<html> <head>
<title>Titre</title>
</head>
<body>

bla
bla bla

</body> </html>
bla bla bla

τεχ base
• Interpréteur :
•<html> <head>
<title>Titre</title>
</head>
<body>

bla
bla bla

</body> </html>
documentclass
[a4paper]{book}
title{Titre}
begin{document}
maketitle
bla textbf{bla} bla
end{document}

τεχ base
• Interpréteur :
• doit passer par un compilateur
bla bla bladocumentclass
[a4paper]{book}
title{Titre}
begin{document}
maketitle
bla textbf{bla} bla
end{document}

τεχ base
• Interpréteur :
documentclass
[a4paper]{book}
title{Titre}
begin{document}
maketitle
bla textbf{bla} bla
end{document}

τεχ: ﬁrst steps
• Commandes:
• chapter{Introduction générale}
• tableofcontents
• ULgfootnote{ULg : Université de Liège.}
• interactionsindex{Interaction}

documentclass[a4paper]{book}
usepackage[frenchb]{babel}
usepackage[ansinew]{inputenc}
begin{document}
Rédigé en LaTeX{}
par mettre votre nom
le today
end{document}
On commence

%documentclass[a4paper]{article}
begin{document}
Rédigé en LaTeX{}
par Jean-Loup
le today
end{document}
On compile et
}
Rédigé en LaTeX par Jean-Loup le today
Rédigé en LaTeX{} par Jean-Loup le today{}

τεχ principes
Attention :
LaTeX ignore
Utilisez
sauts de ligne
espaces successifs
vspace
{10 mm}
espace après {}
% & {} @ $ # ^ _ % & …

begin{document}
chapter{Introduction générale}
Nous sommes tous les jours confrontés à des communautés. Que ce soit dans notre travail
section{Communauté de pratique}
Le terme "communauté de pratique" est relativement lié à un vocabulaire nouveau même
subsection{Le domaine}
Une communauté de pratique n'est pas simplement un club d'amis ou un réseau de
end{document}

begin{document}
Rédigé en LaTeX{} par vous le today
end{document}

Pour la suite…
• Copier sur votre bureau le ﬁchier
• qui est sur R/latex/comm.txt
• Ouvrir ce ﬁchier avec éditeur texte
• Copier le contenu
• Coller le texte dans WinEdt
• en dessous de begin{document}
• avant “Rédigé par …”
• Hiérarchiser maintenant ! ;o)

part{}
chapter{} %uniquement pour {book} et {report}
section{}
subsection{}
subsubsection{}
parapgraph{}
subparagraph{}
section*{} % forme * = pas de numérotation
C’est à vous !

begin{document}
tableofcontents
Nous sommes tous les jours confrontés à des communautés. Que ce soit
dans notre travail
Le terme "communauté de pratique" est relativement lié à un vocabulaire
nouveau même
Une communauté de pratique n'est pas simplement un club d'amis ou un
réseau de
Rédigé en LaTeX{} par vous
end{document}

begin{document}
tableofcontents
end{document}
?

• Pour avoir la table des matières, il faut
compiler une deuxième fois.

Pq deux compil ?
• Première compil :
numérotation des
chapitres, section, ...
• Deuxième compil :
Table des matières
en fonction des
numéros

maxtocdepth{section}
maxsecnumdepth{subsubsection}

• Head
• documentclass[a4paper]{book} {article}
• usepackage[frenchb]{babel}
• begin{document}
• chapter{} section{}
• subsection{}subsubsection{}
• tableofcontents
• Double compilation
Ce que nous avons vu

• footnote{}
• index{!}
• label{}
• begin{}
• includegraphics{}
• cite
Ce que nous allons voir

begin{document}
tableofcontents
Nous sommes tous les jours confrontés à des communautés.
Que ce soit dans notre travail, Labsetfootnote{LabSET :
Laboratoire de Soutien à l’Enseignement
Télématique.}, Formadisfootnote{Formadis :
FORMation À DIStance.} ou ELEKTRAfootnote
{ELEKTRA : Enhanced Learning Experience and
Knowledge Transfer.}, nous sommes confrontés à des
communautés.

