Le document présente des outils et techniques technologiques pour les avocats afin d'améliorer leur recherche juridique et leur veille. Il couvre des sujets tels que l'utilisation d'Internet, la préparation et l'organisation des recherches, ainsi que l'accessibilité des fonds juridiques disponibles en ligne. Les avocats sont encouragés à tirer parti des ressources numériques et des enseignements offerts pour optimiser leur pratique professionnelle.