begin{document}
tableofcontents
Nous sommes tous les jours confrontés à des communautés. Que ce soit dans notre travail, Labsetfootnote{LabSET :
Laboratoire de Soutien à l’Enseignement Télématique.}, Formadisfootnote{Formadis : FORMation À DIStance.} ou ELEKTRA
footnote{ELEKTRA : Enhanced Learning Experience and Knowledge Transfer.}, nous sommes confrontés à des communautés.
Rédigé en LaTeX{} par vous
end{document}

footnote{texte de la note de bas de
page.}
À vous de jouer

usepackage{makeidx}
makeindex
begin{document}
tableofcontents
Le terme "communauté de pratique" est relativement lié à un vocabulaire nouveau même si ce phénomène trouve déjà son
origine en des temps plus anciens.
Un nombre de plus en plus important de personnes et d'organisations issues de milieux divers se focalisent actuellement sur
les communautés de pratique en tant que vecteur d'augmentation de leur performance.
Le concept de communauté de pratique a permis de créer de nouvelles perspectives utiles en matière de connaissances et
d'apprentissage.
printindex
end{document}

Un nombre de plus en plus important de personnes et d'organisations
issues de milieux divers se focalisent actuellement sur les
communautés de pratique en tant que vecteur d'augmentation de leur
performanceindex{performance}.
Le conceptindex{Communauté!Concept} de
communauté de pratiqueindex{Communauté!de pratique|
textbf} a permis de créer de nouvelles perspectives utiles en matière
de connaissances et d'apprentissage...

Index
•usepackage{makeidx}
•makeindex
•begin{document}
•index{Compétence}
•index{Communauté!Concept}
•index{Communauté!de
pratique|textbf}
•printindex
•end{document}

• Formules mathématiques
EMAC =
C100%
C0%
(Cchoisie − TEclasseDC
)UclasseDC
Ntotal de reponses

• Dans le texte : $x+y=frac{1}{2}$
• Environnement math. : $$x+y=frac{1}{2}$$ ou
• begin{displaymath} x+y==frac{1}{2}
• end{displaymath}
Équations

Code source
Que l'équation établie par Benjamin Franklin peu avant que Newton ne mange des pommes, à
savoir $x+y=frac{1}{2}$, et pour autant que cette histoire soit vraie, alors la solution
générale implicite absurdité'' prend tout son sens.
vspace{2cm}
Que l'équation établie par Benjamin Franklin peu avant que Newton ne mange des pommes, à
savoir
$$x+y=frac{1}{2}$$
et pour autant que cette histoire soit vraie, alors la solution générale implicite ''absurdité''
prend tout son sens.

• Langage commande{argument}
• Lettres grecques : omega Omega : ω Ω
• Symboles : rightarrow infty : ∞
• Fonctions : sqrt sum : √ ∑
• Indice : _{} et Exposant ^{}
• frac{numérateur}{dénominateur}
Équations

frac{numérateur}{dénominateur}
Reproduire les expressions
$-frac{1}{k-1}$
Correction for guessing
−
1
k − 1

Reproduire les expressions

V 2
d
$sqrt{frac{V^{2}}{d}} $
EMAC =
C100%
C0%
(Cchoisie − TEclasseDC
)UclasseDC
Ntotal de reponses
racine carré: sqrt{}
frac{numérateur}{dénominateur}
exposant: ^{}

• Liste
• begin{enumerate}
• begin{itemize}

begin{enumerate}
item le premier item
item le deuxième item
Vous pouvez inclure un paragraphe de texte entre
les items
item l’item suivant
end{enumerate}

begin{enumerate}
Vous pouvez inclure un paragraphe de texte entre les items
end{enumerate}

begin{itemize}
end{itemize}

begin{itemize}
item 1r item
item suivant
end{itemize}
begin{enumerate}
item 1r item
item suivant
end{enumerate}
Listes: exercice

begin{itemize}
begin{enumerate}
item en numéro un
item alors qu'en deuxième lieu
item voir en troisième
end{enumerate}
end{itemize}
Solution

• Tableaux et Tables
• begin{tabular}
• begin{table}
• listoftables

Tableaux
begin{tabular}{alignement}
% l (left) c (center) r (right)

Tableaux
begin{tabular}{l c r}

Tableaux
ligne 1 X1 X2
ligne 2 Y1 Y2
end{tabular}

Tableaux
hline %horizontal line
ligne 1 X1 X2
ligne 2 Y1 Y2
end{tabular}

Tableaux
begin{tabular}{|l|c|r|}
ligne 1 X1 X2
ligne 2 Y1 Y2
end{tabular}
{| | | |}

Tableau : exercice
begin{tabular}{|l|c|r|}
ligne 1 X1 X2
end{tabular}

Tableau: une réponse
begin{tabular}{|lcr|}
hline
à gauche centrée à droite
hline
commande LaTeX l c r
hline
exemple à gauche centrée à droite
hline
end{tabular}

Table
begin{table}[htbp]
%here top bottom pageﬂoat
centering
begin{tabular}{@{}{itshape}llcr@{}}
toprule
multicolumn{3}{c}{Type de colonne}
cmidrule(l){2-4}
description à gauche centrée à droite
commande LaTeX{} texttt{l} texttt{c} texttt{r}
exemple à gauche centrée à droite
bottomrule
end{tabular}
caption{Formatage des colonnes dans un tableau.}
label{tab:col-format}
end{table}
listoftables

• Images
• usepakage{graphicx}
• usepakage{graphics}
• includegraphics{}

Table
begin{table}[htbp] %[ordre de préférence pour placer la table]
%here: ici si possible %ATTENTION, défaut = [tbp]
%top: en haut d’une page, celle-ci ou la suivante
%bottom: en bas d’une page, celle-ci ou la suivante
%pageﬂoat: sur une page ne contenant que des images/tables
centering % ou begin{center}
begin{tabular}
…
end{tabular}
caption{Titre de la table.} %Titre
label{tab:tableverte} %Permet d’y faire référence ailleurs
end{table}
listoftables %imprime la liste des tables

Image = Table
usepackage{graphicx}
begin{figure}[hbtp]
includegraphics[width=taille unité]
{chemin/vers/fichier.jpg}
caption{Titre de l’image.}
label{fig:lablelimage}
end{figure}

begin{document}
begin{ﬁgure}[hbtp]
centering
includegraphics[width=0.5textwidth]{knuth.jpg}
%Image knuth.jpg dans le même répertoire
caption{Une petite image}

Image Géométrie
n’est pas
usepackage{graphics}

usepackage{graphics}
begin{document}
thispagestyle{empty}
hspace*{4cm}
begin{picture}(250,100)
unitlength=4.0 pt
put(0,0){line(1,0){20}}
put(0,0){line(1,1){20}}
put(20,20){line(1,0){20}}
put(20,0){line(1,1){20}}
put(-10,0){vector(1,0){7}}
put(-20,-0.5){sommet}
put(0,0){circle*{1}}
end{picture}
end{document}

• Cross References ou références croisées
• label{} et ref{}

Références croisées
• Dans une partie du document, faire référence à
une autre partie du document qui comporte un
numéro comme :
• page
• chapitre
• tableau
• image
label{nom} : repère invisible à
atteindre
ref{nom} : fait référence

label{}
section{...}
label{sec-name}
or in
begin{table}
label{tab:name}
end{table}

label{}
section{Introduction}
label{introtypo}
begin{table}
label{tab:excompratiq}

ref{} et pageref{}
Le tableau ref{tab:excompratiq} (page pageref
{tab:excompratiq}) fournit quelques exemples
typiques.
…comme vu dans la section ref{introtypo}(page
pageref{introtypo}, nous déﬁnissons…
…déjà illustré dans le tableau label
{excompratiq}, la variabilité des…

section{Introduction}
label{introtypo}
begin{table}
label{excompratiq}
Le tableau ref{tab:excompratiq}
(page pageref{tab:excompratiq})
fournit quelques exemples typiques.
…comme vu dans la section ref
{introtypo}(page pageref
{introtypo}, nous définissons…
…déjà illustré dans le tableau label
{excompratiq}, la variabilité des…

@book{knuth79,
Address = {Stanford},
Author = {Donald E. Knuth},
Publisher = {American Mathematical Society and
Digital Press},
Title = {Tex and Metafont, New Directions in
Typesetting},
Year = {1979}
}

@ARTICLE{deﬁnettti70,
author = {De Finetti, Bruno},
title = {Logical foundations and measurement of subjective
probability},
journal = {Acta Psychologica,Amsterdam},
year = {1970},
volume = {34},
pages = {129-145},
number = {2-3},
abstract = {Discusses subjective probability, as …
date-modiﬁed = {2005-12-03 00:09:37 +0100},
keywords = {Choice, Behavior, Measurement, Probability,Test,
Scores, Psychometrics,
Statistics, Methodology, Human}
}

@url{campos2001,
Author = {Campos, M. N.},
Date-Added = { 2005-12-11 21:40:08 +0100},
Date-Modiﬁed = { 2005-12-11 22:42:02 +0100},
Lastchecked = { 23/05/2005},
Title = {Communication et communaut{'e}s en r{'e}seau.
Ciberlegenda, 6.},
Url = {http://www.fas.umontreal.ca/COM/Interactiva/
Index.htm},
Year = {2001}
}

bibliographystyle{apalike}
bibliography{commpratiq}

@article{nomdappel1,
Author = {Nom, P.},
Journal = {Journal},
Title = {Titre},
Year = {2001}}
@book{nomdappel2,
Author = {Nom, P.},
Publisher = {Publisher’s
name},
Title = {Titre},
Year = {2001}}
Organisation
begin{document}
Texte cite{nomdappel1}
Texte cite[page 209]
{nomdappel2}
bibliographystyle{}
bibliography
.bib .tex

Votre exercice…
• Copier le ﬁchier DC.bib sur le bureau
• R/latex/20060221/DC.bib
• Lancer JabRef
• ouvrir DC.bib
• insérer des citations dans comm.tex
• compiler… 3x

• apa
• apalike
• apalike2
• apasoft
• issabbrv
• nature
• plain
bibliographystyle{}

usepackage{chapterbib}
%permet d'avoir plusieurs bibliographies à
l'intérieur d'un même document
usepackage{natbib}
% use author/date bibliographic citations
Amélioration

citet{jon90}: Jones et al. (1990)
citet[chap. 2]{jon90}: Jones et al. (1990, chap. 2)
citep{jon90}: (Jones et al., 1990)
citep[voir][chap. 2]{jon90}:
(voir Jones et al., 1990, chap. 2)
citet*{jon90}: Jones, Baker, and Williams (1990)
citeauthor{jon90}: Jones et al.
citeyear{jon90}: 1990 citeyearpar{jon90}: (1990)

En-tête français
documentclass[a4paper]{book}%{article}
usepackage[latin1]{inputenc} % Pour utiliser les é… sans devoir taper 'e…
%[ansinew] au lieu de [latin1]
usepackage{xspace} % Pour avoir les bons espaces devant les :…
usepackage[french]{babel} % To get into french mode
usepackage[T1]{fontenc} %utiliser les fontes PS Type1 Adobe
…
begin{document}
Votre contenu
end{document}
Construire ses
propres en-têtes

Commande
newcommand{resume}[1]{
addcontentsline{toc}{section}{Résumé}
begin{center}fbox{parbox{12cm}{bf #1}}end
{center}}
Construire ses
propres
commandes

Environnement
begin{environnement}
[option] {argument}
{itemize} {enumerate} {tabular}
begin{center}
begin{ﬂushright}
begin{ﬂushleft}
begin{minipage}
begin{jloup}
Construire ses
propres
environnements

mini-page
begin{minipage}[b]{0.45linewidth} % A minipage that covers half the page
centering
Que l'équation établie par Benjamin Franklin peu avant que Newton ne mange des
pommes, à savoir $x+y=frac{1}{2}$, et pour autant que cette histoire soit vraie,
alors la solution générale implicite absurdité'' prend tout son sens.
end{minipage}
%hspace{0.5cm} % To get a little bit of space between the ﬁgures
hﬁll
begin{minipage}[b]{0.45linewidth}
centering
Que l'équation établie par Benjamin Franklin peu avant que Newton ne mange des
pommes, à savoir
$$x+y=frac{1}{2}$$
et pour autant que cette histoire soit vraie, alors la solution générale implicite
''absurdité'' prend tout son sens.
end{minipage}

et les € ?
usepackage{eurosym}
begin{document}
Vous nous devez tous, à Frédéric et à moi, la
somme de $100$ euro{}.
end{document}

et les «guillemets»
begin{document}
og Ce n'est pas la pierre qui roule, c'est la mousse
qui vitfg

Parallèle html
• Déﬁnir commande ou environnement
• Feuilles de styles .css
• Avantage
• Modiﬁe la “référence”
• Tout le contenu est mis à jour
• Flexibilité du système

• sty: styles: Les fichiers d'extension sty sont les packages (également appelés style files,
d'où le .sty) LaTeX. Ils jouent donc un rôle très important lors de la compilation d'un
document (chaque ligne usepackage{machin} du préambule du document
• fmt: format, c'est-à-dire ensemble de macros TeX précompilées (pour accélérer leur
traiement). LaTeX est en fait un format, et le programme LaTeX est identique au
programme TeX sur un système d'exploitation digne de ce nom (= qui supporte les liens
symboliques). Le fait que l'utilisateur ait invoqué LaTeX provoque le lancement de TeX
avec le format latex.fmt.
• cls: classe de document : elle influe profondément sur la mise en page (par exemple, il y
a par défaut dans la classe book des en-têtes de pages contenant le nom des chapitres/
sections selon la parité de la page alors que ces en-têtes sont absents dans la classe
article) ;
• aux: fichier produit par une compilation de document TeX ou LaTeX et contenant des
informations à propos du document, informations souvent utiles pour une compilation
ultérieure (par exemple pour la génération d'une table des matières) ;
Fichiers τεχ

• log: fichier contenant de nombreuses informations sur le déroulement de la dernière
compilation du document par TeX
• tfm: fichier contenant les métriques d'une fonte (espace à accorder à chaque
caractère, kerning...), utilisé par le moteur TeX pour placer les boîtes correspondant à
des caractères dans la fonte en question ;
• afm: fichier contenant les métriques d'une fonte dans un format conçu par Adobe pour
les fontes PostScript ;
• pfb: fichier contenant les glyphes d'une fonte PostScript, c'est-à-dire le dessin précis de
chaque caractère dans cette fonte ;
• mf: source d'une police METAFONT ;
• gf: rendu bitmap d'une police METAFONT à une résolution choisie par l'utilisateur ;
• pk: images bitmap compactées (à la différence du format gf) des caractères d'une police
à une résolution choisie par l'utilisateur ;
Fichiers τεχ

Références
• LaTeX, A Document Preparation
System (Second Edition) by Leslie Lamport,
Addison-Wesley
• Guide to LaTeX, Tools and
Techniques for Computer
Typesetting (Fourth Edition) by Helmut
Kopka and Patrick W. Daly,Addison-Wesley
• The LaTeX Companion (Second Edition)
by Michel Goossens, Frank Mittelbach,
Johannes Braams, David Carlisle, and Chris
Rowley,Addison-Wesley

on line guides
• The Not So Short Introduction to LaTeX2e, by
Tobias Oetiker (pdf): http://www.ctan.org/tex-archive/
info/lshort/english/lshort.pdf
• Online LaTeX Tutorials, from the Indian TeX
Users Group:
http://www.tug.org.in/tutorials.html
• LaTeX Tutorials, from Andy Roberts:
http://www.andy-roberts.net/misc/latex/index.html

on line en français
• The Not So Short Introduction
to LaTeX2e, by Tobias Oetiker
(pdf)
• Version Francaise,
• http://www.ctan.org/tex-archive/
info/lshort/french/ﬂshort-3.20.pdf

• FAQ LaTeX de l'équipe Grappa (2001): http://
www.grappa.univ-lille3.fr/FAQ-LaTeX/
• Présentation rapide de LaTeX2e de Florent
Rougon (2000): http://people.via.ecp.fr/~ﬂo/2000/
presentation_LaTeX/index.html
• Apprends LaTeX de Marc Baudouin (1997):
http://www.lsv.ens-cachan.fr/~markey/bibla.php?lang=fr
• Guide d’introduction au traitement de textes
LATEX2e par Frédéric Geraerds: http://
www.lsv.ens-cachan.fr/~markey/bibla.php?lang=fr

on line ressources
http://www.ctan.org/

En Français
et de l’ULg
• “Le LaTeX, Notions de base”
• Rémi Lambert
• 5ième édition, 2005-2006
• approx 160pp, dont 40
spéciﬁques aux
mathématiques

Merci de votre attention
et de votre participation

Présentation et exercices pour découvrir LaTeX

Contenu connexe

Tendances

En vedette

Plus de Jean-Loup Castaigne

Dernier

Présentation et exercices pour découvrir LaTeX

Notes de l'éditeur